"ubýt" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "přibýt"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung aus dem Präfix u- und dem Verb být",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 16. Juli 2020",
          "text": "„Ve druhé polovině století ubude na světě obyvatel a v roce 2100 by na planetě mělo žít kolem 8,8 miliardy lidí.“",
          "translation": "In der zweiten Hälfte des Jahrhunderts wird auf der Welt die Zahl der Bewohner abnehmen und im Jahre 2100 sollten auf dem Planeten um die 8,8 Milliarden Menschen leben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Abnahme an Anzahl oder Menge verzeichnen; abnehmen, geringer werden, weniger werden, (Wasser) fallen"
      ],
      "id": "de-ubýt-cs-verb-oW5VMXTz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Při této dietě ubudu během měsíce 10 kilogramů.",
          "translation": "Bei dieser Diät werde ich im Laufe eines Monats 10 Kilogramm abnehmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(sich) verkleinern des Volumens oder des Inhalts, kleiner werden; abnehmen"
      ],
      "id": "de-ubýt-cs-verb-DaTKuKg~",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊbiːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "snížit se"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zmenšit se"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zhubnout"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "abnehmen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "gering"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "klein"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "fallen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "decrease"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(sich) verkleinern des Volumens oder des Inhalts, kleiner werden; abnehmen",
      "sense_index": "2",
      "word": "abnehmen"
    }
  ],
  "word": "ubýt"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "přibýt"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung aus dem Präfix u- und dem Verb být",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 16. Juli 2020",
          "text": "„Ve druhé polovině století ubude na světě obyvatel a v roce 2100 by na planetě mělo žít kolem 8,8 miliardy lidí.“",
          "translation": "In der zweiten Hälfte des Jahrhunderts wird auf der Welt die Zahl der Bewohner abnehmen und im Jahre 2100 sollten auf dem Planeten um die 8,8 Milliarden Menschen leben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Abnahme an Anzahl oder Menge verzeichnen; abnehmen, geringer werden, weniger werden, (Wasser) fallen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Při této dietě ubudu během měsíce 10 kilogramů.",
          "translation": "Bei dieser Diät werde ich im Laufe eines Monats 10 Kilogramm abnehmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(sich) verkleinern des Volumens oder des Inhalts, kleiner werden; abnehmen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊbiːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "snížit se"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zmenšit se"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zhubnout"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "abnehmen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "gering"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "klein"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "fallen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "decrease"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(sich) verkleinern des Volumens oder des Inhalts, kleiner werden; abnehmen",
      "sense_index": "2",
      "word": "abnehmen"
    }
  ],
  "word": "ubýt"
}