"trennbares Verb" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "untrennbares Verb"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verb"
    }
  ],
  "hyphenation": "trenn·ba·res Verb",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"ankommen\", \"krankschreiben\" und \"untergehen\" sind Beispiele für trennbare Verben; sie können in der Form \"kommt …an\", \"schreibt…krank\" und \"geht unter\" in Sätzen vorkommen, also mit abgetrenntem ersten Wortbestandteil."
        },
        {
          "text": "Der abtrennbare Teil eines trennbaren Verbs bildet mit dem Verbstamm zusammen die sogenannte Satzklammer (Verbalklammer/Satzrahmen)."
        },
        {
          "ref": "http://www.uni-leipzig.de/~oehl/SS2009SeminarWortbildungHandout190509.pdf",
          "text": "„Kann ein trennbares Verb ein Kompositum sein?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verb, dessen erster Teil (= Präverb/Verbzusatz) vom Wort abgetrennt erscheinen kann"
      ],
      "id": "de-trennbares_Verb-de-noun-uFWuYnT0",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌtʁɛnbaːʁəs ˈvɛʁp"
    },
    {
      "audio": "De-trennbares Verb.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-trennbares_Verb.ogg/De-trennbares_Verb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-trennbares Verb.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Distanzkompositum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Partikelkompositum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Partikelverb"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "brace construction"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "verbe séparable"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "løst sammensatt verb"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "laust samansett verb"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "czasownik rozdzielnie żłożony"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "verbo separável"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "elváló igekötős ige"
    }
  ],
  "word": "trennbares Verb"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "untrennbares Verb"
    }
  ],
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verb"
    }
  ],
  "hyphenation": "trenn·ba·res Verb",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"ankommen\", \"krankschreiben\" und \"untergehen\" sind Beispiele für trennbare Verben; sie können in der Form \"kommt …an\", \"schreibt…krank\" und \"geht unter\" in Sätzen vorkommen, also mit abgetrenntem ersten Wortbestandteil."
        },
        {
          "text": "Der abtrennbare Teil eines trennbaren Verbs bildet mit dem Verbstamm zusammen die sogenannte Satzklammer (Verbalklammer/Satzrahmen)."
        },
        {
          "ref": "http://www.uni-leipzig.de/~oehl/SS2009SeminarWortbildungHandout190509.pdf",
          "text": "„Kann ein trennbares Verb ein Kompositum sein?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verb, dessen erster Teil (= Präverb/Verbzusatz) vom Wort abgetrennt erscheinen kann"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌtʁɛnbaːʁəs ˈvɛʁp"
    },
    {
      "audio": "De-trennbares Verb.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-trennbares_Verb.ogg/De-trennbares_Verb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-trennbares Verb.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Distanzkompositum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Partikelkompositum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Partikelverb"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "brace construction"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "verbe séparable"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "løst sammensatt verb"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "laust samansett verb"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "czasownik rozdzielnie żłożony"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "verbo separável"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "elváló igekötős ige"
    }
  ],
  "word": "trennbares Verb"
}