"verdenken" meaning in All languages combined

See verdenken on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: fɛɐ̯ˈdɛŋkn̩ Audio: De-verdenken2.ogg , De-verdenken3.ogg
Rhymes: ɛŋkn̩ Etymology: Ableitung zu denken mit dem Präfix (Derivatem) ver- Forms: ich verdenke [present], du verdenkst [present], er verdenkt [present], sie verdenkt [present], es verdenkt [present], ich verdachte [past], ich verdächte [subjunctive-ii], verdenk! [imperative, singular], verdenke! [imperative, singular], verdenkt! [imperative, plural], verdacht [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], verdenken [active, infinitive, present], verdacht haben [active, infinitive, perfect], zu verdenken [active, extended, infinitive], verdacht zu haben [active, extended, infinitive], verdenkend [participle, present, active], verdacht [participle, perfect, passive], zu verdenkender [participle, gerundive], zu verdenkende … [participle, gerundive], verdenk! [second-person, singular, imperative, present, active], verdenke! [second-person, singular, imperative, present, active], habe verdacht! [second-person, singular, imperative, perfect, active], verdenkt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt verdacht! [second-person, plural, imperative, perfect, active], verdenken Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie verdacht! [honorific, imperative, perfect, active], ich verdenke [first-person, singular, present, active, indicative], ich verdenke [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du verdenkst [second-person, singular, present, active, indicative], du verdenkest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es verdenkt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es verdenke [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird verdacht [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde verdacht [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], es ist verdacht [third-person, singular, present, statal passive, indicative], es sei verdacht [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir verdenken [first-person, plural, present, active, indicative], wir verdenken [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr verdenkt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr verdenket [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie verdenken [third-person, plural, present, active, indicative], sie verdenken [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich verdachte [first-person, singular, past, active, indicative], ich verdächte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du verdachtest [second-person, singular, past, active, indicative], du verdächtest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es verdachte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es verdächte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde verdacht [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde verdacht [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], es war verdacht [third-person, singular, past, statal passive, indicative], es wäre verdacht [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir verdachten [first-person, plural, past, active, indicative], wir verdächten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr verdachtet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr verdächtet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie verdachten [third-person, plural, past, active, indicative], sie verdächten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe verdacht [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe verdacht [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast verdacht [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest verdacht [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat verdacht [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe verdacht [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist verdacht worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei verdacht worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], es ist verdacht gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], es sei verdacht gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben verdacht [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben verdacht [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt verdacht [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet verdacht [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben verdacht [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben verdacht [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte verdacht [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte verdacht [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest verdacht [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest verdacht [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte verdacht [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte verdacht [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war verdacht worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre verdacht worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], es war verdacht gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], es wäre verdacht gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten verdacht [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten verdacht [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet verdacht [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet verdacht [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten verdacht [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten verdacht [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde verdenken [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde verdenken [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde verdenken [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst verdenken [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest verdenken [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest verdenken [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird verdenken [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde verdenken [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde verdenken [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird verdacht werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde verdacht werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde verdacht werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], es wird verdacht sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], es werde verdacht sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], es würde verdacht sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden verdenken [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden verdenken [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden verdenken [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet verdenken [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet verdenken [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet verdenken [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden verdenken [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden verdenken [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden verdenken [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde verdacht haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde verdacht haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde verdacht haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst verdacht haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest verdacht haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest verdacht haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird verdacht haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde verdacht haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde verdacht haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird verdacht worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde verdacht worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde verdacht worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], es wird verdacht gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], es werde verdacht gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], es würde verdacht gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden verdacht haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden verdacht haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden verdacht haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet verdacht haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet verdacht haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet verdacht haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden verdacht haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden verdacht haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden verdacht haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. einer Person etwas übelnehmen, heute überwiegend verneint oder als Frage gebraucht; bis ins 19. Jahrhundert auch: jemanden (Akkusativobjekt) verdenken
