See unschlagbar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "unschlagbar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unschlagbarer",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschlagbares",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschlagbarer",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschlagbarer",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschlagbarem",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschlagbarer",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschlagbarem",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschlagbares",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unschlagbarer",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unschlagbares",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unschlagbares",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unschlagbar",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unschlagbar",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unschlagbar",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unschlagbar",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·schlag·bar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jefferson Chase: Deutschland - Kommentar: Der Sieg der Realität über das Märchen. 24 Jahre sind seit Deutschlands letztem WM-Sieg vergangen. Der deutsche Fußball und die Nationalmannschaft haben sich in dieser Zeit enorm verändert - so wie das Land selbst, sagt Jefferson Chase. In: Deutsche Welle. 14. Juli 2014 (URL, abgerufen am 9. August 2016) .",
"text": "Der Tiefpunkt war 2000 erreicht, als die Mannschaft, die Beckenbauer als unschlagbar bezeichnet hatte, in der Gruppenphase der EM ausschied, ohne ein einziges Spiel gewonnen zu haben."
},
{
"ref": "Peter Dahl: Automobilbranche - VW: Unterstützung nach dem ersten Schock. Im Abgasskandal bemüht sich Volkswagen, sein ramponiertes Image zu retten. Unterstützung erhält der Autobauer dabei von Kunden, berichtet unser Reporter Peter Dahl in Berlin. In: Deutsche Welle. 2. Oktober 2015 (URL, abgerufen am 9. August 2016) .",
"text": "\"Normalen Kunden sind doch ein paar zusätzliche Milligramm Emissionen völlig egal. Denen ist viel wichtiger, dass sie für ihr Geld auch das beste Auto bekommen. Und da ist VW unschlagbar\", sagt er dem DW-Reporter vor dem Autohaus und zieht an seiner Zigarette."
}
],
"glosses": [
"sich nicht besiegen lassend"
],
"id": "de-unschlagbar-de-adj-mPFxZFhy",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊnˈʃlaːkbaːɐ̯"
},
{
"ipa": "ˈʊnˌʃlaːkbaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-unschlagbar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-unschlagbar.ogg/De-unschlagbar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unschlagbar.ogg"
},
{
"audio": "De-unschlagbar2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-unschlagbar2.ogg/De-unschlagbar2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unschlagbar2.ogg"
},
{
"rhymes": "aːkbaːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unbezwingbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbesiegbar"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "unbeatable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "imbattable"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "imbattibile"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "imbatible"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)"
],
"roman": "šekast-nāpaẕīr",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "شکستناپذیر"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "imbatível"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "imbatabil"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nepobedimyj",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "непобедимый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nesokrušimyj",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "несокрушимый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "oslagbar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "imbatible"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "neporazitelný"
}
],
"word": "unschlagbar"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "unschlagbar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unschlagbarer",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschlagbares",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschlagbarer",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschlagbarer",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschlagbarem",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschlagbarer",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschlagbarem",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unschlagbares",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unschlagbarer",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unschlagbares",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unschlagbare",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unschlagbares",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unschlagbaren",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unschlagbar",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unschlagbar",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unschlagbar",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unschlagbar",
"source": "Flexion:unschlagbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·schlag·bar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jefferson Chase: Deutschland - Kommentar: Der Sieg der Realität über das Märchen. 24 Jahre sind seit Deutschlands letztem WM-Sieg vergangen. Der deutsche Fußball und die Nationalmannschaft haben sich in dieser Zeit enorm verändert - so wie das Land selbst, sagt Jefferson Chase. In: Deutsche Welle. 14. Juli 2014 (URL, abgerufen am 9. August 2016) .",
"text": "Der Tiefpunkt war 2000 erreicht, als die Mannschaft, die Beckenbauer als unschlagbar bezeichnet hatte, in der Gruppenphase der EM ausschied, ohne ein einziges Spiel gewonnen zu haben."
},
{
"ref": "Peter Dahl: Automobilbranche - VW: Unterstützung nach dem ersten Schock. Im Abgasskandal bemüht sich Volkswagen, sein ramponiertes Image zu retten. Unterstützung erhält der Autobauer dabei von Kunden, berichtet unser Reporter Peter Dahl in Berlin. In: Deutsche Welle. 2. Oktober 2015 (URL, abgerufen am 9. August 2016) .",
"text": "\"Normalen Kunden sind doch ein paar zusätzliche Milligramm Emissionen völlig egal. Denen ist viel wichtiger, dass sie für ihr Geld auch das beste Auto bekommen. Und da ist VW unschlagbar\", sagt er dem DW-Reporter vor dem Autohaus und zieht an seiner Zigarette."
}
],
"glosses": [
"sich nicht besiegen lassend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊnˈʃlaːkbaːɐ̯"
},
{
"ipa": "ˈʊnˌʃlaːkbaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-unschlagbar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-unschlagbar.ogg/De-unschlagbar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unschlagbar.ogg"
},
{
"audio": "De-unschlagbar2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-unschlagbar2.ogg/De-unschlagbar2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unschlagbar2.ogg"
},
{
"rhymes": "aːkbaːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unbezwingbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbesiegbar"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "unbeatable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "imbattable"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "imbattibile"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "imbatible"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)"
],
"roman": "šekast-nāpaẕīr",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "شکستناپذیر"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "imbatível"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "imbatabil"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nepobedimyj",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "непобедимый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nesokrušimyj",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "несокрушимый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "oslagbar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "imbatible"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "sich nicht besiegen lassend",
"sense_index": "1",
"word": "neporazitelný"
}
],
"word": "unschlagbar"
}
Download raw JSONL data for unschlagbar meaning in All languages combined (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.