"unfeste Zusammensetzung" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "feste Zusammensetzung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "untrennbares Verb"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv unfest und dem Substantiv Zusammensetzung",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zusammensetzung"
    }
  ],
  "hyphenation": "un·fes·te Zu·sam·men·set·zung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Reform der deutschen Rechtschreibung von 1996/Neuerungen“ (Stabilversion)",
          "text": "„Verbpartikeln, die unfeste Zusammensetzungen bilden, sind nicht mehr nur die Präpositionen und eine eng vorgeschriebene Anzahl von Adverbien, sondern praktisch alle Adverbien, soweit sie den Hauptton tragen (Bsp.: beisammenbleiben).“"
        },
        {
          "ref": "Unfeste Zusammensetzungen aus dem Adverb auseinander und Vollverb. In: journalismusausbildung.de. 29. März 2017, abgerufen am 30. August 2024. („auseinander“ im Original kursiv gesetzt)",
          "text": "„Das Adverb auseinander kann mit einem Vollverb eine unfeste Zusammensetzung bilden. Sie wird im Infinitiv […], im Partizip […] und bei Endstellung im Nebensatz […] zusammengeschrieben, wenn die Betonung auf dem Adverb auseinander liegt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verb, dessen erster Teil (= Präverb/Verbzusatz) vom Wort abgetrennt erscheinen kann"
      ],
      "id": "de-unfeste_Zusammensetzung-de-noun-uFWuYnT0",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics",
        "morphology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnfɛstə t͡suˈzamənˌzɛt͡sʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Partikelkompositum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Partikelverb"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Präverbfügung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trennbares Verb"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "unfeste Zusammensetzung"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "feste Zusammensetzung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "untrennbares Verb"
    }
  ],
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv unfest und dem Substantiv Zusammensetzung",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zusammensetzung"
    }
  ],
  "hyphenation": "un·fes·te Zu·sam·men·set·zung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Reform der deutschen Rechtschreibung von 1996/Neuerungen“ (Stabilversion)",
          "text": "„Verbpartikeln, die unfeste Zusammensetzungen bilden, sind nicht mehr nur die Präpositionen und eine eng vorgeschriebene Anzahl von Adverbien, sondern praktisch alle Adverbien, soweit sie den Hauptton tragen (Bsp.: beisammenbleiben).“"
        },
        {
          "ref": "Unfeste Zusammensetzungen aus dem Adverb auseinander und Vollverb. In: journalismusausbildung.de. 29. März 2017, abgerufen am 30. August 2024. („auseinander“ im Original kursiv gesetzt)",
          "text": "„Das Adverb auseinander kann mit einem Vollverb eine unfeste Zusammensetzung bilden. Sie wird im Infinitiv […], im Partizip […] und bei Endstellung im Nebensatz […] zusammengeschrieben, wenn die Betonung auf dem Adverb auseinander liegt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verb, dessen erster Teil (= Präverb/Verbzusatz) vom Wort abgetrennt erscheinen kann"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics",
        "morphology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnfɛstə t͡suˈzamənˌzɛt͡sʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Partikelkompositum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Partikelverb"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Präverbfügung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trennbares Verb"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "unfeste Zusammensetzung"
}