"400-Euro-Job" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "1-Euro-Job"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausbildung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teilzeitbeschäftigung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vollzeitbeschäftigung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "450-Euro-Job"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Minijob"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "400-Euro-Jobber"
    },
    {
      "word": "400-Euro-Jobberin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus der Zahl Vierhundert (400) und den Substantiven Euro sowie Job",
  "forms": [
    {
      "form": "der 400-Euro-Job",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die 400-Euro-Jobs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des 400-Euro-Jobs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der 400-Euro-Jobs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem 400-Euro-Job",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den 400-Euro-Jobs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den 400-Euro-Job",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die 400-Euro-Jobs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geringfügige Beschäftigung"
    }
  ],
  "hyphenation": "400-Eu·ro-Job",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kann ich neben der Vollzeitstelle noch jobben gehen?. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2014) .",
          "text": "„Von der Rentenversicherung befreit sind nur geringfügig Beschäftigte, die bereits vor dem 1. Januar 2013 einen 400-Euro-Job hatten und diesen auch so behalten.“"
        },
        {
          "ref": "Beipackzettel für die Psychotherapie. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2014) .",
          "text": "„Rückblickend rechtfertigt Brakemeier ihre Entscheidung. »Aber wir hätten zusehen sollen, dass er gleich einen 400-Euro-Job anfängt oder eine ehrenamtliche Arbeit.«“"
        },
        {
          "ref": "Die neue Offenheit. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2014) .",
          "text": "„Hellwig war Sozialarbeiter bei der Bundesagentur für Arbeit, er ist jetzt 70 und bezieht 1600 Euro Rente. Dazu kommen 500 Euro Betriebsrente und der Verdienst aus einem 400-Euro-Job bei einem Autovermieter.“"
        },
        {
          "ref": "Moderne Mägde. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2014) .",
          "text": "„Als sie 57 war, sollte Birgit Vogels Stelle in einen 400-Euro-Job verwandelt werden. Das wollte sie nicht mitmachen und wurde Altenpflegerin.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Job, für den man monatlich 400 Euro brutto bekommt"
      ],
      "id": "de-400-Euro-Job-de-noun-QlQDQaVo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfiːɐ̯hʊndɐtˈʔɔɪ̯ʁoˌd͡ʒɔp"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-400-Euro-Job.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-400-Euro-Job.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-400-Euro-Job.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-400-Euro-Job.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-400-Euro-Job.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-400-Euro-Job.wav"
    },
    {
      "audio": "De-400-Euro-Job.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-400-Euro-Job.ogg/De-400-Euro-Job.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-400-Euro-Job.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "400-Euro-Job"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "1-Euro-Job"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausbildung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teilzeitbeschäftigung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vollzeitbeschäftigung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "450-Euro-Job"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Minijob"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "400-Euro-Jobber"
    },
    {
      "word": "400-Euro-Jobberin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus der Zahl Vierhundert (400) und den Substantiven Euro sowie Job",
  "forms": [
    {
      "form": "der 400-Euro-Job",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die 400-Euro-Jobs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des 400-Euro-Jobs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der 400-Euro-Jobs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem 400-Euro-Job",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den 400-Euro-Jobs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den 400-Euro-Job",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die 400-Euro-Jobs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geringfügige Beschäftigung"
    }
  ],
  "hyphenation": "400-Eu·ro-Job",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kann ich neben der Vollzeitstelle noch jobben gehen?. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2014) .",
          "text": "„Von der Rentenversicherung befreit sind nur geringfügig Beschäftigte, die bereits vor dem 1. Januar 2013 einen 400-Euro-Job hatten und diesen auch so behalten.“"
        },
        {
          "ref": "Beipackzettel für die Psychotherapie. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2014) .",
          "text": "„Rückblickend rechtfertigt Brakemeier ihre Entscheidung. »Aber wir hätten zusehen sollen, dass er gleich einen 400-Euro-Job anfängt oder eine ehrenamtliche Arbeit.«“"
        },
        {
          "ref": "Die neue Offenheit. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2014) .",
          "text": "„Hellwig war Sozialarbeiter bei der Bundesagentur für Arbeit, er ist jetzt 70 und bezieht 1600 Euro Rente. Dazu kommen 500 Euro Betriebsrente und der Verdienst aus einem 400-Euro-Job bei einem Autovermieter.“"
        },
        {
          "ref": "Moderne Mägde. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2014) .",
          "text": "„Als sie 57 war, sollte Birgit Vogels Stelle in einen 400-Euro-Job verwandelt werden. Das wollte sie nicht mitmachen und wurde Altenpflegerin.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Job, für den man monatlich 400 Euro brutto bekommt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfiːɐ̯hʊndɐtˈʔɔɪ̯ʁoˌd͡ʒɔp"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-400-Euro-Job.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-400-Euro-Job.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-400-Euro-Job.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-400-Euro-Job.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-400-Euro-Job.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-400-Euro-Job.wav"
    },
    {
      "audio": "De-400-Euro-Job.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-400-Euro-Job.ogg/De-400-Euro-Job.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-400-Euro-Job.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "400-Euro-Job"
}