"Afrikanische Union" meaning in Deutsch

See Afrikanische Union in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: afʁiˈkaːnɪʃə uˈni̯oːn Audio: De-Afrikanische Union.ogg
Forms: Afrikanischer Union [genitive, singular], Afrikanischer Union [dative, singular], die Afrikanische Union [nominative, singular], der Afrikanischen Union [genitive, singular], der Afrikanischen Union [dative, singular], die Afrikanische Union [accusative, singular], eine Afrikanische Union [nominative, singular], einer Afrikanischen Union [genitive, singular], einer Afrikanischen Union [dative, singular], eine Afrikanische Union [accusative, singular]
  1. 2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten
    Sense id: de-Afrikanische_Union-de-noun-Ao4oXpbj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Staatenbund, Staatenverbund Translations (2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten): Afrika Unie (Afrikaans), Afrikar Batasuna (Baskisch), আফ্রিকান ইউনিয়ন (āphrikāna i'uniẏana) (Bengalisch), Afrička unija (Bosnisch), Unaniezh Afrika (Bretonisch), Африкански съюз (Afrikanski săjuz) (Bulgarisch), Afrikanske Union (Dänisch), African Union (Englisch), Afrika Unio (Esperanto), Aafrika Liit (Estnisch), Afrikan unioni (Finnisch), Union africaine [feminine] (Französisch), Unión Africana (Galicisch), აფრიკის კავშირი (aprikʼis kʼavshiri) (Georgisch), Αφρικανική Ένωση (Aphrikanikḗ Énōsē) (Griechisch (Neu-)), האיחוד האפריקאי (hʼyẖwd hʼpryqʼy) (Hebräisch), अफ्रीकी संघ (aphrīkī saṅgha) (Hindi), Afríkusambandið (Isländisch), Unione africana [feminine] (Italienisch), アフリカ連合 (afurikarengou) (Japanisch), Unió Africana (Katalanisch), Kimvuka ya Afelika (Kikongo), 아프리카 연합 (apeulika yeonhab) (Koreanisch), Unyans Afrika (Kornisch), Afrička unija (Kroatisch), Āfrikas Savienība (Lettisch), Afrikos Sąjunga (Litauisch), Unjoni Afrikana (Maltesisch), Афричка унија (Afrička unija) [feminine] (Mazedonisch), Afrikaanse Unie (Niederländisch), Den afrikanske union (Norwegisch), Unia Afrykańska (Polnisch), União Africana [feminine] (Portugiesisch), Uniunea Africană (Rumänisch), Африканский Союз (Afrikanskij Sojuz) [masculine] (Russisch), Afrikanska unionen (Schwedisch), Афричка унија (Afrička unija) [feminine] (Serbisch), Афричка унија (Afrička unija) [feminine] (Serbokroatisch), African Union (Simple English), Africká únia (Slowakisch), Afriška unija (Slowenisch), Unión Africana [feminine] (Spanisch), Umoja wa Afrika (Suaheli), Unyong Aprikano (Tagalog), ஆபிரிக்க ஒன்றியம் (āpirikka oṉṟiyam) (Tamil), Africká unie (Tschechisch), Afrika Birliği (Türkisch), Африканський Союз (Afrykansʹkyj Sojuz) (Ukrainisch), Afrikai Unió (Ungarisch), Undeb Affricanaidd (Walisisch), Афрыканскі зьвяз (Afrykanski zʹvjaz) (Weißrussisch), Afrikaanske Uny (Westfriesisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigenname (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektivische Deklination (Deutsch)",
      "orig": "adjektivische Deklination (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Wortverbindung aus dem Adjektiv afrikanisch und dem Substantiv Union"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Afrikanischer Union",
      "raw_tags": [
        "starke Deklination ohne Artikel"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Afrikanischer Union",
      "raw_tags": [
        "starke Deklination ohne Artikel"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Afrikanische Union",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Afrikanischen Union",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Afrikanischen Union",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Afrikanische Union",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Afrikanische Union",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einer Afrikanischen Union",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einer Afrikanischen Union",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Afrikanische Union",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staatenbund"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staatenverbund"
    }
  ],
  "hyphenation": "Af·ri·ka·ni·sche Uni·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase",
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bettina Rühl",
          "collection": "Das Parlament",
          "day": "24",
          "italic_text_offsets": [
            [
              40,
              59
            ]
          ],
          "month": "03",
          "pages": "3",
          "ref": "Bettina Rühl: Der lange Weg zu einem Staat. In: Das Parlament. 24. März 2014, Seite 3",
          "text": "„Erst die militärische Intervention der Afrikanischen Union brachte nach vielen Jahren einer fast erfolglosen Mission ab 2011 schließlich doch eine gewisse Stabilität in der Hauptstadt Mogadischu.“",
          "title": "Der lange Weg zu einem Staat",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              129,
              147
            ]
          ],
          "pages": "231",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 231 .",
          "text": "„Während westliche Länder, norwegische Wahlbeobachter und das Commonwealth zahlreiche Unregelmäßigkeiten monierten, sah sich die Afrikanische Union bemüßigt, die Wahlen als frei und fair zu deklarieren.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten"
      ],
