"wabern" meaning in All languages combined

See wabern on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈvaːbɐn Audio: De-wabern.ogg
Rhymes: aːbɐn Etymology: ein altgermanisches Wort, altnordisch vafra ^(→ non), norwegisch vavre ^(→ no) in gleicher Bedeutung, von mittelhochdeutsch waberen ^(→ gmh) „sich hin und her bewegen“ Forms: ich wabere [present], du waberst [present], er wabert [present], sie wabert [present], es wabert [present], ich waberte [past], ich waberte [subjunctive-ii], waber! [imperative, singular], wabere! [imperative, singular], wabert! [imperative, plural], gewabert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], wabern [active, infinitive, present], gewabert haben [active, infinitive, perfect], zu wabern [active, extended, infinitive], gewabert zu haben [active, extended, infinitive], wabernd [participle, present, active], gewabert [participle, perfect, passive], waber! [imperative, second-person, singular, present, active], wabere! [imperative, second-person, singular, present, active], wabre! [imperative, second-person, singular, present, active], habe gewabert! [imperative, uncommon, second-person, singular, perfect, active], wabert! [imperative, second-person, plural, present, active], habt gewabert! [imperative, uncommon, second-person, plural, perfect, active], wabern Sie! [imperative, honorific, present, active], haben Sie gewabert! [imperative, uncommon, honorific, perfect, active], ich waber [first-person, singular, present, active, indicative], ich wabere [first-person, singular, present, active, indicative], ich wabre [first-person, singular, present, active, indicative], ich wabere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich wabre [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du waberst [second-person, singular, present, active, indicative], du waberst [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wabert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es wabere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wabre [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], wir wabern [first-person, plural, present, active, indicative], wir wabern [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr wabert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr wabert [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie wabern [third-person, plural, present, active, indicative], sie wabern [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich waberte [first-person, singular, past, active, indicative], ich waberte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du wabertest [second-person, singular, past, active, indicative], du wabertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es waberte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es waberte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], wir waberten [first-person, plural, past, active, indicative], wir waberten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr wabertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr wabertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie waberten [third-person, plural, past, active, indicative], sie waberten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe gewabert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe gewabert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast gewabert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest gewabert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat gewabert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe gewabert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], wir haben gewabert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben gewabert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt gewabert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet gewabert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben gewabert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben gewabert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte gewabert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte gewabert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest gewabert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest gewabert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte gewabert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte gewabert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir hatten gewabert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten gewabert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet gewabert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet gewabert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten gewabert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten gewabert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde wabern [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde wabern [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde wabern [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst wabern [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest wabern [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest wabern [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird wabern [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde wabern [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde wabern [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden wabern [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden wabern [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden wabern [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet wabern [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet wabern [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet wabern [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden wabern [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden wabern [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden wabern [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde gewabert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde gewabert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde gewabert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst gewabert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest gewabert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest gewabert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gewabert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde gewabert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gewabert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden gewabert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden gewabert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden gewabert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet gewabert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet gewabert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet gewabert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gewabert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden gewabert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden gewabert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. beiNebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen Tags: intransitive
    Sense id: de-wabern-de-verb-VKPRwqyq
  2. beiFlammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen Tags: intransitive
    Sense id: de-wabern-de-verb-Fl-PBAsU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: bewegen Derived forms: Waberlohe, Wabern, wabernd Coordinate_terms: qualmen, wallen, brutzeln, flackern, flammen, knistern, lodern, lohen, prasseln, züngeln Translations (bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen): flicker (Englisch), vaciller (Französisch), flakkeren (Niederländisch), migotać (Polnisch), żarzyć się (Polnisch), полыхать (polychatʹ) (Russisch), колыхаться (kolychatʹsja) (Russisch), трепетать (trepetatʹ) (Russisch), flamear (Spanisch) Translations (bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen): vavre (Bokmål), undulate (Englisch), drift (Englisch), swirl (Englisch), waft (Englisch), podrhtavati (Kroatisch), treperiti (Kroatisch), micati se (Kroatisch), onrustig bewegen (Niederländisch), vavre (Nynorsk), extenderse (Spanisch), plápolat (Tschechisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Altnordisch), Übersetzungen (Mittelhochdeutsch), Übersetzungen (Norwegisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altnordisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Norwegisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "qualmen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wallen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "brutzeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "flackern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "flammen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "knistern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "lodern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "lohen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "prasseln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "züngeln"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Waberlohe"
    },
    {
      "word": "Wabern"
    },
    {
      "word": "wabernd"
    }
  ],
  "etymology_text": "ein altgermanisches Wort, altnordisch vafra ^(→ non), norwegisch vavre ^(→ no) in gleicher Bedeutung, von mittelhochdeutsch waberen ^(→ gmh) „sich hin und her bewegen“",
  "forms": [
    {
      "form": "ich wabere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du waberst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er wabert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wabert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es wabert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich waberte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich waberte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "waber!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wabere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wabert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gewabert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "wabern",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu wabern",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gewabert zu haben",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "wabernd",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gewabert",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "waber!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "wabere!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "wabre!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gewabert!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "wabert!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gewabert!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "wabern Sie!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "imperative",
        "honorific",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gewabert!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "honorific",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich waber",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wabere",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wabre",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wabere",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wabre",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du waberst",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du waberst",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wabere",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wabre",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich waberte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich waberte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wabertest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wabertest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es waberte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es waberte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waberten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waberten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wabertet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wabertet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waberten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waberten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bewegen"
    }
  ],
  "hyphenation": "wa·bern",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hannes Külz: Im Tal der Einkehr. In: Welt Online. 20. Dezember 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. August 2012) .",
          "text": "Aber die Debatte wabert permanent durchs Tal."
