See Antielement in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Antiatom"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Antimaterieteilchen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Antiteilchen"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Präfix anti- und dem Substantiv Element",
"forms": [
{
"form": "das Antielement",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Antielemente",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Antielements",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Antielementes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Antielemente",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Antielement",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Antielementen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Antielement",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Antielemente",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "An·ti·ele·ment",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Vera Schiller de Kohn",
"isbn": "3937845321",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Vera Schiller de Kohn: Initiatische Therapie. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 3937845321 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Glaube ist fühlen, dass wir selbst die Ordnung sind, und wenn wir den Glauben verlieren und zu dieser Ordnung Nein sagen, kommt die Lebensangst, kommt Lebensersatz, Krieg und Unzufriedenheit, ein Anti-Element in der kosmischen Ordnung.“",
"title": "Initiatische Therapie",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
},
{
"author": "Alexander Kraus, Martina Winkler",
"isbn": "3525317131",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"ref": "Alexander Kraus, Martina Winkler: Weltmeere. Vandenhoeck & Ruprecht, 2014, ISBN 3525317131 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Das Meer wurde, schrieb Jean Delumeau in seiner Studie über die Geschichte kollektiver Ängste im Europa der frühen Neuzeit, »über Jahrtausende hinweg in seiner plumpen Größe, Macht, Unberechenbarkeit, Tiefe und Finsternis als Anti-Element angesehen, als […] Ort der Verdammnis schlechthin. […]“",
"title": "Weltmeere",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Ingmar P. Brunken",
"isbn": "3955305368",
"publisher": "Edel Elements - ein Verlag der Edel Verlagsgruppe",
"ref": "Ingmar P. Brunken: Die 6 Meister der Strategie. Edel Elements - ein Verlag der Edel Verlagsgruppe, 2014, ISBN 3955305368 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Er bezieht sich bei seiner Themenauswahl auf die vier Naturelemente, wie sie uns auch im europäischen Mittelalter begegnen, und ergänzt sie durch die Leere als »Anti-Element«.“",
"title": "Die 6 Meister der Strategie",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Tomasz Małyszek",
"isbn": "3832525467",
"publisher": "Logos Verlag Berlin GmbH",
"ref": "Tomasz Małyszek: Wassermaler und Hungerkünstler. Logos Verlag Berlin GmbH, 2010, ISBN 3832525467 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Dieter Borchmeyer betrachtet diese „negative“ Rezeption als ein charakteristisches Anti-Element des Größenwahns in Wagners Dramen, das mit der Zeit vom Erhabenen zum Lächerlichen evolvieren könne: „Zu den auffallendsten Wirkungen des […]“",
"title": "Wassermaler und Hungerkünstler",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"author": "Ulrich Kluge",
"isbn": "3486823744",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Ulrich Kluge: Der österreichische Ständestaat 1934–1938. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2019, ISBN 3486823744 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Dementsprechend empfand er sich als Anti-Element im bestehenden Parteiengefüge”. Die treibende Kraft für die Entwicklung des Landbundes war die wachsende Unzufriedenheit mittelständischer Sozialschichten mit dem Parteienstaat, […]“",
"title": "Der österreichische Ständestaat 1934–1938",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Gegenstück oder Gegenelement zu etwas Bestimmtem, das eine entgegengesetzte Eigenschaft oder Wirkung aufweist"
],
"id": "de-Antielement-de-noun-BljEFJEb",
"raw_tags": [
"metaphorisch"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Kosmos. 1976 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„So könnte man zu jedem Element ein Antielement beschreiben (Abb. 4). Alle Atommodelle können angewendet werden, nur müssen sie wegen der vertauschten Ladung spiegelbildlich gesehen werden.“",
"title": "Kosmos",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1976"
},
{
"author": "Perry Rhodan Redaktion",
"isbn": "3845329483",
"publisher": "Perry Rhodan digital",
"ref": "Perry Rhodan Redaktion: Perry Rhodan-Paket 9: Die Cappins (Teil 1). Perry Rhodan digital, 2011, ISBN 3845329483 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Es reagierte nicht nur nicht mit Antimaterie, weil es kein entsprechendes Antielement gab, sondern in seiner Nähe wurden teilweise Reaktionen zwischen sich entsprechenden Anti- und Koinoelementen verhindert.“",
