See verderbt on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "tugendhaft" }, { "sense_index": "2", "word": "lesbar" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "unsittlich" }, { "sense_index": "1", "word": "schamlos" }, { "sense_index": "1", "word": "sündhaft" }, { "sense_index": "1", "word": "unziemlich" }, { "sense_index": "1", "word": "verworfen" }, { "sense_index": "1", "word": "liederlich" }, { "sense_index": "1", "word": "lasterhaft" }, { "sense_index": "2", "word": "unleserlich" } ], "derived": [ { "word": "Verderbtheit" } ], "etymology_text": "aus dem Partizip Perfekt von verderben (mit schwacher Flexion); früher wurde die transitive Variante des Verbs verderben schwach gebeugt und die intransitive Variante stark (heute nur noch so)", "forms": [ { "form": "verderbt", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "verderbter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am verderbtesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbtes", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbtem", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbtem", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbtes", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verderbtes", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verderbtes", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist verderbt", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist verderbt", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist verderbt", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind verderbt", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "verderbterer", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbteres", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbterer", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbterer", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbterem", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbterer", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbterem", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbteres", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verderbterer", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verderbteres", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verderbteres", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "verderbtester", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbtestes", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbtester", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbtester", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbtestem", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbtester", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbtestem", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbtestes", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verderbtester", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verderbtestes", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verderbtestes", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·derbt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dieses verderbte Weib soll mir nicht mehr unter die Augen treten!" }, { "ref": "Der Gnadenlose (15.10.2003)", "text": "Gleich in der ersten Nummer der von ihm gegründeten Wochenschrift Die Zukunft hatte Harden munter den Rest der Zeitungsmacher als ein Heer käuflicher Fälscher denunzierte, das „ein Millionenvolk verdummt und verderbt“." } ], "glosses": [ "moralisch verkommen" ], "id": "de-verderbt-de-adj-ySe-0Y4x", "sense_index": "1", "tags": [ "outdated" ] }, { "glosses": [ "nicht mehr lesbar" ], "id": "de-verderbt-de-adj-dSAhAohu", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈdɛʁpt" }, { "audio": "De-verderbt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-verderbt.ogg/De-verderbt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verderbt.ogg" }, { "rhymes": "ɛʁpt" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "veraltend: moralisch verkommen", "sense_index": "1", "word": "debauched" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "veraltend: moralisch verkommen", "sense_index": "1", "word": "depraved" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht mehr lesbar", "sense_index": "2", "word": "illegible" } ], "word": "verderbt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Konjugierte Form (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "ver·derbt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "verderben" } ], "glosses": [ "2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verderben" ], "id": "de-verderbt-de-verb-I0fRqQxt", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈdɛʁpt" }, { "audio": "De-verderbt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-verderbt.ogg/De-verderbt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verderbt.ogg" }, { "rhymes": "ɛʁpt" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "verderbt" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "tugendhaft" }, { "sense_index": "2", "word": "lesbar" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "unsittlich" }, { "sense_index": "1", "word": "schamlos" }, { "sense_index": "1", "word": "sündhaft" }, { "sense_index": "1", "word": "unziemlich" }, { "sense_index": "1", "word": "verworfen" }, { "sense_index": "1", "word": "liederlich" }, { "sense_index": "1", "word": "lasterhaft" }, { "sense_index": "2", "word": "unleserlich" } ], "derived": [ { "word": "Verderbtheit" } ], "etymology_text": "aus dem Partizip Perfekt von verderben (mit schwacher Flexion); früher wurde die transitive Variante des Verbs verderben schwach gebeugt und die intransitive Variante stark (heute nur noch so)", "forms": [ { "form": "verderbt", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "verderbter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am verderbtesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbtes", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbtem", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbtem", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbtes", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verderbtes", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verderbte", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verderbtes", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verderbten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist verderbt", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist verderbt", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist verderbt", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind verderbt", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "verderbterer", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbteres", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbterer", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbterer", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbterem", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbterer", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbterem", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbteres", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verderbterer", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verderbteres", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verderbtere", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verderbteres", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verderbteren", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind verderbter", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "verderbtester", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbtestes", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbtester", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbtester", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbtestem", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbtester", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbtestem", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verderbtestes", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verderbtester", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verderbtestes", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verderbteste", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verderbtestes", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am verderbtesten", "source": "Flexion:verderbt", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·derbt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dieses verderbte Weib soll mir nicht mehr unter die Augen treten!" }, { "ref": "Der Gnadenlose (15.10.2003)", "text": "Gleich in der ersten Nummer der von ihm gegründeten Wochenschrift Die Zukunft hatte Harden munter den Rest der Zeitungsmacher als ein Heer käuflicher Fälscher denunzierte, das „ein Millionenvolk verdummt und verderbt“." } ], "glosses": [ "moralisch verkommen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "outdated" ] }, { "glosses": [ "nicht mehr lesbar" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈdɛʁpt" }, { "audio": "De-verderbt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-verderbt.ogg/De-verderbt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verderbt.ogg" }, { "rhymes": "ɛʁpt" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "veraltend: moralisch verkommen", "sense_index": "1", "word": "debauched" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "veraltend: moralisch verkommen", "sense_index": "1", "word": "depraved" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht mehr lesbar", "sense_index": "2", "word": "illegible" } ], "word": "verderbt" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Konjugierte Form (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "ver·derbt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "verderben" } ], "glosses": [ "2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verderben" ], "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈdɛʁpt" }, { "audio": "De-verderbt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-verderbt.ogg/De-verderbt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verderbt.ogg" }, { "rhymes": "ɛʁpt" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "verderbt" }
Download raw JSONL data for verderbt meaning in All languages combined (22.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.