See ungeschlechtlich on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geschlechtlich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "asexuell"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Adjektiv geschlechtlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-",
"forms": [
{
"form": "ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlicher",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungeschlechtliches",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlicher",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlicher",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlichem",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlicher",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlichem",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungeschlechtliches",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ungeschlechtlicher",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ungeschlechtliches",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ungeschlechtliches",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ungeschlechtlich",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ungeschlechtlich",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ungeschlechtlich",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ungeschlechtlich",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·ge·schlecht·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sie vermehren sich ungeschlechtlich auf dem Wege der Zellteilung."
},
{
"text": "„Einige Pilze können sich auch ungeschlechtlich fortpflanzen.“"
}
],
"glosses": [
"sich anders als durch die Verschmelzung von Eizelle und Samen vermehrend"
],
"id": "de-ungeschlechtlich-de-adj-c9px5~YD",
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Volkmar Sigusch",
"collection": "Die Schönheiten des Geschlechts",
"isbn": "978-3-593-50888-7",
"pages": "203",
"publisher": "Campus",
"ref": "Volkmar Sigusch: Von der alten Geschlechtsmetaphysik zu den heutigen Neogeschlechtern. In: Die Schönheiten des Geschlechts. Intersex im Dialog. Campus, 2018, ISBN 978-3-593-50888-7, Seite 203 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Heute kann bei uns ein Mensch unbehelligt und unbehandelt asexuell leben, nicht aber ungeschlechtlich, ohne eine äußerlich zugeordnete Geschlechtlichkeit.“",
"title": "Von der alten Geschlechtsmetaphysik zu den heutigen Neogeschlechtern",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Gina Loveless",
"isbn": "978-3-7432-1342-5",
"pages": "79",
"publisher": "Loewe",
"ref": "Gina Loveless: So überlebst du die Pubertät. Loewe, 2022 (übersetzt von Anna Taube), ISBN 978-3-7432-1342-5, Seite 79 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Als agender oder ungeschlechtlich bezeichnen sich jene, die sich gar keinem Geschlecht zugehörig fühlen.“",
"title": "So überlebst du die Pubertät",
"translator": "Anna Taube",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"ref": "Nina Althoff, Greta Schabram, Petra Follmar-Otto: Gutachten: Geschlechtervielfalt im Recht – Status quo und Entwicklung von Regelungsmodellen zur Anerkennung und zum Schutz von Geschlechtervielfalt. Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, 2017, Seite 33 (Annex 1), abgerufen am 10. Mai 2023.",
"text": "„Wenn man dann natürlich mal so ein bisschen weitergesponnen hat, dann fragt man sich natürlich, wenn man so ein Kind ungeschlechtlich beurkundet, was passiert mit dem in 18 Jahren […]“"
},
{
"ref": "Luca Fabièn Dotzler: Geschlechtliche Vielfalt: Diversgeschlechtliche Geschlechtsidentität. dgti, 3. Dezember 2021, abgerufen am 10. Mai 2023.",
"text": "„Agender – Dieser Begriff wird von Menschen genutzt, welche eine ungeschlechtliche Geschlechtsidentität haben.“"
}
],
"glosses": [
"eine Geschlechtsidentität ohne Bezug zu den (binären) Geschlechtern „weiblich“ und „männlich“ aufweisend"
],
"id": "de-ungeschlechtlich-de-adj-NlXok7Zn",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnɡəˌʃlɛçtlɪç"
},
{
"audio": "De-ungeschlechtlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-ungeschlechtlich.ogg/De-ungeschlechtlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ungeschlechtlich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "agender"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "neutrois"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nichtbinäre Geschlechtsidentität",
"sense_index": "2",
"word": "agender"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nichtbinäre Geschlechtsidentität",
"sense_index": "2",
"word": "agenre"
}
],
"word": "ungeschlechtlich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geschlechtlich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "asexuell"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Adjektiv geschlechtlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-",
"forms": [
{
"form": "ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlicher",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungeschlechtliches",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlicher",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlicher",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlichem",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlicher",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlichem",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ungeschlechtliches",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ungeschlechtlicher",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ungeschlechtliches",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ungeschlechtliche",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ungeschlechtliches",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ungeschlechtlichen",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ungeschlechtlich",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ungeschlechtlich",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ungeschlechtlich",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ungeschlechtlich",
"source": "Flexion:ungeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·ge·schlecht·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sie vermehren sich ungeschlechtlich auf dem Wege der Zellteilung."
},
{
"text": "„Einige Pilze können sich auch ungeschlechtlich fortpflanzen.“"
}
],
"glosses": [
"sich anders als durch die Verschmelzung von Eizelle und Samen vermehrend"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Volkmar Sigusch",
"collection": "Die Schönheiten des Geschlechts",
"isbn": "978-3-593-50888-7",
"pages": "203",
"publisher": "Campus",
"ref": "Volkmar Sigusch: Von der alten Geschlechtsmetaphysik zu den heutigen Neogeschlechtern. In: Die Schönheiten des Geschlechts. Intersex im Dialog. Campus, 2018, ISBN 978-3-593-50888-7, Seite 203 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Heute kann bei uns ein Mensch unbehelligt und unbehandelt asexuell leben, nicht aber ungeschlechtlich, ohne eine äußerlich zugeordnete Geschlechtlichkeit.“",
"title": "Von der alten Geschlechtsmetaphysik zu den heutigen Neogeschlechtern",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Gina Loveless",
"isbn": "978-3-7432-1342-5",
"pages": "79",
"publisher": "Loewe",
"ref": "Gina Loveless: So überlebst du die Pubertät. Loewe, 2022 (übersetzt von Anna Taube), ISBN 978-3-7432-1342-5, Seite 79 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Als agender oder ungeschlechtlich bezeichnen sich jene, die sich gar keinem Geschlecht zugehörig fühlen.“",
"title": "So überlebst du die Pubertät",
"translator": "Anna Taube",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"ref": "Nina Althoff, Greta Schabram, Petra Follmar-Otto: Gutachten: Geschlechtervielfalt im Recht – Status quo und Entwicklung von Regelungsmodellen zur Anerkennung und zum Schutz von Geschlechtervielfalt. Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, 2017, Seite 33 (Annex 1), abgerufen am 10. Mai 2023.",
"text": "„Wenn man dann natürlich mal so ein bisschen weitergesponnen hat, dann fragt man sich natürlich, wenn man so ein Kind ungeschlechtlich beurkundet, was passiert mit dem in 18 Jahren […]“"
},
{
"ref": "Luca Fabièn Dotzler: Geschlechtliche Vielfalt: Diversgeschlechtliche Geschlechtsidentität. dgti, 3. Dezember 2021, abgerufen am 10. Mai 2023.",
"text": "„Agender – Dieser Begriff wird von Menschen genutzt, welche eine ungeschlechtliche Geschlechtsidentität haben.“"
}
],
"glosses": [
"eine Geschlechtsidentität ohne Bezug zu den (binären) Geschlechtern „weiblich“ und „männlich“ aufweisend"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnɡəˌʃlɛçtlɪç"
},
{
"audio": "De-ungeschlechtlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-ungeschlechtlich.ogg/De-ungeschlechtlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ungeschlechtlich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "agender"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "neutrois"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nichtbinäre Geschlechtsidentität",
"sense_index": "2",
"word": "agender"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nichtbinäre Geschlechtsidentität",
"sense_index": "2",
"word": "agenre"
}
],
"word": "ungeschlechtlich"
}
Download raw JSONL data for ungeschlechtlich meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.