"A-cappella-Chor" meaning in Deutsch

See A-cappella-Chor in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: akaˈpɛlaˌkoːɐ̯ Audio: De-A-cappella-Chor.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus dem Adverb a cappella und dem Substantiv Chor Forms: der A-cappella-Chor [nominative, singular], die A-cappella-Chöre [nominative, plural], die A-cappella-Chore [nominative, plural], des A-cappella-Chors [genitive, singular], des A-cappella-Chores [genitive, singular], der A-cappella-Chöre [genitive, plural], der A-cappella-Chore [genitive, plural], dem A-cappella-Chor [dative, singular], dem A-cappella-Chore [dative, singular], den A-cappella-Chören [dative, plural], den A-cappella-Choren [dative, plural], den A-cappella-Chor [accusative, singular], die A-cappella-Chöre [accusative, plural], die A-cappella-Chore [accusative, plural]
  1. Chor, der ohne instrumentale Begleitung (a cappella) singt
    Sense id: de-A-cappella-Chor-de-noun-h6QxFEp5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: A-cappella-Band Hypernyms: Chor Translations (Chor, der ohne instrumentale Begleitung singt): chœur a cappella [masculine] (Französisch), chór a cappella [masculine] (Polnisch), a capella-kör (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adverb a cappella und dem Substantiv Chor",
  "forms": [
    {
      "form": "der A-cappella-Chor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die A-cappella-Chöre",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die A-cappella-Chore",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des A-cappella-Chors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des A-cappella-Chores",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der A-cappella-Chöre",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der A-cappella-Chore",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem A-cappella-Chor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem A-cappella-Chore",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den A-cappella-Chören",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den A-cappella-Choren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den A-cappella-Chor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die A-cappella-Chöre",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die A-cappella-Chore",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chor"
    }
  ],
  "hyphenation": "A-cap·pel·la-Chor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              31,
              47
            ]
          ],
          "text": "Seit Jahren singt sie in einem A-cappella-Chor."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              20,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Ulf Lippitz: UTE LEMPER über ein Foto, das 1979 in Münster entstand. In: Zeit Online. Nummer 29, 12. Juli 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Juni 2012) .",
          "text": "„Sie hatten mich im A-cappella-Chor gehört und sprachen mich nach dem Konzert an, weil sie eine Sängerin suchten.“"
        },
        {
          "collection": "Neue Westfälische",
          "day": "28",
          "italic_text_offsets": [
            [
              23,
              38
            ]
          ],
          "month": "12",
          "ref": "Jubiläumskonzert sorgt für ein volles Haus. In: Neue Westfälische. 28. Dezember 2024 .",
          "text": "„Unterstützt wurde der A-cappella-Chor in bewährter Form von Chorleiterin Marina Solowjewa am Klavier und von vier Streichern, die während des Konzertes zudem auch solistisch tätig wurden und die Zuhörer mit ihrem virtuosen Spiel beeindruckten.“",
          "title": "Jubiläumskonzert sorgt für ein volles Haus",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chor, der ohne instrumentale Begleitung (a cappella) singt"
      ],
      "id": "de-A-cappella-Chor-de-noun-h6QxFEp5",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "akaˈpɛlaˌkoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-A-cappella-Chor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-A-cappella-Chor.ogg/De-A-cappella-Chor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-A-cappella-Chor.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "A-cappella-Band"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Chor, der ohne instrumentale Begleitung singt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chœur a cappella"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Chor, der ohne instrumentale Begleitung singt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chór a cappella"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Chor, der ohne instrumentale Begleitung singt",
      "sense_index": "1",
      "word": "a capella-kör"
    }
  ],
  "word": "A-cappella-Chor"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adverb a cappella und dem Substantiv Chor",
  "forms": [
    {
      "form": "der A-cappella-Chor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die A-cappella-Chöre",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die A-cappella-Chore",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des A-cappella-Chors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des A-cappella-Chores",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der A-cappella-Chöre",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der A-cappella-Chore",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem A-cappella-Chor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem A-cappella-Chore",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den A-cappella-Chören",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den A-cappella-Choren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den A-cappella-Chor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die A-cappella-Chöre",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die A-cappella-Chore",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chor"
    }
  ],
  "hyphenation": "A-cap·pel·la-Chor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              31,
              47
            ]
          ],
          "text": "Seit Jahren singt sie in einem A-cappella-Chor."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              20,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Ulf Lippitz: UTE LEMPER über ein Foto, das 1979 in Münster entstand. In: Zeit Online. Nummer 29, 12. Juli 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Juni 2012) .",
          "text": "„Sie hatten mich im A-cappella-Chor gehört und sprachen mich nach dem Konzert an, weil sie eine Sängerin suchten.“"
        },
        {
          "collection": "Neue Westfälische",
          "day": "28",
          "italic_text_offsets": [
            [
              23,
              38
            ]
          ],
          "month": "12",
          "ref": "Jubiläumskonzert sorgt für ein volles Haus. In: Neue Westfälische. 28. Dezember 2024 .",
          "text": "„Unterstützt wurde der A-cappella-Chor in bewährter Form von Chorleiterin Marina Solowjewa am Klavier und von vier Streichern, die während des Konzertes zudem auch solistisch tätig wurden und die Zuhörer mit ihrem virtuosen Spiel beeindruckten.“",
          "title": "Jubiläumskonzert sorgt für ein volles Haus",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chor, der ohne instrumentale Begleitung (a cappella) singt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "akaˈpɛlaˌkoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-A-cappella-Chor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-A-cappella-Chor.ogg/De-A-cappella-Chor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-A-cappella-Chor.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "A-cappella-Band"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Chor, der ohne instrumentale Begleitung singt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chœur a cappella"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Chor, der ohne instrumentale Begleitung singt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chór a cappella"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Chor, der ohne instrumentale Begleitung singt",
      "sense_index": "1",
      "word": "a capella-kör"
    }
  ],
  "word": "A-cappella-Chor"
}

Download raw JSONL data for A-cappella-Chor meaning in Deutsch (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.