See überzeugend in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "dubios" }, { "sense_index": "1", "word": "undeutlich" }, { "sense_index": "1", "word": "unglaubwürdig" }, { "sense_index": "1", "word": "unklar" }, { "sense_index": "1", "word": "unplausibel" }, { "sense_index": "1", "word": "unsicher" }, { "sense_index": "1", "word": "unverständlich" }, { "sense_index": "1", "word": "zweifelhaft" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "begreiflich" }, { "sense_index": "1", "word": "bestechend" }, { "sense_index": "1", "word": "bündig" }, { "sense_index": "1", "word": "folgerichtig" }, { "sense_index": "1", "word": "hinreichend" }, { "sense_index": "1", "word": "klar" }, { "sense_index": "1", "word": "logisch" }, { "sense_index": "1", "word": "zwingend" }, { "sense_index": "1", "word": "nachvollziehbar" }, { "sense_index": "1", "word": "offenkundig" }, { "sense_index": "1", "word": "schlagend" }, { "sense_index": "1", "word": "schlüssig" }, { "sense_index": "1", "word": "sinnfällig" }, { "sense_index": "1", "word": "triftig" }, { "sense_index": "1", "word": "unanfechtbar" }, { "sense_index": "1", "word": "unwiderlegbar" }, { "sense_index": "1", "word": "widerspruchsfrei" }, { "sense_index": "1", "word": "zwingend" }, { "raw_tags": [ "gehoben" ], "sense_index": "1", "word": "evident" }, { "sense_index": "1", "word": "stringent" }, { "raw_tags": [ "Redewendung" ], "sense_index": "1", "word": "nicht von der Hand zu weisen" } ], "etymology_text": "aus dem Partizip I des Verbs überzeugen gebildet", "forms": [ { "form": "überzeugend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "überzeugender", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am überzeugendsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugendes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugendem", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugendem", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugendes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein überzeugendes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein überzeugendes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist überzeugend", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist überzeugend", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist überzeugend", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind überzeugend", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "überzeugenderer", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugenderes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugenderer", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugenderer", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugenderem", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugenderer", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugenderem", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugenderes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein überzeugenderer", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein überzeugenderes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein überzeugenderes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "überzeugendster", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugendstes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugendster", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugendster", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugendstem", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugendster", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugendstem", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugendstes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein überzeugendster", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein überzeugendstes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein überzeugendstes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "vertrauenerweckend" } ], "hyphenation": "über·zeu·gend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Seine Argumentation ist wirklich überzeugend." }, { "text": "Dieser Kandidat hat einen überzeugenden Auftritt." }, { "text": "Ich fand ihre Erklärungsversuche nicht überzeugend." }, { "text": "Sollen das ihre überzeugenden Beweise sein?" }, { "ref": "Suzanne Krause: Green Finance - Wie Kredite und Investments nachhaltiger werden können. Damit die ehrgeizigen Ziele des Pariser Klimaschutzabkommens erreicht werden können, sollte auch der Wirtschaftssektor nachhaltiger agieren. Dass ein Wandel in Gange ist, zeigte sich auf dem vierten internationalem Forum der OECD zu Grünen Finanzen und Investitionen in Paris. In: Deutschlandradio. 25. Oktober 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Umwelt und Verbraucher, URL, abgerufen am 25. November 2017) .", "text": "„Der Bericht sagt sehr überzeugend, wohlfundiert, dass es sich lohnt, in Klima zu investieren.“" }, { "ref": "Thomas Elbern: Singer/Songwriter Jaimi Faulkner - Australisch-deutsche Ochsentour. Jaimi Faulkner war in seiner Heimat Melbourne bereits bekannt, bevor er 2010 nach Europa übersiedelte und von vorne begann. Er spielte im Vorprogramm von Chris Isaak oder Crosby, Stills & Nash, doch den Durchbruch erzielte er ausgerechnet mit einem Song des deutschen Rappers Cro. In: Deutschlandradio. 19. November 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Rock et cetera, URL, abgerufen am 25. November 2017) .", "text": "Gerade in einem Song wie \"All my hope is gone\" kommt der Blues zurück, den Faulkner so liebt und so überzeugend spielt, als wäre er selbst am Mississippi groß geworden." }, { "ref": "Nicolas Martin: Ein Jahr Trump - Der Unberechenbare. Vor 365 Tagen wurde Donald Trump zum 45. Präsidenten der USA gewählt. Seither polarisiert sein politischer Kurs - im Ausland genauso wie im eigenen Land. Mit seiner Partei streitet er öffentlich, sein Verhältnis zu den Medien ist zerrüttet. Ein Rückblick. In: Deutschlandradio. 8. November 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Thema, URL, abgerufen am 25. November 2017) .", "text": "[…] wenn er bisher in den ersten Tagen seit seiner Wahl eines überzeugend unter Beweis gestellt hat: Donald Trump ist immer für Überraschungen gut." }, { "ref": "Frauen-Fußball - DFB-Frauen siegen gegen Frankreich. In: Deutsche Welle. 