"Alphorn" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Alphornbläser"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammengesetzt aus den Wörtern Alp und Horn",
  "forms": [
    {
      "form": "das Alphorn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Alphörner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Alphornes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Alphorns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Alphörner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Alphorn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Alphorne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Alphörnern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Alphorn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Alphörner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Naturtrompete"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blechblasinstrument"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blasinstrument"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Instrument"
    }
  ],
  "hyphenation": "Alp·horn",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Alphorn gilt als typisches Instrument der Schweiz."
        },
        {
          "author": "Charles Sealsfield",
          "isbn": "3-7352-0163-6",
          "pages": "89.",
          "place": "Rudolstadt",
          "publisher": "Greifenverlag",
          "ref": "Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 89. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.",
          "text": "„Die Musik war anfangs schwach und gedämpft; obgleich kunstlos und ungeordnet, so waren jedoch die Töne der Flöte nicht ohne Melodie und den Tönen eines Schweizer Alphorns zu vergleichen.“",
          "title": "Der Legitime und die Republikaner",
          "title_complement": "Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege",
          "year": "1989"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein langes Blasinstrument aus Holz, dessen nach oben gebogenes Ende beim Spielen auf den Boden gesetzt wird"
      ],
      "id": "de-Alphorn-de-noun-nxNAa4Dv",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈalpˌhɔʁn"
    },
    {
      "audio": "De-Alphorn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Alphorn.ogg/De-Alphorn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Alphorn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "alphorn"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "alpenhorn"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "alppitorvi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cor des Alpes"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "קרן האלפים"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "arupuhorun",
      "sense_index": "1",
      "word": "アルプホルン"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "alpenhoorn"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "róg alpejski"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corneta dos Alpes"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trompa alpina"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "alphorn"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alpský roh"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "çoban borusu"
    }
  ],
  "word": "Alphorn"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Alphornbläser"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammengesetzt aus den Wörtern Alp und Horn",
  "forms": [
    {
      "form": "das Alphorn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Alphörner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Alphornes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Alphorns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Alphörner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Alphorn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Alphorne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Alphörnern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Alphorn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Alphörner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Naturtrompete"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blechblasinstrument"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blasinstrument"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Instrument"
    }
  ],
  "hyphenation": "Alp·horn",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Alphorn gilt als typisches Instrument der Schweiz."
        },
        {
          "author": "Charles Sealsfield",
          "isbn": "3-7352-0163-6",
          "pages": "89.",
          "place": "Rudolstadt",
          "publisher": "Greifenverlag",
          "ref": "Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 89. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.",
          "text": "„Die Musik war anfangs schwach und gedämpft; obgleich kunstlos und ungeordnet, so waren jedoch die Töne der Flöte nicht ohne Melodie und den Tönen eines Schweizer Alphorns zu vergleichen.“",
          "title": "Der Legitime und die Republikaner",
          "title_complement": "Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege",
          "year": "1989"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein langes Blasinstrument aus Holz, dessen nach oben gebogenes Ende beim Spielen auf den Boden gesetzt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈalpˌhɔʁn"
    },
    {
      "audio": "De-Alphorn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Alphorn.ogg/De-Alphorn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Alphorn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "alphorn"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "alpenhorn"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "alppitorvi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cor des Alpes"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "קרן האלפים"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "arupuhorun",
      "sense_index": "1",
      "word": "アルプホルン"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "alpenhoorn"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "róg alpejski"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corneta dos Alpes"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trompa alpina"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "alphorn"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alpský roh"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "çoban borusu"
    }
  ],
  "word": "Alphorn"
}