"θεός" meaning in Altgriechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ἄνθρωπος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ἀνήρ"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Altgriechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Armenisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "δαίμων"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεά"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θέαιναι"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεῖος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόω"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ἄθεος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοβλαβής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεογεννής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόγονος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοδίδακτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόδμητος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόδωρος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοειδής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόθεν"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοισεχτρία"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόκλυτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόκτιστος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεολόγος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεομανής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεομάχος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεομήστωρ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεομισής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόμορος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεομυσής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόπεμπος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόπνευστος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοποίητος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοπρεπής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοπρόπος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόπτυστος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόπυρος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θέορτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόσδοτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοσεβής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόσεπτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοσέπτωρ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοστυγής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόταυρος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεότης"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεουδής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόφορος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόφρων"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit der Ilias bezeugtes Erbwort aus dem indogermanischen *dʰ(e)h₁s- ‚Gott‘; im Mykenischen als te-o bezeugt; etymologisch verwandt mit armenisch դիք (dikʿ) ^(→ hy) sowie ferner mit lateinisch feriae ^(→ la), festus ^(→ la) und fanum ^(→ la)",
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "griechische Mythologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Ἅιδης"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ἄπόλλων"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ἄρης"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Διόνυσος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ἑρμῆς"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ζεύς"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ἥφαιστος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Πλούτων"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ποσειδών"
    }
  ],
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Homerus; Martin L. West (Herausgeber): Ilias. stereotype 1. Auflage. Volumen prius Rhapsodias I–XII continens, K. G. Saur, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71430-6 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1998) , Seite 4.",
          "text": "„τίς τάρ σφωε θεῶν ἔριδι ξυνέηκε μάχεσθαι;“ (Hom. Il. 1,8)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gott, Gottheit"
      ],
      "id": "de-θεός-grc-noun-gJ53P4Rm",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Religion: Gott, Gottheit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gott"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Religion: Gott, Gottheit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gottheit"
    }
  ],
  "word": "θεός"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "γυνή"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Altgriechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "griechische"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mythologie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Δημήτηρ"
    }
  ],
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bestimmtes unsterbliches, mächtiges Wesen: Göttin"
      ],
      "id": "de-θεός-grc-noun-tOKELXb7",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "göttliches Wesen: Gottheit"
      ],
      "id": "de-θεός-grc-noun-iqGfwvBL",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεά"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bestimmtes unsterbliches, mächtiges Wesen: Göttin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Göttin"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "göttliches Wesen: Gottheit",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gottheit"
    }
  ],
  "word": "θεός"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ἄνθρωπος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ἀνήρ"
    }
  ],
  "categories": [
    "Altgriechisch",
    "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
    "Substantiv (Altgriechisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Armenisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "δαίμων"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεά"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θέαιναι"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεῖος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόω"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ἄθεος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοβλαβής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεογεννής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόγονος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοδίδακτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόδμητος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόδωρος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοειδής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόθεν"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοισεχτρία"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόκλυτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόκτιστος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεολόγος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεομανής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεομάχος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεομήστωρ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεομισής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόμορος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεομυσής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόπεμπος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόπνευστος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοποίητος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοπρεπής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοπρόπος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόπτυστος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόπυρος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θέορτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόσδοτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοσεβής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόσεπτος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοσέπτωρ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεοστυγής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόταυρος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεότης"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεουδής"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόφορος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεόφρων"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit der Ilias bezeugtes Erbwort aus dem indogermanischen *dʰ(e)h₁s- ‚Gott‘; im Mykenischen als te-o bezeugt; etymologisch verwandt mit armenisch դիք (dikʿ) ^(→ hy) sowie ferner mit lateinisch feriae ^(→ la), festus ^(→ la) und fanum ^(→ la)",
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "griechische Mythologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Ἅιδης"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ἄπόλλων"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ἄρης"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Διόνυσος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ἑρμῆς"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ζεύς"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ἥφαιστος"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Πλούτων"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ποσειδών"
    }
  ],
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Homerus; Martin L. West (Herausgeber): Ilias. stereotype 1. Auflage. Volumen prius Rhapsodias I–XII continens, K. G. Saur, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71430-6 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1998) , Seite 4.",
          "text": "„τίς τάρ σφωε θεῶν ἔριδι ξυνέηκε μάχεσθαι;“ (Hom. Il. 1,8)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gott, Gottheit"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Religion: Gott, Gottheit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gott"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Religion: Gott, Gottheit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gottheit"
    }
  ],
  "word": "θεός"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "γυνή"
    }
  ],
  "categories": [
    "Altgriechisch",
    "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
    "Substantiv (Altgriechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "griechische"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mythologie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Δημήτηρ"
    }
  ],
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bestimmtes unsterbliches, mächtiges Wesen: Göttin"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "göttliches Wesen: Gottheit"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "θεά"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bestimmtes unsterbliches, mächtiges Wesen: Göttin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Göttin"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "göttliches Wesen: Gottheit",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gottheit"
    }
  ],
  "word": "θεός"
}