        },
        {
          "ref": "Charles de Coster: Ulenspiegel. In: Projekt Gutenberg-DE. Fünftes Buch, Kap. VII (URL) .",
          "text": "Wenn du dich regst, wabern deine Wangen wie der Speck eines Schweines."
        },
        {
          "ref": "Oliver Briesch: So überstehen Weihnachtshasser das Fest. Podcast. In: Welt Online. 1. Dezember 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. August 2012) .",
          "text": "Wenn wieder der Duft von Glühwein durch die Städte wabert, Kerzen flackern und Kinderaugen strahlen, brechen schwere Zeiten für sie an: die Weihnachtshasser."
        },
        {
          "ref": "Volker Mehnert: Aufstieg mit Ausblick. In: Welt Online. 28. November 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. August 2012) .",
          "text": "Dichte Nebelschleier wabern zwischen den Bäumen am Großen Feldberg, mühelos können wir uns vorstellen, wie hier vor 2000 Jahren römische Legionäre in den Wald hineinhorchten, um germanische Eindringlinge aufzuspüren und zu verjagen."
        },
        {
          "ref": "Oliver Abraham: Auf dem Fahrradsattel zum Herrensitz. In: Welt Online. 14. November 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. August 2012) .",
          "text": "Nebelschwaden wabern umher, es sieht mystisch aus."
        },
        {
          "author": "Honoré de Balzac",
          "ref": "Honoré de Balzac: Die drolligen Geschichten. Die schöne Imperia (zitiert nach Zeno.org) .",
          "text": "Und die Schöne tat einen tiefen Seufzer: hei, wie wäre sie jetzt gern mit dem Mannsvolk umgesprungen, wo lohe Glut sie erhitzte und draußen wie drinnen zu wabern schien.",
          "title": "Die drolligen Geschichten",
          "url": "zitiert nachZeno.org"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beiNebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen"
      ],
      "id": "de-wabern-de-verb-VKPRwqyq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Honoré de Balzac",
          "ref": "Honoré de Balzac: Die drolligen Geschichten. Die schöne Imperia (zitiert nach Zeno.org) .",
          "text": "Und die Schöne tat einen tiefen Seufzer: hei, wie wäre sie jetzt gern mit dem Mannsvolk umgesprungen, wo lohe Glut sie erhitzte und draußen wie drinnen zu wabern schien.",
          "title": "Die drolligen Geschichten",
          "url": "zitiert nachZeno.org"
        },
        {
          "ref": "Ludwig Bechstein: Der fliegende Holländer. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "Ohne Ruder und ohne Steuer fährt das Schiff durch den Ozean im Norden, zur Nacht wabern Flammen auf seinen Masten und tanzen auf den Rahen."
        },
        {
          "ref": "Claudia Aigner: Quer durch die Galerien. Wiener Zeitung, 7. Oktober 2005, abgerufen am 16. August 2012.",
          "text": "Und wieder wabert die Lohe, lodert feurig im Fels."
        },
        {
          "text": "In Biokaminen wabern wunderschöne gelbe Flammen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beiFlammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen"
      ],
      "id": "de-wabern-de-verb-Fl-PBAsU",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaːbɐn"
    },
    {
      "audio": "De-wabern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-wabern.ogg/De-wabern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wabern.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːbɐn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "undulate"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "drift"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "swirl"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "waft"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "podrhtavati"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "treperiti"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "micati se"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "onrustig bewegen"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "vavre"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "vavre"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "extenderse"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "plápolat"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "flicker"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "vaciller"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "flakkeren"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "migotać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "żarzyć się"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "polychatʹ",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "полыхать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kolychatʹsja",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "колыхаться"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "trepetatʹ",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "трепетать"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "flamear"
    }
  ],
  "word": "wabern"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altnordisch)",
    "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
    "Übersetzungen (Norwegisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "qualmen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wallen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "brutzeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "flackern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "flammen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "knistern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "lodern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "lohen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "prasseln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "züngeln"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Waberlohe"
    },
    {
      "word": "Wabern"
    },
    {
      "word": "wabernd"
    }
  ],
  "etymology_text": "ein altgermanisches Wort, altnordisch vafra ^(→ non), norwegisch vavre ^(→ no) in gleicher Bedeutung, von mittelhochdeutsch waberen ^(→ gmh) „sich hin und her bewegen“",
  "forms": [
    {
      "form": "ich wabere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du waberst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er wabert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wabert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es wabert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich waberte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich waberte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "waber!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wabere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wabert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gewabert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "wabern",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu wabern",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gewabert zu haben",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "wabernd",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gewabert",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "waber!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "wabere!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "wabre!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gewabert!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "wabert!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gewabert!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "wabern Sie!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "imperative",
        "honorific",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gewabert!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "honorific",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich waber",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wabere",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wabre",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wabere",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wabre",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du waberst",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du waberst",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wabere",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wabre",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich waberte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich waberte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wabertest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wabertest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es waberte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es waberte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waberten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waberten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wabertet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wabertet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waberten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waberten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gewabert",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden wabern",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gewabert haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:wabern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bewegen"
    }
  ],
  "hyphenation": "wa·bern",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hannes Külz: Im Tal der Einkehr. In: Welt Online. 20. Dezember 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. August 2012) .",
          "text": "Aber die Debatte wabert permanent durchs Tal."