      "id": "de-Afrikanische_Union-de-noun-Ao4oXpbj",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "afʁiˈkaːnɪʃə uˈni̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Afrikanische Union.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Afrikanische_Union.ogg/De-Afrikanische_Union.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Afrikanische Union.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrika Unie"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrikar Batasuna"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "āphrikāna i'uniẏana",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "আফ্রিকান ইউনিয়ন"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrička unija"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unaniezh Afrika"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Afrikanski săjuz",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Африкански съюз"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrikanske Union"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "African Union"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrika Unio"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aafrika Liit"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrikan unioni"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Union africaine"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unión Africana"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "aprikʼis kʼavshiri",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "აფრიკის კავშირი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Aphrikanikḗ Énōsē",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Αφρικανική Ένωση"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "hʼyẖwd hʼpryqʼy",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "האיחוד האפריקאי"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "aphrīkī saṅgha",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "अफ्रीकी संघ"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afríkusambandið"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unione africana"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "afurikarengou",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "アフリカ連合"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unió Africana"
    },
    {
      "lang": "Kikongo",
      "lang_code": "kg",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kimvuka ya Afelika"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "apeulika yeonhab",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "아프리카 연합"
    },
    {
      "lang": "Kornisch",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unyans Afrika"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrička unija"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Āfrikas Savienība"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrikos Sąjunga"
    },
    {
      "lang": "Maltesisch",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unjoni Afrikana"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Afrička unija",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Афричка унија"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrikaanse Unie"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Den afrikanske union"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unia Afrykańska"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "União Africana"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Uniunea Africană"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Afrikanskij Sojuz",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Африканский Союз"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrikanska unionen"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Afrička unija",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Афричка унија"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Afrička unija",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Афричка унија"
    },
    {
      "lang": "Simple English",
      "lang_code": "simple",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "African Union"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Africká únia"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afriška unija"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unión Africana"
    },
    {
      "lang": "Suaheli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Umoja wa Afrika"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unyong Aprikano"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "āpirikka oṉṟiyam",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "ஆபிரிக்க ஒன்றியம்"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Africká unie"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrika Birliği"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Afrykansʹkyj Sojuz",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Африканський Союз"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrikai Unió"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Undeb Affricanaidd"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Afrykanski zʹvjaz",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Афрыканскі зьвяз"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrikaanske Uny"
    }
  ],
  "word": "Afrikanische Union"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Eigenname (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "adjektivische Deklination (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Wortverbindung aus dem Adjektiv afrikanisch und dem Substantiv Union"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Afrikanischer Union",
      "raw_tags": [
        "starke Deklination ohne Artikel"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Afrikanischer Union",
      "raw_tags": [
        "starke Deklination ohne Artikel"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Afrikanische Union",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Afrikanischen Union",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Afrikanischen Union",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Afrikanische Union",
      "raw_tags": [
        "schwache Deklination mit bestimmtem Artikel"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Afrikanische Union",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einer Afrikanischen Union",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einer Afrikanischen Union",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Afrikanische Union",
      "raw_tags": [
        "gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staatenbund"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staatenverbund"
    }
  ],
  "hyphenation": "Af·ri·ka·ni·sche Uni·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase",
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bettina Rühl",
          "collection": "Das Parlament",
          "day": "24",
          "italic_text_offsets": [
            [
              40,
              59
            ]
          ],
