"vítat" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "přivítat"
    },
    {
      "word": "uvítat"
    },
    {
      "word": "vítání"
    }
  ],
  "hyphenation": "ví·tat",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "raw_tags": [
    "imperfektiv"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vítáme zahraniční hosty.",
          "translation": "Wir heißen die ausländischen Gäste willkommen."
        },
        {
          "text": "Vítám vás v Praze.",
          "translation": "Ich heiße Sie in Prag willkommen. / Willkommen in Prag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem (oder etwas), der gekommen ist, auf höfliche Art die Ehre erweisen; grüßen, willkommen heißen, willkommen sein, empfangen"
      ],
      "id": "de-vítat-cs-verb-DmhOwCPV",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Řada politiků a podnikatelů vítá návrh zákona.",
          "translation": "Eine Reihe von Politikern und Unternehmern begrüßt den Gesetzesantrag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas positiv betrachten; begrüßen, gutheißen"
      ],
      "id": "de-vítat-cs-verb--Av3q9v2",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈviːtat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zdravit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "přijímat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "grüßen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "willkommen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "heißen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "empfangen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "welcome"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas positiv betrachten; begrüßen, gutheißen",
      "sense_index": "2",
      "word": "begrüßen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas positiv betrachten; begrüßen, gutheißen",
      "sense_index": "2",
      "word": "gutheißen"
    }
  ],
  "word": "vítat"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "přivítat"
    },
    {
      "word": "uvítat"
    },
    {
      "word": "vítání"
    }
  ],
  "hyphenation": "ví·tat",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "raw_tags": [
    "imperfektiv"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vítáme zahraniční hosty.",
          "translation": "Wir heißen die ausländischen Gäste willkommen."
        },
        {
          "text": "Vítám vás v Praze.",
          "translation": "Ich heiße Sie in Prag willkommen. / Willkommen in Prag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem (oder etwas), der gekommen ist, auf höfliche Art die Ehre erweisen; grüßen, willkommen heißen, willkommen sein, empfangen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Řada politiků a podnikatelů vítá návrh zákona.",
          "translation": "Eine Reihe von Politikern und Unternehmern begrüßt den Gesetzesantrag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas positiv betrachten; begrüßen, gutheißen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈviːtat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zdravit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "přijímat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "grüßen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "willkommen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "heißen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "empfangen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "welcome"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas positiv betrachten; begrüßen, gutheißen",
      "sense_index": "2",
      "word": "begrüßen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas positiv betrachten; begrüßen, gutheißen",
      "sense_index": "2",
      "word": "gutheißen"
    }
  ],
  "word": "vítat"
}