"title": "Perry Rhodan-Paket 9: Die Cappins (Teil 1)",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"author": "Helmut Lindner",
"isbn": "3663140970",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Helmut Lindner: Grundriss der Atom- und Kernphysik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 3663140970 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Noch wesentlich größer wird der Aufwand bei der zu erwartenden Synthese noch schwererer Antielemente. Daß es also Stoffe oder sogar größere Stoffansammlungen, die nur aus Antiteilchen bestehen, irgendwo im Weltall gibt, […]“",
"title": "Grundriss der Atom- und Kernphysik",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Dieter B. Herrmann",
"isbn": "3440144674",
"publisher": "Kosmos",
"ref": "Dieter B. Herrmann: Das Urknall-Experiment. Kosmos, 2015, ISBN 3440144674 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Was wir hier geschaffen haben, ist das erste Element im Periodensystem der Antielemente. Wir haben gezeigt, dass es Antiatome wirklich gibt.“",
"title": "Das Urknall-Experiment",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Rüdiger Vaas",
"isbn": "344014478X",
"publisher": "Kosmos",
"ref": "Rüdiger Vaas: Vom Gottesteilchen zur Weltformel. Kosmos, 2015, ISBN 344014478X (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Spur des schwersten Antielements: Im Relativistic Heavy Ion Collider am Brookhaven National Laboratory wurden Gold-Atomkerne aufeinander geschossen. Dabei entstand das sehr seltene Antihelium-4 und wurde in der 4,2 Meter langen Kammer des STAR-Detektors nachgewiesen“",
"title": "Vom Gottesteilchen zur Weltformel",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"(hypothetisches) Element, das aus den Antiteilchen (Antiprotonen statt Protonen, Antineutronen statt Neutronen und Positronen statt Elektronen) eines bestimmten Elements besteht und im Vergleich zum entsprechenden normalen Element entgegengesetzte Eigenschaften besitzt"
],
"id": "de-Antielement-de-noun-y1BDvZi0",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈantiʔeləˌmɛnt"
},
{
"audio": "De-Antielement.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Antielement.ogg/De-Antielement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antielement.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenbild"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenelement"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenstück"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Antielement"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Antiatom"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Antimaterieteilchen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Antiteilchen"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Präfix anti- und dem Substantiv Element",
"forms": [
{
"form": "das Antielement",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Antielemente",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Antielements",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Antielementes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Antielemente",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Antielement",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Antielementen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Antielement",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Antielemente",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "An·ti·ele·ment",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Vera Schiller de Kohn",
"isbn": "3937845321",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Vera Schiller de Kohn: Initiatische Therapie. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 3937845321 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Glaube ist fühlen, dass wir selbst die Ordnung sind, und wenn wir den Glauben verlieren und zu dieser Ordnung Nein sagen, kommt die Lebensangst, kommt Lebensersatz, Krieg und Unzufriedenheit, ein Anti-Element in der kosmischen Ordnung.“",
"title": "Initiatische Therapie",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
},
{
"author": "Alexander Kraus, Martina Winkler",
"isbn": "3525317131",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"ref": "Alexander Kraus, Martina Winkler: Weltmeere. Vandenhoeck & Ruprecht, 2014, ISBN 3525317131 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Das Meer wurde, schrieb Jean Delumeau in seiner Studie über die Geschichte kollektiver Ängste im Europa der frühen Neuzeit, »über Jahrtausende hinweg in seiner plumpen Größe, Macht, Unberechenbarkeit, Tiefe und Finsternis als Anti-Element angesehen, als […] Ort der Verdammnis schlechthin. […]“",
"title": "Weltmeere",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Ingmar P. Brunken",
"isbn": "3955305368",
"publisher": "Edel Elements - ein Verlag der Edel Verlagsgruppe",
"ref": "Ingmar P. Brunken: Die 6 Meister der Strategie. Edel Elements - ein Verlag der Edel Verlagsgruppe, 2014, ISBN 3955305368 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Er bezieht sich bei seiner Themenauswahl auf die vier Naturelemente, wie sie uns auch im europäischen Mittelalter begegnen, und ergänzt sie durch die Leere als »Anti-Element«.“",