24. November 2017 (URL, abgerufen am 25. November 2017) .", "text": "DFB-Frauen siegen gegen Frankreich: Mit einem überzeugenden Erfolg gegen die Equipe Tricolore haben die deutschen Fußball-Frauen ein schlechtes Länderspiel-Jahr beendet." }, { "ref": "Gero Schließ: Aktuell Amerika - Kommentar: Kein überzeugendes Urteil. Ein Gericht ausgerechnet in Boston selbst verhängte die Todesstrafe gegen den Attentäter Dschochar Zarnajew. Auch wenn Justizministerin Lynch das Urteil begrüßte, bleiben erhebliche Zweifel, meint Gero Schließ. In: Deutsche Welle. 16. Mai 2015 (URL, abgerufen am 25. November 2017) .", "text": "Damit kein Mißverständnis aufkommt: Zarnajews Tat war verabscheuungswürdig und muß entsprechend hart bestraft werden. Die Frage ist nur, ob Juroren und Richter wirklich frei in ihrer Entscheidung waren und die Todesstrafe demzufolge überzeugend gefällt wurde. Ich bleibe bei meinen Zweifeln." } ], "glosses": [ "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft" ], "id": "de-überzeugend-de-adj-NPJObsnr", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "yːbɐˈt͡sɔɪ̯ɡn̩t" }, { "audio": "De-überzeugend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-überzeugend.ogg/De-überzeugend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-überzeugend.ogg" }, { "rhymes": "-ɔɪ̯ɡn̩t" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "plausibel" }, { "sense_index": "1", "word": "stichhaltig" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "convincing" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "persuasive" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "convaincant" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "séduisant" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "persuasivo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "convincente" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "suadente" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "convincent" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "uvjerljiv" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "overtuigend" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "convincente" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "övertygande" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "convincente" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "persuasivo" } ], "word": "überzeugend" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partizip I (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "über·zeu·gend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "überzeugen" } ], "glosses": [ "Partizip Präsens des Verbs überzeugen" ], "id": "de-überzeugend-de-verb-tj7KClVC", "tags": [ "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "yːbɐˈt͡sɔɪ̯ɡn̩t" }, { "audio": "De-überzeugend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-überzeugend.ogg/De-überzeugend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-überzeugend.ogg" }, { "rhymes": "-ɔɪ̯ɡn̩t" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "überzeugend" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "dubios" }, { "sense_index": "1", "word": "undeutlich" }, { "sense_index": "1", "word": "unglaubwürdig" }, { "sense_index": "1", "word": "unklar" }, { "sense_index": "1", "word": "unplausibel" }, { "sense_index": "1", "word": "unsicher" }, { "sense_index": "1", "word": "unverständlich" }, { "sense_index": "1", "word": "zweifelhaft" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "begreiflich" }, { "sense_index": "1", "word": "bestechend" }, { "sense_index": "1", "word": "bündig" }, { "sense_index": "1", "word": "folgerichtig" }, { "sense_index": "1", "word": "hinreichend" }, { "sense_index": "1", "word": "klar" }, { "sense_index": "1", "word": "logisch" }, { "sense_index": "1", "word": "zwingend" }, { "sense_index": "1", "word": "nachvollziehbar" }, { "sense_index": "1", "word": "offenkundig" }, { "sense_index": "1", "word": "schlagend" }, { "sense_index": "1", "word": "schlüssig" }, { "sense_index": "1", "word": "sinnfällig" }, { "sense_index": "1", "word": "triftig" }, { "sense_index": "1", "word": "unanfechtbar" }, { "sense_index": "1", "word": "unwiderlegbar" }, { "sense_index": "1", "word": "widerspruchsfrei" }, { "sense_index": "1", "word": "zwingend" }, { "raw_tags": [ "gehoben" ], "sense_index": "1", "word": "evident" }, { "sense_index": "1", "word": "stringent" }, { "raw_tags": [ "Redewendung" ], "sense_index": "1", "word": "nicht von der Hand zu weisen" } ], "etymology_text": "aus dem Partizip I des Verbs überzeugen gebildet", "forms": [ { "form": "überzeugend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "überzeugender", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am überzeugendsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugendes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugendem", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugendem", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugendes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein überzeugendes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine überzeugende", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein überzeugendes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) überzeugenden", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist überzeugend", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist überzeugend", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist überzeugend", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind überzeugend", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "überzeugenderer", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugenderes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugenderer", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugenderer", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugenderem", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugenderer", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugenderem", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugenderes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein überzeugenderer", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein überzeugenderes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine überzeugendere", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein überzeugenderes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) überzeugenderen", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind