"Atlasgebirge" meaning in Deutsch

See Atlasgebirge in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈatlasɡəˌbɪʁɡə Audio: De-Atlasgebirge.ogg Forms: das Atlasgebirge [nominative, singular], die Atlasgebirge [nominative, plural], des Atlasgebirges [genitive, singular], der Atlasgebirge [genitive, plural], dem Atlasgebirge [dative, singular], den Atlasgebirgen [dative, plural], das Atlasgebirge [accusative, singular], die Atlasgebirge [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Atlas und Gebirge
  1. Gebirge in Nordwestafrika
    Sense id: de-Atlasgebirge-de-noun-ZlbXNvXN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Atlas Hypernyms: Faltengebirge, Hochgebirge Translations (Gebirge in Nordwestafrika): Atlas Mountains (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Atlas und Gebirge",
  "forms": [
    {
      "form": "das Atlasgebirge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Atlasgebirge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Atlasgebirges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Atlasgebirge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Atlasgebirge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Atlasgebirgen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Atlasgebirge",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Atlasgebirge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Faltengebirge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hochgebirge"
    }
  ],
  "hyphenation": "At·las·ge·bir·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Horst Pfeil",
          "isbn": "978-3-7519-4861-6",
          "pages": "21",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Horst Pfeil: Die Krönung. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7519-4861-6, Seite 21 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zum Thema evangelische Gruppen ist mir ein Besuch im Atlasgebirge Tunesiens in Erinnerung geblieben.“",
          "title": "Die Krönung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Thomas Schmitt",
          "isbn": "978-3-8252-8679-8",
          "pages": "66",
          "publisher": "UTB GmbH",
          "ref": "Thomas Schmitt: Molekulare Biogeographie. UTB GmbH, 2020, ISBN 978-3-8252-8679-8, Seite 66 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Atlasgebirge ist der höchste Gebirgszug Nordafrikas und stellt somit eine bedeutende orographische Barriere für viele Arten dar.“",
          "title": "Molekulare Biogeographie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Jon Larsen",
          "isbn": "978-3-7109-5094-0",
          "pages": "197",
          "publisher": "Benevento",
          "ref": "Jon Larsen: Sternenjäger. Benevento, 2019, ISBN 978-3-7109-5094-0, Seite 197 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Anfang März flogen wir nach Marrakesch, mieteten dort zwei geländegängige Autos und brachen in Richtung Atlasgebirge auf.“",
          "title": "Sternenjäger",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Hermann Haack Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha",
          "isbn": "978-3-7301-0092-9",
          "pages": "38",
          "publisher": "VEB H. Haack",
          "ref": "Hermann Haack Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha: Afrika. VEB H. Haack, 1989, ISBN 978-3-7301-0092-9, Seite 38 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Rodungen haben auch die mediterranen Wälder in den Atlasgebirgen Nordwestafrikas dezimiert oder vernichtet […].“",
          "title": "Afrika",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1989"
        },
        {
          "author": "Lutz Redecker, Stephen Roach",
          "isbn": "978-3-7343-1407-0",
          "pages": "229",
          "publisher": "Bruckmann Verlag",
          "ref": "Lutz Redecker, Stephen Roach: Bruckmann Reiseführer Marokko: Zeit für das Beste. Bruckmann Verlag, 2018, ISBN 978-3-7343-1407-0, Seite 229 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zahlreich sind die Off-Routen und Pässe über die Atlasgebirge, die kein Verkehr beeinträchtigt.“",
          "title": "Bruckmann Reiseführer Marokko: Zeit für das Beste",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gebirge in Nordwestafrika"
      ],
      "id": "de-Atlasgebirge-de-noun-ZlbXNvXN",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈatlasɡəˌbɪʁɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Atlasgebirge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Atlasgebirge.ogg/De-Atlasgebirge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Atlasgebirge.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlas"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gebirge in Nordwestafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlas Mountains"
    }
  ],
  "word": "Atlasgebirge"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Atlas und Gebirge",
  "forms": [
    {
      "form": "das Atlasgebirge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Atlasgebirge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Atlasgebirges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Atlasgebirge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Atlasgebirge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Atlasgebirgen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Atlasgebirge",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Atlasgebirge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Faltengebirge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hochgebirge"
    }
  ],
  "hyphenation": "At·las·ge·bir·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Horst Pfeil",
          "isbn": "978-3-7519-4861-6",
          "pages": "21",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Horst Pfeil: Die Krönung. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7519-4861-6, Seite 21 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zum Thema evangelische Gruppen ist mir ein Besuch im Atlasgebirge Tunesiens in Erinnerung geblieben.“",
          "title": "Die Krönung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Thomas Schmitt",
          "isbn": "978-3-8252-8679-8",
          "pages": "66",
          "publisher": "UTB GmbH",
          "ref": "Thomas Schmitt: Molekulare Biogeographie. UTB GmbH, 2020, ISBN 978-3-8252-8679-8, Seite 66 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Atlasgebirge ist der höchste Gebirgszug Nordafrikas und stellt somit eine bedeutende orographische Barriere für viele Arten dar.“",
          "title": "Molekulare Biogeographie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Jon Larsen",
          "isbn": "978-3-7109-5094-0",
          "pages": "197",
          "publisher": "Benevento",
          "ref": "Jon Larsen: Sternenjäger. Benevento, 2019, ISBN 978-3-7109-5094-0, Seite 197 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Anfang März flogen wir nach Marrakesch, mieteten dort zwei geländegängige Autos und brachen in Richtung Atlasgebirge auf.“",
          "title": "Sternenjäger",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Hermann Haack Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha",
          "isbn": "978-3-7301-0092-9",
          "pages": "38",
          "publisher": "VEB H. Haack",
          "ref": "Hermann Haack Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha: Afrika. VEB H. Haack, 1989, ISBN 978-3-7301-0092-9, Seite 38 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Rodungen haben auch die mediterranen Wälder in den Atlasgebirgen Nordwestafrikas dezimiert oder vernichtet […].“",
          "title": "Afrika",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1989"
        },
        {
          "author": "Lutz Redecker, Stephen Roach",
          "isbn": "978-3-7343-1407-0",
          "pages": "229",
          "publisher": "Bruckmann Verlag",
          "ref": "Lutz Redecker, Stephen Roach: Bruckmann Reiseführer Marokko: Zeit für das Beste. Bruckmann Verlag, 2018, ISBN 978-3-7343-1407-0, Seite 229 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zahlreich sind die Off-Routen und Pässe über die Atlasgebirge, die kein Verkehr beeinträchtigt.“",
          "title": "Bruckmann Reiseführer Marokko: Zeit für das Beste",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gebirge in Nordwestafrika"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈatlasɡəˌbɪʁɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Atlasgebirge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Atlasgebirge.ogg/De-Atlasgebirge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Atlasgebirge.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlas"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gebirge in Nordwestafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Atlas Mountains"
    }
  ],
  "word": "Atlasgebirge"
}

Download raw JSONL data for Atlasgebirge meaning in Deutsch (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.