See Anarchismus in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "im frühen 19. Jahrhundert zu Anarchist und Anarchie",
"forms": [
{
"form": "der Anarchismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Anarchismen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Anarchismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Anarchismen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Anarchismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Anarchismen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Anarchismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Anarchismen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anschauung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ideologie"
}
],
"hyphenation": "An·ar·chis·mus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Hugo Ball: Hermann Hesse. In: Projekt Gutenberg-DE. Siddhartha (URL) .",
"text": "\"Sie berührt, in einem kaum verhohlenen Anarchismus, den Muttergrund der Dinge, die Welt des ewigen Wahns; jene proteische Welt, in der sich jederzeit alles in alles verwandeln kann.\""
},
{
"text": "Der Anarchismus geht vom Grundsatz aus, dass niemand das Recht habe, Menschen zu regieren."
},
{
"author": "Johanna Hopfner, András Németh",
"isbn": "9783631567197",
"pages": "41",
"publisher": "Peter Lang",
"ref": "Johanna Hopfner, András Németh: Pädagogische und kulturelle Strömungen in der k. u. k. Monarchie. Lebensreform, Herbartianismus und reformpädagogische Bewegungen. Peter Lang, 2008, ISBN 9783631567197, Seite 41 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Anarchismus steht in einer Konfrontation zum Konservativismus wegen seines Hanges zu Neuerungen; mit dem Liberalismus weil man die Ausbeutung nicht annehmen kann und mit dem Sozialismus, weil der Staat nicht anerkannt wird.",
"title": "Pädagogische und kulturelle Strömungen in der k. u. k. Monarchie",
"title_complement": "Lebensreform, Herbartianismus und reformpädagogische Bewegungen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
},
{
"author": "Tom Wolfe",
"isbn": "978-3-89667-588-0",
"place": "München",
"publisher": "Blessing",
"ref": "Tom Wolfe: Das Königreich der Sprache. Blessing, München 2017, ISBN 978-3-89667-588-0 , Zitat Seite 128. Englisch The Kingdom of Language, 2016.",
"text": "„Anarchismus war nur eine logische Reaktion darauf.“",
"title": "Das Königreich der Sprache",
"year": "2017"
},
{
"author": "Jürgen Serke",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-8353-5388-6",
"pages": "137.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Wallstein",
"ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 137.",
"text": "„Während der Haft schrieb Mühsam einen Großteil seines literarischen und politischen Werkes, dessen Anarchismus noch heute mit Terrorismus gleichgesetzt wird.“",
"title": "Die verbrannten Dichter",
"title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt"
],
"id": "de-Anarchismus-de-noun-UnMAIUrp",
"sense_index": "1",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "anaʁˈçɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Anarchismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Anarchismus.ogg/De-Anarchismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anarchismus.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪsmʊs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "anarhizam",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анархизам"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"word": "anarchism"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"word": "anarkismo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"word": "anarĥiismo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarchisme"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"word": "anarquismo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"word": "anarkismo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"word": "anarchismo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarchismo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarquisme"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarhizam"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarchizmas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "anarhizam",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анархизам"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarchizm"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarquismo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "anarchizm",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анархизм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"word": "anarkism"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "anarhizam",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анархизам"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "anarhizam",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анархизам"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarhizem"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarquismo"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"word": "anarchizmus"
}
],
"word": "Anarchismus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "im frühen 19. Jahrhundert zu Anarchist und Anarchie",
"forms": [
{
"form": "der Anarchismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Anarchismen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Anarchismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Anarchismen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Anarchismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Anarchismen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Anarchismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Anarchismen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anschauung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ideologie"
}
],
"hyphenation": "An·ar·chis·mus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Hugo Ball: Hermann Hesse. In: Projekt Gutenberg-DE. Siddhartha (URL) .",
"text": "\"Sie berührt, in einem kaum verhohlenen Anarchismus, den Muttergrund der Dinge, die Welt des ewigen Wahns; jene proteische Welt, in der sich jederzeit alles in alles verwandeln kann.\""
},
{
"text": "Der Anarchismus geht vom Grundsatz aus, dass niemand das Recht habe, Menschen zu regieren."
},
{
"author": "Johanna Hopfner, András Németh",
"isbn": "9783631567197",
"pages": "41",
"publisher": "Peter Lang",
"ref": "Johanna Hopfner, András Németh: Pädagogische und kulturelle Strömungen in der k. u. k. Monarchie. Lebensreform, Herbartianismus und reformpädagogische Bewegungen. Peter Lang, 2008, ISBN 9783631567197, Seite 41 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Anarchismus steht in einer Konfrontation zum Konservativismus wegen seines Hanges zu Neuerungen; mit dem Liberalismus weil man die Ausbeutung nicht annehmen kann und mit dem Sozialismus, weil der Staat nicht anerkannt wird.",
"title": "Pädagogische und kulturelle Strömungen in der k. u. k. Monarchie",
"title_complement": "Lebensreform, Herbartianismus und reformpädagogische Bewegungen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
},
{
"author": "Tom Wolfe",
"isbn": "978-3-89667-588-0",
"place": "München",
"publisher": "Blessing",
"ref": "Tom Wolfe: Das Königreich der Sprache. Blessing, München 2017, ISBN 978-3-89667-588-0 , Zitat Seite 128. Englisch The Kingdom of Language, 2016.",
"text": "„Anarchismus war nur eine logische Reaktion darauf.“",
"title": "Das Königreich der Sprache",
"year": "2017"
},
{
"author": "Jürgen Serke",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-8353-5388-6",
"pages": "137.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Wallstein",
"ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 137.",
"text": "„Während der Haft schrieb Mühsam einen Großteil seines literarischen und politischen Werkes, dessen Anarchismus noch heute mit Terrorismus gleichgesetzt wird.“",
"title": "Die verbrannten Dichter",
"title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "anaʁˈçɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Anarchismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Anarchismus.ogg/De-Anarchismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anarchismus.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪsmʊs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "anarhizam",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анархизам"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"word": "anarchism"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"word": "anarkismo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"word": "anarĥiismo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarchisme"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"word": "anarquismo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"word": "anarkismo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"word": "anarchismo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarchismo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarquisme"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarhizam"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarchizmas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "anarhizam",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анархизам"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarchizm"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarquismo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "anarchizm",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анархизм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"word": "anarkism"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "anarhizam",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анархизам"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "anarhizam",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анархизам"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarhizem"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarquismo"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt",
"sense_index": "1",
"word": "anarchizmus"
}
],
"word": "Anarchismus"
}
Download raw JSONL data for Anarchismus meaning in Deutsch (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.