See verdrillen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "verzwirbeln" } ], "derived": [ { "word": "Verdrillung" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb drillen mit dem Derivatem ver-", "forms": [ { "form": "ich verdrille", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du verdrillst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er verdrillt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie verdrillt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es verdrillt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich verdrillte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich verdrillte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verdrill!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verdrille!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verdrillt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "verdrillt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verdrillt werden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verdrillt worden sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verdrillt sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verdrillt gewesen sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verdrillt zu haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verdrillt zu werden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verdrillt worden zu sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verdrillt zu sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verdrillt gewesen zu sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verdrillend", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu verdrillender", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verdrillende", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verdrillendes …", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "verdrill!", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verdrille!", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe verdrillt!", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verdrillt!", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt verdrillt!", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verdrillen Sie!", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie verdrillt!", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich verdrille", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verdrille", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verdrillst", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verdrillest", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verdrille", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verdrillet", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verdrillte", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verdrillte", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verdrilltest", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verdrilltest", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verdrillte", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verdrillte", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verdrillten", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verdrillten", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verdrilltet", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verdrilltet", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verdrillten", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verdrillten", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verdrillt worden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verdrillt worden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verdrillt gewesen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verdrillt gewesen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verdrillt worden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verdrillt worden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verdrillt gewesen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verdrillt gewesen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verdrillt worden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verdrillt worden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verdrillt gewesen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verdrillt gewesen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verdrillt worden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verdrillt worden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verdrillt gewesen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verdrillt gewesen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verdrillt werden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verdrillt werden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verdrillt werden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verdrillt sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verdrillt sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verdrillt sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verdrillt werden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verdrillt werden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verdrillt werden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verdrillt sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verdrillt sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verdrillt sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verdrillt worden sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verdrillt worden sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verdrillt worden sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verdrillt gewesen sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verdrillt gewesen sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verdrillt gewesen sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verdrillt worden sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verdrillt worden sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verdrillt worden sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verdrillt gewesen sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verdrillt gewesen sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verdrillt gewesen sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ver·dril·len", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. März 2018.", "text": "„Ihre Zugfestigkeit erhielten die Taue durch die Art ihrer Herstellung, dem Verdrillen einzelner Seile miteinander, den Seelen, die ihrerseits wiederum durch das Verdrillen von Zwirnen, Schnüren und schließlich dünneren Seilen erzeugt worden waren.“" }, { "text": "Die blanken Enden zweier Kabel kann man miteinander verdrillen, oder sie mittels einer Lüsterklemme verbinden." }, { "ref": "Claudia Krapp: Waffenkunst der Jungsteinzeit enthüllt. In: scinexx. 19. Dezember 2024, abgerufen am 11. Dezember 2024.", "text": "„Um daraus Bogensehnen zu machen, verdrillten die prähistorischen Erbauer die einzelnen Tiersehnen zu drei Millimeter dicken und rund 30 beziehungsweise 60 Zentimeter langen Konstrukten.“" } ], "glosses": [ "Stränge des Materials zu einem stabilen Faden/Zwirn/Draht zusammendrehen" ], "id": "de-verdrillen-de-verb-D-T0OJww", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈdʁɪlən" }, { "audio": "De-verdrillen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-verdrillen.ogg/De-verdrillen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verdrillen.ogg" }, { "rhymes": "ɪlən" } ], "word": "verdrillen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "verzwirbeln" } ], "derived": [ { "word": "Verdrillung" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb drillen mit dem Derivatem ver-", "forms": [ { "form": "ich verdrille", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du verdrillst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er verdrillt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie verdrillt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es verdrillt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich verdrillte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich verdrillte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verdrill!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verdrille!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verdrillt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "verdrillt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verdrillt werden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verdrillt worden sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verdrillt sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verdrillt gewesen sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verdrillt zu haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verdrillt zu werden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verdrillt worden zu sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verdrillt zu sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verdrillt gewesen zu sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verdrillend", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu verdrillender", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verdrillende", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verdrillendes …", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "verdrill!", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verdrille!", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe verdrillt!", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verdrillt!", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt verdrillt!", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verdrillen Sie!", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie verdrillt!", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich verdrille", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verdrille", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verdrillst", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verdrillest", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verdrille", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verdrillet", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verdrillte", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verdrillte", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verdrilltest", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verdrilltest", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verdrillte", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verdrillte", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verdrillten", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verdrillten", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verdrilltet", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verdrilltet", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verdrillten", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verdrillten", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verdrillt worden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verdrillt worden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verdrillt gewesen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verdrillt gewesen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verdrillt worden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verdrillt worden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verdrillt gewesen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verdrillt gewesen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verdrillt worden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verdrillt worden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verdrillt gewesen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verdrillt gewesen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten verdrillt", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verdrillt worden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verdrillt worden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verdrillt gewesen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verdrillt gewesen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verdrillt werden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verdrillt werden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verdrillt werden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verdrillt sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verdrillt sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verdrillt sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verdrillen", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verdrillt werden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verdrillt werden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verdrillt werden", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verdrillt sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verdrillt sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verdrillt sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verdrillt worden sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verdrillt worden sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verdrillt worden sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verdrillt gewesen sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verdrillt gewesen sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verdrillt gewesen sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verdrillt haben", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verdrillt worden sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verdrillt worden sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verdrillt worden sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verdrillt gewesen sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verdrillt gewesen sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verdrillt gewesen sein", "source": "Flexion:verdrillen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ver·dril·len", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. März 2018.", "text": "„Ihre Zugfestigkeit erhielten die Taue durch die Art ihrer Herstellung, dem Verdrillen einzelner Seile miteinander, den Seelen, die ihrerseits wiederum durch das Verdrillen von Zwirnen, Schnüren und schließlich dünneren Seilen erzeugt worden waren.“" }, { "text": "Die blanken Enden zweier Kabel kann man miteinander verdrillen, oder sie mittels einer Lüsterklemme verbinden." }, { "ref": "Claudia Krapp: Waffenkunst der Jungsteinzeit enthüllt. In: scinexx. 19. Dezember 2024, abgerufen am 11. Dezember 2024.", "text": "„Um daraus Bogensehnen zu machen, verdrillten die prähistorischen Erbauer die einzelnen Tiersehnen zu drei Millimeter dicken und rund 30 beziehungsweise 60 Zentimeter langen Konstrukten.“" } ], "glosses": [ "Stränge des Materials zu einem stabilen Faden/Zwirn/Draht zusammendrehen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈdʁɪlən" }, { "audio": "De-verdrillen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-verdrillen.ogg/De-verdrillen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verdrillen.ogg" }, { "rhymes": "ɪlən" } ], "word": "verdrillen" }
Download raw JSONL data for verdrillen meaning in All languages combined (25.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.