    Sense id: de-verdenken-de-verb-qLK96sT-
  2. kein Verständnis für etwas haben
    Sense id: de-verdenken-de-verb-EN447iqu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Verdacht Coordinate_terms: verargen Translations (etwas verdenken: kein Verständnis für etwas haben): resent (Englisch) Translations (jemandem etwas übel nehmen): blame (Englisch), tenir rigueur (Französisch), en vouloir (Französisch), zokon vesz (Ungarisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verargen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verdacht"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu denken mit dem Präfix (Derivatem) ver-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich verdenke",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du verdenkst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er verdenkt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verdenkt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es verdenkt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verdachte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verdächte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenk!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenke!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenkt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verdacht",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verdacht zu haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenkend",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verdenkender",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verdenkende …",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenk!",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenke!",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe verdacht!",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenkt!",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt verdacht!",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenken Sie!",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie verdacht!",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verdenke",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verdenke",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du verdenkst",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verdenkest",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verdenkt",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verdenke",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verdenkt",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verdenket",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verdachte",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verdächte",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du verdachtest",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verdächtest",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verdachte",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verdächte",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verdachten",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verdächten",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verdachtet",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verdächtet",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verdachten",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verdächten",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verdacht worden",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei verdacht worden",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verdacht gewesen",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei verdacht gewesen",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war verdacht worden",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre verdacht worden",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war verdacht gewesen",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre verdacht gewesen",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verdacht werden",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verdacht werden",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verdacht werden",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verdacht sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verdacht sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verdacht sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verdacht worden sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verdacht worden sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verdacht worden sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verdacht gewesen sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verdacht gewesen sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verdacht gewesen sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·den·ken",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich verdenke es dir, dass du mir wehgetan hast – du bist doch mein Bruder!"
        },
        {
          "accessdate": "2024-05-02",
          "author": "Gustav Landauer",
          "comment": "verfasst 1914",
          "editor": "Hanna Delf von Wolzogen",
          "isbn": "978-3-8471-0457-5",
          "pages": "566",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "V & R unipress",
          "ref": "Gustav Landauer; Hanna Delf von Wolzogen (Herausgeber): Briefe 1899–1919. V & R unipress, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8471-0457-5, Seite 566, DNB 1313155659 (verfasst 1914, Google Books, abgerufen am 2. Mai 2024) .",
          "text": "„Der Zufall fügt es, daß mein letzter Beitrag in diesem Blatt eine Wendung gegen Dich enthielt, die Du mir verdachtest;“",
          "title": "Briefe 1899–1919",
          "url": "Google Books",
          "year": "2023"
        },
        {
          "text": "Ich verstehe deine Lage, darum kann ich dir das Schlechte, das du getan hast, nicht verdenken."
        },
        {
          "text": "(rhetorische Frage:) Er hatte Hunger und kein Geld – kann man ihm verdenken, dass er Brot stahl?"
        },
        {
          "accessdate": "2024-05-01",
          "author": "Eugenie John Marlitt",
          "collection": "Die Gartenlaube",
          "pages": "246",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Ernst Keil",
          "ref": "Eugenie John Marlitt: Goldelse. In: Die Gartenlaube. Jahrgang 1866, Heft 16, Ernst Keil, Leipzig 1866, Teil 15, Seite 246 (Wikisource, abgerufen am 1. Mai 2024) .",
          "text": "(1866:) „‚Verdenkst Du mich darum?‘ […] ‚Darum nicht, daß Du den Wunsch hast, Menschen glücklich zu machen, […]. Wohl aber mache ich Dir den Vorwurf der Uebereilung; […]‘“",
          "title": "Goldelse",
          "url": "Wikisource",
          "volume": "Jahrgang 1866, Heft 16",
          "year": "1866"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einer Person etwas übelnehmen, heute überwiegend verneint oder als Frage gebraucht; bis ins 19. Jahrhundert auch: jemanden (Akkusativobjekt) verdenken"
      ],
      "id": "de-verdenken-de-verb-qLK96sT-",
      "raw_tags": [
        "jemandem (Dativ) etwas (Akkusativ) verdenken"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "kein Verständnis für etwas haben"
      ],
      "id": "de-verdenken-de-verb-EN447iqu",
      "raw_tags": [
        "etwas verdenken"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈdɛŋkn̩"
    },
    {
      "audio": "De-verdenken2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-verdenken2.ogg/De-verdenken2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verdenken2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-verdenken3.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-verdenken3.ogg/De-verdenken3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verdenken3.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛŋkn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jemandem etwas übel nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "blame"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemandem etwas übel nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tenir rigueur"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemandem etwas übel nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "en vouloir"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "jemandem etwas übel nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zokon vesz"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas verdenken: kein Verständnis für etwas haben",