          "month": "03",
          "pages": "3",
          "ref": "Bettina Rühl: Der lange Weg zu einem Staat. In: Das Parlament. 24. März 2014, Seite 3",
          "text": "„Erst die militärische Intervention der Afrikanischen Union brachte nach vielen Jahren einer fast erfolglosen Mission ab 2011 schließlich doch eine gewisse Stabilität in der Hauptstadt Mogadischu.“",
          "title": "Der lange Weg zu einem Staat",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              129,
              147
            ]
          ],
          "pages": "231",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 231 .",
          "text": "„Während westliche Länder, norwegische Wahlbeobachter und das Commonwealth zahlreiche Unregelmäßigkeiten monierten, sah sich die Afrikanische Union bemüßigt, die Wahlen als frei und fair zu deklarieren.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "afʁiˈkaːnɪʃə uˈni̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Afrikanische Union.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Afrikanische_Union.ogg/De-Afrikanische_Union.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Afrikanische Union.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrika Unie"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrikar Batasuna"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "āphrikāna i'uniẏana",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "আফ্রিকান ইউনিয়ন"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrička unija"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unaniezh Afrika"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Afrikanski săjuz",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Африкански съюз"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrikanske Union"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "African Union"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrika Unio"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aafrika Liit"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrikan unioni"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Union africaine"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unión Africana"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "aprikʼis kʼavshiri",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "აფრიკის კავშირი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Aphrikanikḗ Énōsē",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Αφρικανική Ένωση"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "hʼyẖwd hʼpryqʼy",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "האיחוד האפריקאי"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "aphrīkī saṅgha",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "अफ्रीकी संघ"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afríkusambandið"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unione africana"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "afurikarengou",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "アフリカ連合"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unió Africana"
    },
    {
      "lang": "Kikongo",
      "lang_code": "kg",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kimvuka ya Afelika"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "apeulika yeonhab",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "아프리카 연합"
    },
    {
      "lang": "Kornisch",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unyans Afrika"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrička unija"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Āfrikas Savienība"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrikos Sąjunga"
    },
    {
      "lang": "Maltesisch",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unjoni Afrikana"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Afrička unija",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Афричка унија"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrikaanse Unie"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Den afrikanske union"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unia Afrykańska"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "União Africana"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Uniunea Africană"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Afrikanskij Sojuz",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Африканский Союз"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrikanska unionen"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Afrička unija",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Афричка унија"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Afrička unija",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Афричка унија"
    },
    {
      "lang": "Simple English",
      "lang_code": "simple",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "African Union"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Africká únia"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afriška unija"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unión Africana"
    },
    {
      "lang": "Suaheli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Umoja wa Afrika"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Unyong Aprikano"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "āpirikka oṉṟiyam",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "ஆபிரிக்க ஒன்றியம்"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Africká unie"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrika Birliği"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Afrykansʹkyj Sojuz",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Африканський Союз"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrikai Unió"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Undeb Affricanaidd"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Afrykanski zʹvjaz",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Афрыканскі зьвяз"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrikaanske Uny"
    }
  ],
  "word": "Afrikanische Union"
}

Download raw JSONL data for Afrikanische Union meaning in Deutsch (13.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.