"ucítit" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Představte si, že ráno otevřete okna dokořán, zhluboka se nadechnete a ucítíte čistý vzduch prosycený hlubokými lesy v okolí a všudypřítomnými minerálními prameny.",
          "translation": "Stellen Sie sich vor, Sie öffnen morgens die Fenster angelweit, atmen tief ein und riechen die reine, von den tiefen Wäldern der Umgebung und den allgegenwärtigen Mineralquellen gesättigte Luft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas mit der Nase wahrnehmen; riechen, verspüren, spüren"
      ],
      "id": "de-ucítit-cs-verb-qxAIlTfa",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Michal ucítil pronikavou bolest a vykřikl.",
          "translation": "Michael verspürte einen bohrenden Schmerz und schrie auf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen körperlichen Zustand/etwas mit den Sinnen wahrnehmen; empfinden, fühlen, verspüren"
      ],
      "id": "de-ucítit-cs-verb-~oZGi5ch",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊt͡siːcɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pocítit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas mit der Nase wahrnehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "riechen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas mit der Nase wahrnehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "verspüren"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas mit der Nase wahrnehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "spüren"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen körperlichen Zustand wahrnehmen",
      "sense_index": "2",
      "word": "empfinden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen körperlichen Zustand wahrnehmen",
      "sense_index": "2",
      "word": "fühlen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen körperlichen Zustand wahrnehmen",
      "sense_index": "2",
      "word": "verspüren"
    }
  ],
  "word": "ucítit"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Představte si, že ráno otevřete okna dokořán, zhluboka se nadechnete a ucítíte čistý vzduch prosycený hlubokými lesy v okolí a všudypřítomnými minerálními prameny.",
          "translation": "Stellen Sie sich vor, Sie öffnen morgens die Fenster angelweit, atmen tief ein und riechen die reine, von den tiefen Wäldern der Umgebung und den allgegenwärtigen Mineralquellen gesättigte Luft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas mit der Nase wahrnehmen; riechen, verspüren, spüren"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Michal ucítil pronikavou bolest a vykřikl.",
          "translation": "Michael verspürte einen bohrenden Schmerz und schrie auf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen körperlichen Zustand/etwas mit den Sinnen wahrnehmen; empfinden, fühlen, verspüren"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊt͡siːcɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pocítit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas mit der Nase wahrnehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "riechen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas mit der Nase wahrnehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "verspüren"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas mit der Nase wahrnehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "spüren"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen körperlichen Zustand wahrnehmen",
      "sense_index": "2",
      "word": "empfinden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen körperlichen Zustand wahrnehmen",
      "sense_index": "2",
      "word": "fühlen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "einen körperlichen Zustand wahrnehmen",
      "sense_index": "2",
      "word": "verspüren"
    }
  ],
  "word": "ucítit"
}