"Adstrat" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Nach Duden Analogiebildung zu Substrat; Glück verweist dagegen auf lateinisch adstrātum ^(→ la) „Danebengestreutes“.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Adstrat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Adstrate",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Adstrates",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Adstrats",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Adstrate",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Adstrat",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Adstrate",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Adstraten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Adstrat",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Adstrate",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachkontaktphänomen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ad·strat",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Substrat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Superstrat"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Winfred P. Lehmann: Einführung in die historische Linguistik. Winter, Heidelberg 1969, S. 151. „Substrat“ im Original gesperrt gedruckt.",
          "text": "„Derartige angebliche unterschichtige Einflüsse bezeichnet man als Substrat, Superstrat oder Adstrat.“"
        },
        {
          "ref": "Astrid Stedje: Deutsche Sprache gestern und heute. Einführung in Sprachgeschichte und Sprachkunde. Fink, München 1989, Seite 216. ISBN 3-7705-2514-0.",
          "text": "Stedje bestimmt Adstrat als „eine Sprachkontaktsituation: Beeinflussung aufgrund von lange währender Nachbarschaft von Sprachen“."
        },
        {
          "text": "Man muss bei Adstrat bei verschiedenen Autoren mit etwas unterschiedlichen Bedeutungen rechnen; es geht dabei aber immer um Sprachkontakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beeinflussung einer Sprache mit Elementen einer anderen, vorzugsweise einer ausgestorbenen Sprache"
      ],
      "id": "de-Adstrat-de-noun-U2GhLMTN",
      "raw_tags": [
        "Sprachkontaktforschung"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "atˈstʁaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Adstrat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Adstrat.ogg/De-Adstrat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Adstrat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adstrat"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adstrat"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "adstratum"
    }
  ],
  "word": "Adstrat"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "Nach Duden Analogiebildung zu Substrat; Glück verweist dagegen auf lateinisch adstrātum ^(→ la) „Danebengestreutes“.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Adstrat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Adstrate",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Adstrates",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Adstrats",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Adstrate",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Adstrat",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Adstrate",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Adstraten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Adstrat",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Adstrate",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachkontaktphänomen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ad·strat",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Substrat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Superstrat"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Winfred P. Lehmann: Einführung in die historische Linguistik. Winter, Heidelberg 1969, S. 151. „Substrat“ im Original gesperrt gedruckt.",
          "text": "„Derartige angebliche unterschichtige Einflüsse bezeichnet man als Substrat, Superstrat oder Adstrat.“"
        },
        {
          "ref": "Astrid Stedje: Deutsche Sprache gestern und heute. Einführung in Sprachgeschichte und Sprachkunde. Fink, München 1989, Seite 216. ISBN 3-7705-2514-0.",
          "text": "Stedje bestimmt Adstrat als „eine Sprachkontaktsituation: Beeinflussung aufgrund von lange währender Nachbarschaft von Sprachen“."
        },
        {
          "text": "Man muss bei Adstrat bei verschiedenen Autoren mit etwas unterschiedlichen Bedeutungen rechnen; es geht dabei aber immer um Sprachkontakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beeinflussung einer Sprache mit Elementen einer anderen, vorzugsweise einer ausgestorbenen Sprache"
      ],
      "raw_tags": [
        "Sprachkontaktforschung"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "atˈstʁaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Adstrat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Adstrat.ogg/De-Adstrat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Adstrat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adstrat"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adstrat"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "adstratum"
    }
  ],
  "word": "Adstrat"
}