"Abscheider" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abscheideranlage"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation, zusammengesetzt aus dem Verb abscheiden und dem Suffix -er zum Nomen; Suffigierung",
  "forms": [
    {
      "form": "der Abscheider",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abscheider",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abscheiders",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abscheider",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abscheider",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abscheidern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abscheider",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abscheider",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·schei·der",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Benzinabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fettabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heizölabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koaleszenzabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leichtflüssigkeitsabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Milchabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ölabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spezialabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stärkeabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tropfenabscheider"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Heizölabscheider ist ein Abscheider für Leichtflüssigkeiten."
        },
        {
          "ref": "Abscheider: Arten und Einsatzbereiche www.baunetzwissen.de, abgerufen am 5. Januar 2015",
          "text": "„Um bestimmte Flüssigkeiten (wie z.B. Fette, Öle, Benzin) und feste Stoffe (wie z.B. Stärke, Schlamm, Sand) die nicht in die Kanalisation gelangen dürfen zurückzuhalten, müssen sogenannte Abscheider eingebaut werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorrichtung zum Abscheiden von Stoffen aus Flüssigkeiten, Gasen oder Dämpfen"
      ],
      "id": "de-Abscheider-de-noun-r3cV2~Sy",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapˌʃaɪ̯dɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Abscheider.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Abscheider.ogg/De-Abscheider.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abscheider.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Vorrichtung zum Abscheiden von Stoffen aus Flüssigkeiten, Gasen oder Dämpfen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "separador"
    }
  ],
  "word": "Abscheider"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abscheideranlage"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation, zusammengesetzt aus dem Verb abscheiden und dem Suffix -er zum Nomen; Suffigierung",
  "forms": [
    {
      "form": "der Abscheider",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abscheider",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abscheiders",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abscheider",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abscheider",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abscheidern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abscheider",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abscheider",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·schei·der",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Benzinabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fettabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heizölabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koaleszenzabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leichtflüssigkeitsabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Milchabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ölabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spezialabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stärkeabscheider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tropfenabscheider"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Heizölabscheider ist ein Abscheider für Leichtflüssigkeiten."
        },
        {
          "ref": "Abscheider: Arten und Einsatzbereiche www.baunetzwissen.de, abgerufen am 5. Januar 2015",
          "text": "„Um bestimmte Flüssigkeiten (wie z.B. Fette, Öle, Benzin) und feste Stoffe (wie z.B. Stärke, Schlamm, Sand) die nicht in die Kanalisation gelangen dürfen zurückzuhalten, müssen sogenannte Abscheider eingebaut werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorrichtung zum Abscheiden von Stoffen aus Flüssigkeiten, Gasen oder Dämpfen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapˌʃaɪ̯dɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Abscheider.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Abscheider.ogg/De-Abscheider.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abscheider.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Vorrichtung zum Abscheiden von Stoffen aus Flüssigkeiten, Gasen oder Dämpfen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "separador"
    }
  ],
  "word": "Abscheider"
}