überzeugender", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "überzeugendster", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugendstes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugendster", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugendster", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugendstem", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugendster", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugendstem", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "überzeugendstes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein überzeugendster", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein überzeugendstes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine überzeugendste", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein überzeugendstes", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am überzeugendsten", "source": "Flexion:überzeugend", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "vertrauenerweckend" } ], "hyphenation": "über·zeu·gend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Seine Argumentation ist wirklich überzeugend." }, { "text": "Dieser Kandidat hat einen überzeugenden Auftritt." }, { "text": "Ich fand ihre Erklärungsversuche nicht überzeugend." }, { "text": "Sollen das ihre überzeugenden Beweise sein?" }, { "ref": "Suzanne Krause: Green Finance - Wie Kredite und Investments nachhaltiger werden können. Damit die ehrgeizigen Ziele des Pariser Klimaschutzabkommens erreicht werden können, sollte auch der Wirtschaftssektor nachhaltiger agieren. Dass ein Wandel in Gange ist, zeigte sich auf dem vierten internationalem Forum der OECD zu Grünen Finanzen und Investitionen in Paris. In: Deutschlandradio. 25. Oktober 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Umwelt und Verbraucher, URL, abgerufen am 25. November 2017) .", "text": "„Der Bericht sagt sehr überzeugend, wohlfundiert, dass es sich lohnt, in Klima zu investieren.“" }, { "ref": "Thomas Elbern: Singer/Songwriter Jaimi Faulkner - Australisch-deutsche Ochsentour. Jaimi Faulkner war in seiner Heimat Melbourne bereits bekannt, bevor er 2010 nach Europa übersiedelte und von vorne begann. Er spielte im Vorprogramm von Chris Isaak oder Crosby, Stills & Nash, doch den Durchbruch erzielte er ausgerechnet mit einem Song des deutschen Rappers Cro. In: Deutschlandradio. 19. November 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Rock et cetera, URL, abgerufen am 25. November 2017) .", "text": "Gerade in einem Song wie \"All my hope is gone\" kommt der Blues zurück, den Faulkner so liebt und so überzeugend spielt, als wäre er selbst am Mississippi groß geworden." }, { "ref": "Nicolas Martin: Ein Jahr Trump - Der Unberechenbare. Vor 365 Tagen wurde Donald Trump zum 45. Präsidenten der USA gewählt. Seither polarisiert sein politischer Kurs - im Ausland genauso wie im eigenen Land. Mit seiner Partei streitet er öffentlich, sein Verhältnis zu den Medien ist zerrüttet. Ein Rückblick. In: Deutschlandradio. 8. November 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Thema, URL, abgerufen am 25. November 2017) .", "text": "[…] wenn er bisher in den ersten Tagen seit seiner Wahl eines überzeugend unter Beweis gestellt hat: Donald Trump ist immer für Überraschungen gut." }, { "ref": "Frauen-Fußball - DFB-Frauen siegen gegen Frankreich. In: Deutsche Welle. 24. November 2017 (URL, abgerufen am 25. November 2017) .", "text": "DFB-Frauen siegen gegen Frankreich: Mit einem überzeugenden Erfolg gegen die Equipe Tricolore haben die deutschen Fußball-Frauen ein schlechtes Länderspiel-Jahr beendet." }, { "ref": "Gero Schließ: Aktuell Amerika - Kommentar: Kein überzeugendes Urteil. Ein Gericht ausgerechnet in Boston selbst verhängte die Todesstrafe gegen den Attentäter Dschochar Zarnajew. Auch wenn Justizministerin Lynch das Urteil begrüßte, bleiben erhebliche Zweifel, meint Gero Schließ. In: Deutsche Welle. 16. Mai 2015 (URL, abgerufen am 25. November 2017) .", "text": "Damit kein Mißverständnis aufkommt: Zarnajews Tat war verabscheuungswürdig und muß entsprechend hart bestraft werden. Die Frage ist nur, ob Juroren und Richter wirklich frei in ihrer Entscheidung waren und die Todesstrafe demzufolge überzeugend gefällt wurde. Ich bleibe bei meinen Zweifeln." } ], "glosses": [ "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "yːbɐˈt͡sɔɪ̯ɡn̩t" }, { "audio": "De-überzeugend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-überzeugend.ogg/De-überzeugend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-überzeugend.ogg" }, { "rhymes": "-ɔɪ̯ɡn̩t" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "plausibel" }, { "sense_index": "1", "word": "stichhaltig" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "convincing" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "persuasive" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "convaincant" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "séduisant" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "persuasivo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "convincente" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "suadente" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "convincent" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "uvjerljiv" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "overtuigend" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "convincente" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "övertygande" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "convincente" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft", "sense_index": "1", "word": "persuasivo" } ], "word": "überzeugend" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Partizip I (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "siehe auch" ], "hyphenation": "über·zeu·gend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "überzeugen" } ], "glosses": [ "Partizip Präsens des Verbs überzeugen" ], "tags": [ "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "yːbɐˈt͡sɔɪ̯ɡn̩t" }, { "audio": "De-überzeugend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-überzeugend.ogg/De-überzeugend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-überzeugend.ogg" }, { "rhymes": "-ɔɪ̯ɡn̩t" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "überzeugend" }
Download raw JSONL data for überzeugend meaning in Deutsch (28.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.