"title": "Die 6 Meister der Strategie",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Tomasz Małyszek",
"isbn": "3832525467",
"publisher": "Logos Verlag Berlin GmbH",
"ref": "Tomasz Małyszek: Wassermaler und Hungerkünstler. Logos Verlag Berlin GmbH, 2010, ISBN 3832525467 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Dieter Borchmeyer betrachtet diese „negative“ Rezeption als ein charakteristisches Anti-Element des Größenwahns in Wagners Dramen, das mit der Zeit vom Erhabenen zum Lächerlichen evolvieren könne: „Zu den auffallendsten Wirkungen des […]“",
"title": "Wassermaler und Hungerkünstler",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"author": "Ulrich Kluge",
"isbn": "3486823744",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Ulrich Kluge: Der österreichische Ständestaat 1934–1938. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2019, ISBN 3486823744 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Dementsprechend empfand er sich als Anti-Element im bestehenden Parteiengefüge”. Die treibende Kraft für die Entwicklung des Landbundes war die wachsende Unzufriedenheit mittelständischer Sozialschichten mit dem Parteienstaat, […]“",
"title": "Der österreichische Ständestaat 1934–1938",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Gegenstück oder Gegenelement zu etwas Bestimmtem, das eine entgegengesetzte Eigenschaft oder Wirkung aufweist"
],
"raw_tags": [
"metaphorisch"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Kosmos. 1976 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„So könnte man zu jedem Element ein Antielement beschreiben (Abb. 4). Alle Atommodelle können angewendet werden, nur müssen sie wegen der vertauschten Ladung spiegelbildlich gesehen werden.“",
"title": "Kosmos",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1976"
},
{
"author": "Perry Rhodan Redaktion",
"isbn": "3845329483",
"publisher": "Perry Rhodan digital",
"ref": "Perry Rhodan Redaktion: Perry Rhodan-Paket 9: Die Cappins (Teil 1). Perry Rhodan digital, 2011, ISBN 3845329483 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Es reagierte nicht nur nicht mit Antimaterie, weil es kein entsprechendes Antielement gab, sondern in seiner Nähe wurden teilweise Reaktionen zwischen sich entsprechenden Anti- und Koinoelementen verhindert.“",
"title": "Perry Rhodan-Paket 9: Die Cappins (Teil 1)",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"author": "Helmut Lindner",
"isbn": "3663140970",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Helmut Lindner: Grundriss der Atom- und Kernphysik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 3663140970 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Noch wesentlich größer wird der Aufwand bei der zu erwartenden Synthese noch schwererer Antielemente. Daß es also Stoffe oder sogar größere Stoffansammlungen, die nur aus Antiteilchen bestehen, irgendwo im Weltall gibt, […]“",
"title": "Grundriss der Atom- und Kernphysik",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Dieter B. Herrmann",
"isbn": "3440144674",
"publisher": "Kosmos",
"ref": "Dieter B. Herrmann: Das Urknall-Experiment. Kosmos, 2015, ISBN 3440144674 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Was wir hier geschaffen haben, ist das erste Element im Periodensystem der Antielemente. Wir haben gezeigt, dass es Antiatome wirklich gibt.“",
"title": "Das Urknall-Experiment",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Rüdiger Vaas",
"isbn": "344014478X",
"publisher": "Kosmos",
"ref": "Rüdiger Vaas: Vom Gottesteilchen zur Weltformel. Kosmos, 2015, ISBN 344014478X (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Spur des schwersten Antielements: Im Relativistic Heavy Ion Collider am Brookhaven National Laboratory wurden Gold-Atomkerne aufeinander geschossen. Dabei entstand das sehr seltene Antihelium-4 und wurde in der 4,2 Meter langen Kammer des STAR-Detektors nachgewiesen“",
"title": "Vom Gottesteilchen zur Weltformel",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"(hypothetisches) Element, das aus den Antiteilchen (Antiprotonen statt Protonen, Antineutronen statt Neutronen und Positronen statt Elektronen) eines bestimmten Elements besteht und im Vergleich zum entsprechenden normalen Element entgegengesetzte Eigenschaften besitzt"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈantiʔeləˌmɛnt"
},
{
"audio": "De-Antielement.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Antielement.ogg/De-Antielement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antielement.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenbild"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenelement"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenstück"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Antielement"
}
Download raw JSONL data for Antielement meaning in Deutsch (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.