See water on Wiktionary
Download JSONL data for water meaning in All languages combined (8.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tidewater"
},
{
"word": "water pollution"
},
{
"word": "water surface"
},
{
"word": "water tower"
}
],
"forms": [
{
"form": "the water",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the waters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "William Houghton",
"pages": "140",
"publisher": "Groombridge and sons",
"raw_ref": "William Houghton: Sea-side walks of a naturalist with his children. Groombridge and sons, 1870, Seite 140 (Google Books)",
"text": "\"You know the other morning, when you and Jack and I bathed before breakfast, you got stung on your arm by a jellyfish, and the water then was unruffled.\"",
"title": "Sea-side walks of a naturalist with his children",
"url": "Google Books",
"year": "1870"
}
],
"glosses": [
"das Wasser"
],
"id": "de-water-en-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈwɔːtə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-water.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-water.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-water.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-water.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-water.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-water.wav"
},
{
"audio": "En-uk-water.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/En-uk-water.ogg/En-uk-water.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-water.ogg"
},
{
"audio": "En-us-water.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/En-us-water.ogg/En-us-water.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-water.ogg"
},
{
"audio": "En-us-waters.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/En-us-waters.ogg/En-us-waters.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-waters.ogg",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "das Wasser",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wasser"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Wasser",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eau"
}
],
"word": "water"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present water"
},
{
"form": "he waters"
},
{
"form": "she waters"
},
{
"form": "it waters"
},
{
"form": "simple past watered"
},
{
"form": "present participle watering"
},
{
"form": "past participle watered"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Don't forget to water my plants in the kitchen.\n::Vergiss nicht meine Pflanzen in der Küche zu gießen."
}
],
"glosses": [
"Pflanzen mit Wasser versorgen: gießen, sprengen"
],
"id": "de-water-en-verb-1",
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "The cattle need to be watered.\n::Das Vieh muss auch getränkt werden."
}
],
"glosses": [
"Vieh mit Wasser versorgen: tränken"
],
"id": "de-water-en-verb-2",
"senseid": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "The smell of the beefsteak was making his mouth water because he was hungry.\n::Der Geruch des Beefsteaks ließ ihm das Wasser im Munde zusammenlaufen, denn er war hungrig."
}
],
"glosses": [
"eigenen Mund oder Auge mit Speichel oder Tränenflüssigkeiten befeuchten"
],
"id": "de-water-en-verb-3",
"senseid": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈwɔːtə",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Pflanzen mit Wasser versorgen: gießen, sprengen",
"sense_id": "1",
"word": "gießen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Pflanzen mit Wasser versorgen: gießen, sprengen",
"sense_id": "1",
"word": "sprengen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Vieh mit Wasser versorgen: tränken",
"sense_id": "2",
"word": "tränken"
}
],
"word": "water"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Niederländisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "het water",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "de wateren",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "de waters",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "het watertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "de watertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Wasser"
],
"id": "de-water-nl-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl"
},
{
"audio": "Nl-water (Netherlands).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Nl-water_(Netherlands).ogg/Nl-water_(Netherlands).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-water (Netherlands).ogg"
},
{
"audio": "Nl-water (Belgium).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Nl-water_(Belgium).ogg/Nl-water_(Belgium).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-water (Belgium).ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Wasser",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wasser"
}
],
"word": "water"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Okzitanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Okzitanisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Okzitanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Okzitanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Okzitanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "lo water",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "los waters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"der Abort, das Klosett, das WC, das Wasserklosett, die Toilette"
],
"id": "de-water-oc-noun-1",
"raw_tags": [
"Umgangssprache"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈwɔːtə"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Umgangssprache: der Abort, das Klosett, das WC, das Wasserklosett, die Toilette",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abort"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Umgangssprache: der Abort, das Klosett, das WC, das Wasserklosett, die Toilette",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Klosett"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Umgangssprache: der Abort, das Klosett, das WC, das Wasserklosett, die Toilette",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "WC"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Umgangssprache: der Abort, das Klosett, das WC, das Wasserklosett, die Toilette",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wasserklosett"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Umgangssprache: der Abort, das Klosett, das WC, das Wasserklosett, die Toilette",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Toilette"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Umgangssprache: der Abort, das Klosett, das WC, das Wasserklosett, die Toilette",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wàter"
