"Abfallfraktion" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Fraktion",
  "forms": [
    {
      "form": "die Abfallfraktion",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallfraktionen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfallfraktion",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfallfraktionen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfallfraktion",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfallfraktionen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallfraktion",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallfraktionen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fraktion"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·fall·frak·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de: Resteverwertung: Fabrik soll Alkohol aus Müll produzieren. 17. Oktober 2016, abgerufen am 26. August 2024.",
          "text": "„Das Syngas-Verfahren ist nur eines der derzeit entwickelten Verfahren für die Verwertung dieser Abfallfraktion – andere Unternehmen forschen zum Beispiel an biotechnischen Verfahren, den Müll zu Ethanol zu vergären.“"
        },
        {
          "ref": "Lexikon der Geographie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Recycling“",
          "text": "„In der menschlichen Konsumgesellschaft kommt der Rückgewinnung von Rohstoffen aus Abfall wachsende Bedeutung zu […] Voraussetzung ist eine möglichst gute Trennung der Abfallfraktionen.“"
        },
        {
          "ref": "Bundesverband der Deutschen Entsorgungs-, Wasser- und Kreislaufwirtschaft e.V.: Getrenntsammlungspflicht in der Gewerbeabfallverordnung. Abgerufen am 26. August 2024.",
          "text": "„Verpackte Lebensmittelabfälle seien grundsätzlich jeweils von der Verpackung und nach den jeweiligen Abfallfraktionen getrennt zu sammeln und zu befördern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von Abfall abgetrenntes Stoffgemisch"
      ],
      "id": "de-Abfallfraktion-de-noun-WHTIQBog",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapfalfʁakˌt͡si̯oːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Müllfraktion"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Abfallfraktion"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Fraktion",
  "forms": [
    {
      "form": "die Abfallfraktion",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallfraktionen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfallfraktion",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfallfraktionen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfallfraktion",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfallfraktionen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallfraktion",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallfraktionen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fraktion"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·fall·frak·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de: Resteverwertung: Fabrik soll Alkohol aus Müll produzieren. 17. Oktober 2016, abgerufen am 26. August 2024.",
          "text": "„Das Syngas-Verfahren ist nur eines der derzeit entwickelten Verfahren für die Verwertung dieser Abfallfraktion – andere Unternehmen forschen zum Beispiel an biotechnischen Verfahren, den Müll zu Ethanol zu vergären.“"
        },
        {
          "ref": "Lexikon der Geographie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Recycling“",
          "text": "„In der menschlichen Konsumgesellschaft kommt der Rückgewinnung von Rohstoffen aus Abfall wachsende Bedeutung zu […] Voraussetzung ist eine möglichst gute Trennung der Abfallfraktionen.“"
        },
        {
          "ref": "Bundesverband der Deutschen Entsorgungs-, Wasser- und Kreislaufwirtschaft e.V.: Getrenntsammlungspflicht in der Gewerbeabfallverordnung. Abgerufen am 26. August 2024.",
          "text": "„Verpackte Lebensmittelabfälle seien grundsätzlich jeweils von der Verpackung und nach den jeweiligen Abfallfraktionen getrennt zu sammeln und zu befördern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von Abfall abgetrenntes Stoffgemisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapfalfʁakˌt͡si̯oːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Müllfraktion"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Abfallfraktion"
}