      "sense_index": "2",
      "word": "resent"
    }
  ],
  "word": "verdenken"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verargen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verdacht"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu denken mit dem Präfix (Derivatem) ver-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich verdenke",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du verdenkst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er verdenkt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verdenkt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es verdenkt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verdachte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verdächte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenk!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenke!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenkt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verdacht",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verdacht zu haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenkend",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verdenkender",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verdenkende …",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenk!",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenke!",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe verdacht!",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenkt!",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt verdacht!",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verdenken Sie!",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie verdacht!",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verdenke",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verdenke",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du verdenkst",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verdenkest",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verdenkt",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verdenke",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verdenkt",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verdenket",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verdachte",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verdächte",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du verdachtest",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verdächtest",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verdachte",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verdächte",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verdachten",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verdächten",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verdachtet",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verdächtet",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verdachten",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verdächten",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verdacht worden",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei verdacht worden",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verdacht gewesen",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei verdacht gewesen",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war verdacht worden",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre verdacht worden",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war verdacht gewesen",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre verdacht gewesen",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten verdacht",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verdacht werden",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verdacht werden",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verdacht werden",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verdacht sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verdacht sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verdacht sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verdenken",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verdacht worden sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verdacht worden sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verdacht worden sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verdacht gewesen sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verdacht gewesen sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verdacht gewesen sein",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verdacht haben",
      "source": "Flexion:verdenken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·den·ken",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich verdenke es dir, dass du mir wehgetan hast – du bist doch mein Bruder!"
        },
        {
          "accessdate": "2024-05-02",
          "author": "Gustav Landauer",
          "comment": "verfasst 1914",
          "editor": "Hanna Delf von Wolzogen",
          "isbn": "978-3-8471-0457-5",
          "pages": "566",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "V & R unipress",
          "ref": "Gustav Landauer; Hanna Delf von Wolzogen (Herausgeber): Briefe 1899–1919. V & R unipress, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8471-0457-5, Seite 566, DNB 1313155659 (verfasst 1914, Google Books, abgerufen am 2. Mai 2024) .",
          "text": "„Der Zufall fügt es, daß mein letzter Beitrag in diesem Blatt eine Wendung gegen Dich enthielt, die Du mir verdachtest;“",
          "title": "Briefe 1899–1919",
          "url": "Google Books",
          "year": "2023"
        },
        {
          "text": "Ich verstehe deine Lage, darum kann ich dir das Schlechte, das du getan hast, nicht verdenken."
        },
        {
          "text": "(rhetorische Frage:) Er hatte Hunger und kein Geld – kann man ihm verdenken, dass er Brot stahl?"
        },
        {
          "accessdate": "2024-05-01",
          "author": "Eugenie John Marlitt",
          "collection": "Die Gartenlaube",
          "pages": "246",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Ernst Keil",
          "ref": "Eugenie John Marlitt: Goldelse. In: Die Gartenlaube. Jahrgang 1866, Heft 16, Ernst Keil, Leipzig 1866, Teil 15, Seite 246 (Wikisource, abgerufen am 1. Mai 2024) .",
          "text": "(1866:) „‚Verdenkst Du mich darum?‘ […] ‚Darum nicht, daß Du den Wunsch hast, Menschen glücklich zu machen, […]. Wohl aber mache ich Dir den Vorwurf der Uebereilung; […]‘“",
          "title": "Goldelse",
          "url": "Wikisource",
          "volume": "Jahrgang 1866, Heft 16",
          "year": "1866"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einer Person etwas übelnehmen, heute überwiegend verneint oder als Frage gebraucht; bis ins 19. Jahrhundert auch: jemanden (Akkusativobjekt) verdenken"
      ],
      "raw_tags": [
        "jemandem (Dativ) etwas (Akkusativ) verdenken"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "kein Verständnis für etwas haben"
      ],
      "raw_tags": [
        "etwas verdenken"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈdɛŋkn̩"
    },
    {
      "audio": "De-verdenken2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-verdenken2.ogg/De-verdenken2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verdenken2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-verdenken3.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-verdenken3.ogg/De-verdenken3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verdenken3.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛŋkn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jemandem etwas übel nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "blame"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemandem etwas übel nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tenir rigueur"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemandem etwas übel nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "en vouloir"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "jemandem etwas übel nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zokon vesz"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas verdenken: kein Verständnis für etwas haben",
      "sense_index": "2",
      "word": "resent"
    }
  ],
  "word": "verdenken"
}

Download raw JSONL data for verdenken meaning in All languages combined (21.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.