        },
        {
          "ref": "Charles de Coster: Ulenspiegel. In: Projekt Gutenberg-DE. Fünftes Buch, Kap. VII (URL) .",
          "text": "Wenn du dich regst, wabern deine Wangen wie der Speck eines Schweines."
        },
        {
          "ref": "Oliver Briesch: So überstehen Weihnachtshasser das Fest. Podcast. In: Welt Online. 1. Dezember 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. August 2012) .",
          "text": "Wenn wieder der Duft von Glühwein durch die Städte wabert, Kerzen flackern und Kinderaugen strahlen, brechen schwere Zeiten für sie an: die Weihnachtshasser."
        },
        {
          "ref": "Volker Mehnert: Aufstieg mit Ausblick. In: Welt Online. 28. November 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. August 2012) .",
          "text": "Dichte Nebelschleier wabern zwischen den Bäumen am Großen Feldberg, mühelos können wir uns vorstellen, wie hier vor 2000 Jahren römische Legionäre in den Wald hineinhorchten, um germanische Eindringlinge aufzuspüren und zu verjagen."
        },
        {
          "ref": "Oliver Abraham: Auf dem Fahrradsattel zum Herrensitz. In: Welt Online. 14. November 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. August 2012) .",
          "text": "Nebelschwaden wabern umher, es sieht mystisch aus."
        },
        {
          "author": "Honoré de Balzac",
          "ref": "Honoré de Balzac: Die drolligen Geschichten. Die schöne Imperia (zitiert nach Zeno.org) .",
          "text": "Und die Schöne tat einen tiefen Seufzer: hei, wie wäre sie jetzt gern mit dem Mannsvolk umgesprungen, wo lohe Glut sie erhitzte und draußen wie drinnen zu wabern schien.",
          "title": "Die drolligen Geschichten",
          "url": "zitiert nachZeno.org"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beiNebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Honoré de Balzac",
          "ref": "Honoré de Balzac: Die drolligen Geschichten. Die schöne Imperia (zitiert nach Zeno.org) .",
          "text": "Und die Schöne tat einen tiefen Seufzer: hei, wie wäre sie jetzt gern mit dem Mannsvolk umgesprungen, wo lohe Glut sie erhitzte und draußen wie drinnen zu wabern schien.",
          "title": "Die drolligen Geschichten",
          "url": "zitiert nachZeno.org"
        },
        {
          "ref": "Ludwig Bechstein: Der fliegende Holländer. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "Ohne Ruder und ohne Steuer fährt das Schiff durch den Ozean im Norden, zur Nacht wabern Flammen auf seinen Masten und tanzen auf den Rahen."
        },
        {
          "ref": "Claudia Aigner: Quer durch die Galerien. Wiener Zeitung, 7. Oktober 2005, abgerufen am 16. August 2012.",
          "text": "Und wieder wabert die Lohe, lodert feurig im Fels."
        },
        {
          "text": "In Biokaminen wabern wunderschöne gelbe Flammen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beiFlammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaːbɐn"
    },
    {
      "audio": "De-wabern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-wabern.ogg/De-wabern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wabern.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːbɐn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "undulate"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "drift"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "swirl"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "waft"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "podrhtavati"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "treperiti"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "micati se"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "onrustig bewegen"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "vavre"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "vavre"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "extenderse"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "bei Nebelschwaden oder Rauch: sich unruhig und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "plápolat"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "flicker"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "vaciller"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "flakkeren"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "migotać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "żarzyć się"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "polychatʹ",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "полыхать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kolychatʹsja",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "колыхаться"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "trepetatʹ",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "трепетать"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bei Flammen: sich unruhig, flackernd und unvorsehbar bewegen",
      "sense_index": "2",
      "word": "flamear"
    }
  ],
  "word": "wabern"
}

Download raw JSONL data for wabern meaning in All languages combined (27.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.