"a cappella" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "A-cappella-Chor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "A-cappella-Musik"
    }
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend italienisch: a cappella; mit der wörtlichen Bedeutung: wie in einer Kapelle (cappella ^(→ it))",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Musik"
    }
  ],
  "hyphenation": "a cap·pel·la",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Chor singt a cappella."
        },
        {
          "text": "Le chœur chante a cappella.",
          "translation": "Der Chor singt a cappella."
        },
        {
          "text": "Brat śpiewa w chórze a capella.",
          "translation": "Mein Bruder singt in einem A-cappella-Chor."
        },
        {
          "text": "Chór zaśpiewał swój najnowszy utwór a cappella.",
          "translation": "Der Chor sang sein neuestes Stück a cappella."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Bezug auf Gesang, ohne Instrumentalbegleitung"
      ],
      "id": "de-a_cappella-de-adv-6eSLih-l",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a kaˈpɛla"
    },
    {
      "audio": "De-a cappella.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-a_cappella.ogg/De-a_cappella.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-a cappella.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛla"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Musik: in Bezug auf Gesang, ohne Instrumentalbegleitung",
      "sense_index": "1",
      "word": "a cappella"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Musik: in Bezug auf Gesang, ohne Instrumentalbegleitung",
      "sense_index": "1",
      "word": "a cappella"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Musik: in Bezug auf Gesang, ohne Instrumentalbegleitung",
      "sense_index": "1",
      "word": "a cappella"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Musik: in Bezug auf Gesang, ohne Instrumentalbegleitung",
      "sense_index": "1",
      "word": "a cappella"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Musik: in Bezug auf Gesang, ohne Instrumentalbegleitung",
      "sense_index": "1",
      "word": "a cappella"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Musik: in Bezug auf Gesang, ohne Instrumentalbegleitung",
      "sense_index": "1",
      "word": "a cappella"
    }
  ],
  "word": "a cappella"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Italienisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "A-cappella-Chor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "A-cappella-Musik"
    }
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend italienisch: a cappella; mit der wörtlichen Bedeutung: wie in einer Kapelle (cappella ^(→ it))",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Musik"
    }
  ],
  "hyphenation": "a cap·pel·la",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Chor singt a cappella."
        },
        {
          "text": "Le chœur chante a cappella.",
          "translation": "Der Chor singt a cappella."
        },
        {
          "text": "Brat śpiewa w chórze a capella.",
          "translation": "Mein Bruder singt in einem A-cappella-Chor."
        },
        {
          "text": "Chór zaśpiewał swój najnowszy utwór a cappella.",
          "translation": "Der Chor sang sein neuestes Stück a cappella."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Bezug auf Gesang, ohne Instrumentalbegleitung"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a kaˈpɛla"
    },
    {
      "audio": "De-a cappella.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-a_cappella.ogg/De-a_cappella.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-a cappella.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛla"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Musik: in Bezug auf Gesang, ohne Instrumentalbegleitung",
      "sense_index": "1",
      "word": "a cappella"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Musik: in Bezug auf Gesang, ohne Instrumentalbegleitung",
      "sense_index": "1",
      "word": "a cappella"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Musik: in Bezug auf Gesang, ohne Instrumentalbegleitung",
      "sense_index": "1",
      "word": "a cappella"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Musik: in Bezug auf Gesang, ohne Instrumentalbegleitung",
      "sense_index": "1",
      "word": "a cappella"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Musik: in Bezug auf Gesang, ohne Instrumentalbegleitung",
      "sense_index": "1",
      "word": "a cappella"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Musik: in Bezug auf Gesang, ohne Instrumentalbegleitung",
      "sense_index": "1",
      "word": "a cappella"
    }
  ],
  "word": "a cappella"
}