}
],
"word": "water"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "tidewater"
},
{
"word": "water pollution"
},
{
"word": "water surface"
},
{
"word": "water tower"
}
],
"forms": [
{
"form": "the water",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the waters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "William Houghton",
"pages": "140",
"publisher": "Groombridge and sons",
"raw_ref": "William Houghton: Sea-side walks of a naturalist with his children. Groombridge and sons, 1870, Seite 140 (Google Books)",
"text": "\"You know the other morning, when you and Jack and I bathed before breakfast, you got stung on your arm by a jellyfish, and the water then was unruffled.\"",
"title": "Sea-side walks of a naturalist with his children",
"url": "Google Books",
"year": "1870"
}
],
"glosses": [
"das Wasser"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈwɔːtə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-water.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-water.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-water.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-water.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-water.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-water.wav"
},
{
"audio": "En-uk-water.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/En-uk-water.ogg/En-uk-water.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-water.ogg"
},
{
"audio": "En-us-water.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/En-us-water.ogg/En-us-water.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-water.ogg"
},
{
"audio": "En-us-waters.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/En-us-waters.ogg/En-us-waters.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-waters.ogg",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "das Wasser",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wasser"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Wasser",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eau"
}
],
"word": "water"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Verb (Englisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present water"
},
{
"form": "he waters"
},
{
"form": "she waters"
},
{
"form": "it waters"
},
{
"form": "simple past watered"
},
{
"form": "present participle watering"
},
{
"form": "past participle watered"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Don't forget to water my plants in the kitchen.\n::Vergiss nicht meine Pflanzen in der Küche zu gießen."
}
],
"glosses": [
"Pflanzen mit Wasser versorgen: gießen, sprengen"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "The cattle need to be watered.\n::Das Vieh muss auch getränkt werden."
}
],
"glosses": [
"Vieh mit Wasser versorgen: tränken"
],
"senseid": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "The smell of the beefsteak was making his mouth water because he was hungry.\n::Der Geruch des Beefsteaks ließ ihm das Wasser im Munde zusammenlaufen, denn er war hungrig."
}
],
"glosses": [
"eigenen Mund oder Auge mit Speichel oder Tränenflüssigkeiten befeuchten"
],
"senseid": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈwɔːtə",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Pflanzen mit Wasser versorgen: gießen, sprengen",
"sense_id": "1",
"word": "gießen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Pflanzen mit Wasser versorgen: gießen, sprengen",
"sense_id": "1",
"word": "sprengen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Vieh mit Wasser versorgen: tränken",
"sense_id": "2",
"word": "tränken"
}
],
"word": "water"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"Niederländisch",
"Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"Substantiv (Niederländisch)",
"Substantiv n (Niederländisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "het water",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "de wateren",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "de waters",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "het watertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "de watertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Wasser"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl"
},
{
"audio": "Nl-water (Netherlands).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Nl-water_(Netherlands).ogg/Nl-water_(Netherlands).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-water (Netherlands).ogg"
},
{
"audio": "Nl-water (Belgium).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Nl-water_(Belgium).ogg/Nl-water_(Belgium).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-water (Belgium).ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Wasser",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wasser"
}
],
"word": "water"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Okzitanisch)",
"Okzitanisch",
"Rückläufige Wörterliste (Okzitanisch)",
"Substantiv (Okzitanisch)",
"Substantiv m (Okzitanisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "lo water",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "los waters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"der Abort, das Klosett, das WC, das Wasserklosett, die Toilette"
],
"raw_tags": [
"Umgangssprache"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈwɔːtə"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Umgangssprache: der Abort, das Klosett, das WC, das Wasserklosett, die Toilette",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abort"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Umgangssprache: der Abort, das Klosett, das WC, das Wasserklosett, die Toilette",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Klosett"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Umgangssprache: der Abort, das Klosett, das WC, das Wasserklosett, die Toilette",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "WC"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Umgangssprache: der Abort, das Klosett, das WC, das Wasserklosett, die Toilette",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wasserklosett"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Umgangssprache: der Abort, das Klosett, das WC, das Wasserklosett, die Toilette",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Toilette"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Umgangssprache: der Abort, das Klosett, das WC, das Wasserklosett, die Toilette",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wàter"
}
],
"word": "water"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.