See vollwertig on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "eingeschränkt" }, { "sense_index": "1", "word": "provisorisch" }, { "sense_index": "1", "word": "vorübergehend" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "ebenbürtig" }, { "sense_index": "1", "word": "gleichgestellt" }, { "sense_index": "1", "word": "gleichrangig" }, { "sense_index": "1", "word": "gleichwertig" }, { "sense_index": "2", "word": "naturrein" }, { "sense_index": "2", "word": "unbehandelt" }, { "sense_index": "2", "word": "schadstofffrei" } ], "derived": [ { "word": "Vollwertigkeit" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv voll und dem Adjektiv wertig", "forms": [ { "form": "vollwertig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "vollwertiger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am vollwertigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertiges", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigem", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigem", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertiges", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollwertiges", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollwertiges", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vollwertig", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vollwertig", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vollwertig", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vollwertig", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vollwertigerer", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigeres", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertigerer", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigerer", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigerem", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertigerer", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigerem", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigeres", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vollwertigerer", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollwertigeres", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollwertigeres", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vollwertigster", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigstes", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertigster", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigster", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigstem", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertigster", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigstem", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigstes", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vollwertigster", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollwertigstes", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollwertigstes", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "voll·wer·tig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. August 2019.", "text": "„Das suspendierte Organmitglied bleibt auch in der Suspendierung vollwertiges Mitglied des jeweiligen Vorstandes der Gesellschaft im Privatrecht oder der Anstalt im öffentlichen Recht.“" } ], "glosses": [ "so gesehen und behandelt, als ob etwas oder jemand in vollem Umfange dazugehört und alle Kriterien dazu erfüllt, die gleichen Rechte und Pflichten habend wie die anderen" ], "id": "de-vollwertig-de-adj-oUFVtN-s", "raw_tags": [ "bei Personen" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung e.V. (DGE) hat 10 Regeln für eine vollwertige Ernährung aufgestellt." } ], "glosses": [ "so wie in den Maßgaben der Vollwertkost verlangt" ], "id": "de-vollwertig-de-adj-Sg2u0F~i", "raw_tags": [ "Ernährung" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɔlˌveːɐ̯tɪç" }, { "ipa": "ˈfɔlˌveːɐ̯tɪk" }, { "audio": "De-vollwertig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-vollwertig.ogg/De-vollwertig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vollwertig.ogg" }, { "audio": "De-vollwertig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-vollwertig2.ogg/De-vollwertig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vollwertig2.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "full-fledged" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "fully-fledged" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "à part entière" } ], "word": "vollwertig" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "eingeschränkt" }, { "sense_index": "1", "word": "provisorisch" }, { "sense_index": "1", "word": "vorübergehend" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "ebenbürtig" }, { "sense_index": "1", "word": "gleichgestellt" }, { "sense_index": "1", "word": "gleichrangig" }, { "sense_index": "1", "word": "gleichwertig" }, { "sense_index": "2", "word": "naturrein" }, { "sense_index": "2", "word": "unbehandelt" }, { "sense_index": "2", "word": "schadstofffrei" } ], "derived": [ { "word": "Vollwertigkeit" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv voll und dem Adjektiv wertig", "forms": [ { "form": "vollwertig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "vollwertiger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am vollwertigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertiges", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigem", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigem", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertiges", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollwertiges", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollwertige", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollwertiges", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollwertigen", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vollwertig", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vollwertig", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vollwertig", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vollwertig", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vollwertigerer", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigeres", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertigerer", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigerer", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigerem", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertigerer", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigerem", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigeres", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vollwertigerer", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollwertigeres", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollwertigere", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollwertigeres", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollwertigeren", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vollwertiger", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vollwertigster", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigstes", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertigster", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigster", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigstem", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertigster", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigstem", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vollwertigstes", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vollwertigster", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollwertigstes", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vollwertigste", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vollwertigstes", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am vollwertigsten", "source": "Flexion:vollwertig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "voll·wer·tig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. August 2019.", "text": "„Das suspendierte Organmitglied bleibt auch in der Suspendierung vollwertiges Mitglied des jeweiligen Vorstandes der Gesellschaft im Privatrecht oder der Anstalt im öffentlichen Recht.“" } ], "glosses": [ "so gesehen und behandelt, als ob etwas oder jemand in vollem Umfange dazugehört und alle Kriterien dazu erfüllt, die gleichen Rechte und Pflichten habend wie die anderen" ], "raw_tags": [ "bei Personen" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung e.V. (DGE) hat 10 Regeln für eine vollwertige Ernährung aufgestellt." } ], "glosses": [ "so wie in den Maßgaben der Vollwertkost verlangt" ], "raw_tags": [ "Ernährung" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɔlˌveːɐ̯tɪç" }, { "ipa": "ˈfɔlˌveːɐ̯tɪk" }, { "audio": "De-vollwertig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-vollwertig.ogg/De-vollwertig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vollwertig.ogg" }, { "audio": "De-vollwertig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-vollwertig2.ogg/De-vollwertig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vollwertig2.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "full-fledged" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "fully-fledged" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "à part entière" } ], "word": "vollwertig" }
Download raw JSONL data for vollwertig meaning in All languages combined (22.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.