"zamířit" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wikisource: Jean de La Fontaine, Bajky Lafonténovy/Holub a mravenec",
          "text": "„I zamíří ručnici ku smrtelné ráně na holoubka.“",
          "translation": "Auch richtet er die Flinte zum tödlichen Schlag auf die kleine Taube."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas (meist eine Waffe) in eine Position in Richtung zu etwas/jemanden bringen; richten, zielen"
      ],
      "id": "de-zamířit-cs-verb-lgSHcRrk",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wikisource: Martin Vérteši, Muni/2016/říjen/Týden studenta: Někdy nemám čas ani na oběd",
          "text": "„Tentokrát už si po práci na oběd čas najde a zamíří do své oblíbené menzy na právnické fakultě.“",
          "translation": "Diesmal finde ich nach der Arbeit Zeit für das Mittagessen und lenke meine Schritte zur beliebten Mensa an der juridischen Fakultät."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beginnen, sich zu einem bestimmten Ziel zu bewegen; Weg einschlagen, (Schritte) lenken, losgehen, zusteuern"
      ],
      "id": "de-zamířit-cs-verb-Ia4NZOv7",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzamiːr̝ɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "namířit"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "zaměřit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "richten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "zielen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "aim"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "einschlagen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "lenken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "losgehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "zusteuern"
    }
  ],
  "word": "zamířit"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wikisource: Jean de La Fontaine, Bajky Lafonténovy/Holub a mravenec",
          "text": "„I zamíří ručnici ku smrtelné ráně na holoubka.“",
          "translation": "Auch richtet er die Flinte zum tödlichen Schlag auf die kleine Taube."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas (meist eine Waffe) in eine Position in Richtung zu etwas/jemanden bringen; richten, zielen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wikisource: Martin Vérteši, Muni/2016/říjen/Týden studenta: Někdy nemám čas ani na oběd",
          "text": "„Tentokrát už si po práci na oběd čas najde a zamíří do své oblíbené menzy na právnické fakultě.“",
          "translation": "Diesmal finde ich nach der Arbeit Zeit für das Mittagessen und lenke meine Schritte zur beliebten Mensa an der juridischen Fakultät."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beginnen, sich zu einem bestimmten Ziel zu bewegen; Weg einschlagen, (Schritte) lenken, losgehen, zusteuern"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzamiːr̝ɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "namířit"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "zaměřit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "richten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "zielen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "aim"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "einschlagen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "lenken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "losgehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "zusteuern"
    }
  ],
  "word": "zamířit"
}