See Armbrust in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Armbrustpfeil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Armbrustschütze"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch ar(m)brust, ar(m)brost, im 12. Jahrhundert von altfranzösisch arbalestre entlehnt, das auf lateinisch arcuballista ^(→ la) „Bogenschleuder“ zurückgeht\n:Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Arm und Brust",
"forms": [
{
"form": "die Armbrust",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Armbrüste",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Armbruste",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Armbrust",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Armbrüste",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Armbruste",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Armbrust",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Armbrüsten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Armbrusten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Armbrust",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Armbrüste",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Armbruste",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Waffe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jagdwaffe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schusswaffe"
}
],
"hyphenation": "Arm·brust",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Repetierarmbrust"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wallarmbrust"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Armbrust bedeutete einen erheblichen Vorteil gegenüber dem einfachen Bogen."
},
{
"author": "Erwin Strittmatter",
"place": "Berlin/Weimar",
"publisher": "Aufbau Verlag",
"ref": "Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. Aufbau Verlag, Berlin/Weimar 1983 , Seite 473.",
"text": "„Das Johannis-Schießen müsse traditionsgemäß mit Armbrüsten stattfinden, fordert Schestawitscha, der Oppositionelle, aber die Radfahrer hören nicht auf ihn, sie werden mit einem Tesching und Sechs-Millimeter-Munition nach der Scheibe schießen.“",
"title": "Der Laden",
"title_complement": "Roman",
"year": "1983"
},
{
"author": "Johannes Mario Simmel",
"isbn": "978-3-86820-292-2",
"pages": "596. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Nikol",
"ref": "Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 596. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
"text": "„Dann lernte er den CIC-Agenten »Mister Smith« kennen, jenen tierliebenden Herrn, der tatsächlich mit der Armbrust auf die Jagd ging.“",
"title": "Es muß nicht immer Kaviar sein",
"title_complement": "Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen",
"year": "2015"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 82.",
"text": "„Hakenbüchse und Armbrust bleiben parallel im Einsatz, erst die Einführung der Musketen seit Mitte des 16. Jahrhunderts wird die Armbrustschützen verdrängen.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"(Schusswaffe) Gerät zum Abschießen von Pfeilen; der Bogen ist hierbei an einer Auflage für die Pfeile befestigt"
],
"id": "de-Armbrust-de-noun-qJ5PxdLG",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʁmˌbʁʊst"
},
{
"audio": "De-Armbrust.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Armbrust.ogg/De-Armbrust.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Armbrust.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arbaletë"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samostrel"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "arbalet",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арбалет"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "armbrøst"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "crossbow"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "arbalesto"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "amb"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "arbalett"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "vibupüss"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "brókarbogi"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "lásbogi"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "teinabogi"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "jalkajousi"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "varsijousi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arbalète"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "vallístra",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βαλλίστρα"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "arbalesto"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lásbogi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balestra"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ishiyumi",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "弩"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kurosubō",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "クロスボウ"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "bōgan",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "ボーガン"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "bōgan",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "ボウガン"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ballesta"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samostrel"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manuballista"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "arbalets"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "stops"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "arbaletas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kruisboog"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armbrøst"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kusza"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "besta"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arbaletă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "arbalet",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арбалет"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "armborst"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "samostrel",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "самострел"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuša"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samostrel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ballesta"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuše"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samostříl"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "tatar yayı"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "arbalet",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арбалет"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "samostril",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "самостріл"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "nyílpuska"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "arbalet",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арбалет"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "samastrėl",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "самастрэл"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kuš",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "куш"
}
],
"word": "Armbrust"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Armbrustpfeil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Armbrustschütze"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch ar(m)brust, ar(m)brost, im 12. Jahrhundert von altfranzösisch arbalestre entlehnt, das auf lateinisch arcuballista ^(→ la) „Bogenschleuder“ zurückgeht\n:Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Arm und Brust",
"forms": [
{
"form": "die Armbrust",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Armbrüste",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Armbruste",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Armbrust",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Armbrüste",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Armbruste",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Armbrust",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Armbrüsten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Armbrusten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Armbrust",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Armbrüste",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Armbruste",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Waffe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jagdwaffe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schusswaffe"
}
],
"hyphenation": "Arm·brust",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Repetierarmbrust"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wallarmbrust"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Armbrust bedeutete einen erheblichen Vorteil gegenüber dem einfachen Bogen."
},
{
"author": "Erwin Strittmatter",
"place": "Berlin/Weimar",
"publisher": "Aufbau Verlag",
"ref": "Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. Aufbau Verlag, Berlin/Weimar 1983 , Seite 473.",
"text": "„Das Johannis-Schießen müsse traditionsgemäß mit Armbrüsten stattfinden, fordert Schestawitscha, der Oppositionelle, aber die Radfahrer hören nicht auf ihn, sie werden mit einem Tesching und Sechs-Millimeter-Munition nach der Scheibe schießen.“",
"title": "Der Laden",
"title_complement": "Roman",
"year": "1983"
},
{
"author": "Johannes Mario Simmel",
"isbn": "978-3-86820-292-2",
"pages": "596. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Nikol",
"ref": "Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 596. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
"text": "„Dann lernte er den CIC-Agenten »Mister Smith« kennen, jenen tierliebenden Herrn, der tatsächlich mit der Armbrust auf die Jagd ging.“",
"title": "Es muß nicht immer Kaviar sein",
"title_complement": "Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen",
"year": "2015"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 82.",
"text": "„Hakenbüchse und Armbrust bleiben parallel im Einsatz, erst die Einführung der Musketen seit Mitte des 16. Jahrhunderts wird die Armbrustschützen verdrängen.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"(Schusswaffe) Gerät zum Abschießen von Pfeilen; der Bogen ist hierbei an einer Auflage für die Pfeile befestigt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʁmˌbʁʊst"
},
{
"audio": "De-Armbrust.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Armbrust.ogg/De-Armbrust.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Armbrust.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arbaletë"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samostrel"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "arbalet",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арбалет"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "armbrøst"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "crossbow"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "arbalesto"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "amb"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "arbalett"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "vibupüss"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "brókarbogi"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "lásbogi"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "teinabogi"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "jalkajousi"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "varsijousi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arbalète"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "vallístra",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βαλλίστρα"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "arbalesto"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lásbogi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balestra"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ishiyumi",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "弩"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kurosubō",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "クロスボウ"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "bōgan",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "ボーガン"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "bōgan",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "ボウガン"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ballesta"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samostrel"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manuballista"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "arbalets"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "stops"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "arbaletas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kruisboog"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armbrøst"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kusza"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "besta"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arbaletă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "arbalet",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арбалет"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "armborst"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "samostrel",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "самострел"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuša"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samostrel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ballesta"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuše"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samostříl"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "tatar yayı"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "arbalet",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арбалет"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "samostril",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "самостріл"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "nyílpuska"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "arbalet",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арбалет"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "samastrėl",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "самастрэл"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kuš",
"sense": "Waffe zum Verschießen von Pfeilen",
"sense_index": "1",
"word": "куш"
}
],
"word": "Armbrust"
}
Download raw JSONL data for Armbrust meaning in Deutsch (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.