See Ad-hoc-Kompositum in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ad-hoc-Bildung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ad-hoc-Wortbildung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Augenblicksbildung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gelegenheitsbildung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Okkasionalismus"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Zitatwort ad hoc und Kompositum",
"forms": [
{
"form": "das Ad-hoc-Kompositum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ad-hoc-Komposita",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ad-hoc-Kompositums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ad-hoc-Komposita",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ad-hoc-Kompositum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ad-hoc-Komposita",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Ad-hoc-Kompositum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ad-hoc-Komposita",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kompositum"
}
],
"hyphenation": "Ad-hoc-Kom·po·si·tum",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Edgar Rai",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau Verlag",
"ref": "Edgar Rai: Nächsten Sommer. 3. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2011 , Seite 67. ISBN 978-3-458-7466-2732-8.",
"text": "Ein Beispiel für ein Ad-hoc-Kompositum aus der Literatur ist „Alphamännchenkontrollfreakegomane“.",
"title": "Nächsten Sommer. 3. Auflage",
"year": "2011"
},
{
"ref": "Peter Hohenhaus: Ad-hoc-Wortbildung. Terminologie, Typologie und Theorie kreativer Wortbildung im Englischen. Peter Lang, Frankfurt u.a. 1996, S. 81. (Diss. Hamburg 1995) ISBN 3-631-30266-5.",
"text": "„Klare Beispiele für Ad-hoc-Komposita anderer Muster sind sehr selten.“"
},
{
"ref": "Franz Simmler: Morphologie des Deutschen. Flexions- und Wortbildungsmorphologie. Weidler, Berlin 1998, Seite 48. ISBN 3-89693-304-3. Kursiv gedruckt: ad-hoc.",
"text": "„Über Bedeutungsindizierung und Sachkenntnis hinaus führt HERINGER (1984: 5 f.) für das ›richtige Verständnis von Komposita‹ drei Grundlagen an, mit deren Hilfe auch ad-hoc-Komposita in verschiedenen Textsorten verstehbar sind.“"
},
{
"ref": "Christin Albin: Sprachliche Kreativität und Aphasie: Eine Benennstudie zur Ad-hoc-Komposita-Bildung. Tagesklinik für kognitive Neurologie, Universitätskliniken Leipzig, 2007, Seite 2 f. Zugriff 25.3.12.",
"text": "„Anschließend werden die psycho-/neurolinguistischen Grundlagen zur Kompositaverarbeitung vorgestellt, wobei der Schwerpunkt auf der Verarbeitung von Ad-hoc-Komposita liegt.“"
},
{
"ref": "Magdalena Matussek: Wortneubildung im Text. Buske, Hamburg 1994, Seite 18. ISBN 3-87548-072-4. Zugriff 25.3.12.",
"text": "„Man kann ein und dasselbe Ad-hoc-Kompositum gleichzeitig mehreren Grundtypen zuordnen, wenn man es kontextlos betrachtet.“"
}
],
"glosses": [
"neue Bildung eines Kompositums, aus einer speziellen Situation heraus"
],
"id": "de-Ad-hoc-Kompositum-de-noun-6r6fmGcx",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "atˈhɔkkɔmˌpoːzitʊm"
},
{
"ipa": "atˈhoːkkɔmˌpoːzitʊm"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Ad-hoc-Kompositum.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Ad-hoc-Kompositum.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Ad-hoc-Kompositum.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Ad-hoc-Kompositum.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Ad-hoc-Kompositum.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Ad-hoc-Kompositum.wav"
},
{
"audio": "De-Ad-hoc-Kompositum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Ad-hoc-Kompositum.ogg/De-Ad-hoc-Kompositum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ad-hoc-Kompositum.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ad-hoc-Kompositum"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ad-hoc-Bildung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ad-hoc-Wortbildung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Augenblicksbildung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gelegenheitsbildung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Okkasionalismus"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Zitatwort ad hoc und Kompositum",
"forms": [
{
"form": "das Ad-hoc-Kompositum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ad-hoc-Komposita",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ad-hoc-Kompositums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ad-hoc-Komposita",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ad-hoc-Kompositum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ad-hoc-Komposita",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Ad-hoc-Kompositum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ad-hoc-Komposita",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kompositum"
}
],
"hyphenation": "Ad-hoc-Kom·po·si·tum",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Edgar Rai",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau Verlag",
"ref": "Edgar Rai: Nächsten Sommer. 3. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2011 , Seite 67. ISBN 978-3-458-7466-2732-8.",
"text": "Ein Beispiel für ein Ad-hoc-Kompositum aus der Literatur ist „Alphamännchenkontrollfreakegomane“.",
"title": "Nächsten Sommer. 3. Auflage",
"year": "2011"
},
{
"ref": "Peter Hohenhaus: Ad-hoc-Wortbildung. Terminologie, Typologie und Theorie kreativer Wortbildung im Englischen. Peter Lang, Frankfurt u.a. 1996, S. 81. (Diss. Hamburg 1995) ISBN 3-631-30266-5.",
"text": "„Klare Beispiele für Ad-hoc-Komposita anderer Muster sind sehr selten.“"
},
{
"ref": "Franz Simmler: Morphologie des Deutschen. Flexions- und Wortbildungsmorphologie. Weidler, Berlin 1998, Seite 48. ISBN 3-89693-304-3. Kursiv gedruckt: ad-hoc.",
"text": "„Über Bedeutungsindizierung und Sachkenntnis hinaus führt HERINGER (1984: 5 f.) für das ›richtige Verständnis von Komposita‹ drei Grundlagen an, mit deren Hilfe auch ad-hoc-Komposita in verschiedenen Textsorten verstehbar sind.“"
},
{
"ref": "Christin Albin: Sprachliche Kreativität und Aphasie: Eine Benennstudie zur Ad-hoc-Komposita-Bildung. Tagesklinik für kognitive Neurologie, Universitätskliniken Leipzig, 2007, Seite 2 f. Zugriff 25.3.12.",
"text": "„Anschließend werden die psycho-/neurolinguistischen Grundlagen zur Kompositaverarbeitung vorgestellt, wobei der Schwerpunkt auf der Verarbeitung von Ad-hoc-Komposita liegt.“"
},
{
"ref": "Magdalena Matussek: Wortneubildung im Text. Buske, Hamburg 1994, Seite 18. ISBN 3-87548-072-4. Zugriff 25.3.12.",
"text": "„Man kann ein und dasselbe Ad-hoc-Kompositum gleichzeitig mehreren Grundtypen zuordnen, wenn man es kontextlos betrachtet.“"
}
],
"glosses": [
"neue Bildung eines Kompositums, aus einer speziellen Situation heraus"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "atˈhɔkkɔmˌpoːzitʊm"
},
{
"ipa": "atˈhoːkkɔmˌpoːzitʊm"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Ad-hoc-Kompositum.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Ad-hoc-Kompositum.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Ad-hoc-Kompositum.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Ad-hoc-Kompositum.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Ad-hoc-Kompositum.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Ad-hoc-Kompositum.wav"
},
{
"audio": "De-Ad-hoc-Kompositum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Ad-hoc-Kompositum.ogg/De-Ad-hoc-Kompositum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ad-hoc-Kompositum.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ad-hoc-Kompositum"
}
Download raw JSONL data for Ad-hoc-Kompositum meaning in Deutsch (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.