"πλοῦτος" meaning in Altgriechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Altgriechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλούσιος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλούταξ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Πλουτεύς"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτέω"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτηρός"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτίζω"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτίνδην"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Πλούτων"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουθυγίεια"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτοκρατία"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτοδότειρα"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτοδοτήρ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτοδότης"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτοφόρος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτόχθων"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ἄπλουτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ἀρχαιόπλουτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ἀρχέπλουτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "βαθύπλουτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ζάπλουτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "καλλίπλουτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "νεόπλουτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "παλαιόπλουτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ὑπέρπλουτος"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "seit der Ilias bezeugte Ableitung zu dem Verbπλέω (pleō^☆) ^(→ grc) mit dem Suffix-to- wie in βίοτος (biotos^☆) ^(→ grc) oder νόστος (nostos^☆) ^(→ grc) und somit mit der Grundbedeutung ‚Fluss, Menge‘"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plutos",
      "raw_tags": [
        "DIN 31634"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ πλοῦτος",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ πλοῦτοι",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ πλούτου",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν πλούτων",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ πλούτῳ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς πλούτοις",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν πλοῦτον",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς πλούτους",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "(ὦ) πλοῦτε",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(ὦ) πλοῦτοι",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "πλοῦ·τος",
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pindar; Herwig Maehler, Bruno Snell (Herausgeber): Carmina cum fragmentis. 6. Auflage. Pars I: Epinicia, BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1980 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 2.",
          "text": "„Ἄριστον μὲν ὕδωρ, ὁ δὲ χρυσὸς αἰθόμενον πῦρ / ἅτε διαπρέπει νυκτὶ μεγάνορος ἔξοχα πλούτου·“ (Pind. Ol. 1, 1–2)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine große Menge; Reichtum, Vermögen, Überfluss"
      ],
      "id": "de-πλοῦτος-grc-noun-wPouVDr~",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Schätze"
      ],
      "id": "de-πλοῦτος-grc-noun-5vm1InUB",
      "raw_tags": [
        "Plural auch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine große Menge; Reichtum, Vermögen, Überfluss",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Reichtum"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine große Menge; Reichtum, Vermögen, Überfluss",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vermögen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine große Menge; Reichtum, Vermögen, Überfluss",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Überfluss"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine große Menge; Reichtum, Vermögen, Überfluss",
      "sense_index": "1",
      "word": "wealth"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine große Menge; Reichtum, Vermögen, Überfluss",
      "sense_index": "1",
      "word": "fortune"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "eine große Menge; Reichtum, Vermögen, Überfluss",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divitiae"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Plural auch: Schätze",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ],
      "word": "Schätze"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Plural auch: Schätze",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divitiae"
    }
  ],
  "word": "πλοῦτος"
}

{
  "categories": [
    "Altgriechisch",
    "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
    "Substantiv (Altgriechisch)",
    "Substantiv m (Altgriechisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλούσιος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλούταξ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Πλουτεύς"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτέω"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτηρός"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτίζω"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτίνδην"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Πλούτων"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουθυγίεια"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτοκρατία"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτοδότειρα"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτοδοτήρ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτοδότης"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτοφόρος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "πλουτόχθων"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ἄπλουτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ἀρχαιόπλουτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ἀρχέπλουτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "βαθύπλουτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ζάπλουτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "καλλίπλουτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "νεόπλουτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "παλαιόπλουτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ὑπέρπλουτος"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "seit der Ilias bezeugte Ableitung zu dem Verbπλέω (pleō^☆) ^(→ grc) mit dem Suffix-to- wie in βίοτος (biotos^☆) ^(→ grc) oder νόστος (nostos^☆) ^(→ grc) und somit mit der Grundbedeutung ‚Fluss, Menge‘"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plutos",
      "raw_tags": [
        "DIN 31634"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ πλοῦτος",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ πλοῦτοι",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ πλούτου",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν πλούτων",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ πλούτῳ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς πλούτοις",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν πλοῦτον",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς πλούτους",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "(ὦ) πλοῦτε",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(ὦ) πλοῦτοι",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "πλοῦ·τος",
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pindar; Herwig Maehler, Bruno Snell (Herausgeber): Carmina cum fragmentis. 6. Auflage. Pars I: Epinicia, BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1980 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 2.",
          "text": "„Ἄριστον μὲν ὕδωρ, ὁ δὲ χρυσὸς αἰθόμενον πῦρ / ἅτε διαπρέπει νυκτὶ μεγάνορος ἔξοχα πλούτου·“ (Pind. Ol. 1, 1–2)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine große Menge; Reichtum, Vermögen, Überfluss"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Schätze"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plural auch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine große Menge; Reichtum, Vermögen, Überfluss",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Reichtum"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine große Menge; Reichtum, Vermögen, Überfluss",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vermögen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine große Menge; Reichtum, Vermögen, Überfluss",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Überfluss"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine große Menge; Reichtum, Vermögen, Überfluss",
      "sense_index": "1",
      "word": "wealth"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine große Menge; Reichtum, Vermögen, Überfluss",
      "sense_index": "1",
      "word": "fortune"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "eine große Menge; Reichtum, Vermögen, Überfluss",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divitiae"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Plural auch: Schätze",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ],
      "word": "Schätze"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Plural auch: Schätze",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divitiae"
    }
  ],
  "word": "πλοῦτος"
}