"tragbar" meaning in All languages combined

See tragbar on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈtʁaːkbaːɐ̯ Audio: De-tragbar.ogg
Rhymes: -aːkbaːɐ̯ Etymology: Ableitung zum Stamm des Verbs tragen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -bar Forms: tragbar [positive], tragbarer [comparative], am tragbarsten [superlative], tragbarer [positive, nominative, strong, singular, masculine], tragbare [positive, nominative, strong, singular, feminine], tragbares [positive, nominative, strong, singular, neuter], tragbare [positive, nominative, strong, plural], tragbaren [positive, genitive, strong, singular, masculine], tragbarer [positive, genitive, strong, singular, feminine], tragbaren [positive, genitive, strong, singular, neuter], tragbarer [positive, genitive, strong, plural], tragbarem [positive, dative, strong, singular, masculine], tragbarer [positive, dative, strong, singular, feminine], tragbarem [positive, dative, strong, singular, neuter], tragbaren [positive, dative, strong, plural], tragbaren [positive, accusative, strong, singular, masculine], tragbare [positive, accusative, strong, singular, feminine], tragbares [positive, accusative, strong, singular, neuter], tragbare [positive, accusative, strong, plural], der tragbare [positive, nominative, weak, singular, masculine], die tragbare [positive, nominative, weak, singular, feminine], das tragbare [positive, nominative, weak, singular, neuter], die tragbaren [positive, nominative, weak, plural], des tragbaren [positive, genitive, weak, singular, masculine], der tragbaren [positive, genitive, weak, singular, feminine], des tragbaren [positive, genitive, weak, singular, neuter], der tragbaren [positive, genitive, weak, plural], dem tragbaren [positive, dative, weak, singular, masculine], der tragbaren [positive, dative, weak, singular, feminine], dem tragbaren [positive, dative, weak, singular, neuter], den tragbaren [positive, dative, weak, plural], den tragbaren [positive, accusative, weak, singular, masculine], die tragbare [positive, accusative, weak, singular, feminine], das tragbare [positive, accusative, weak, singular, neuter], die tragbaren [positive, accusative, weak, plural], ein tragbarer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine tragbare [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein tragbares [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) tragbaren [positive, nominative, mixed, plural], eines tragbaren [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer tragbaren [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines tragbaren [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) tragbaren [positive, genitive, mixed, plural], einem tragbaren [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer tragbaren [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem tragbaren [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) tragbaren [positive, dative, mixed, plural], einen tragbaren [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine tragbare [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein tragbares [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) tragbaren [positive, accusative, mixed, plural], er ist tragbar [positive, predicative, singular, masculine], sie ist tragbar [positive, predicative, singular, feminine], es ist tragbar [positive, predicative, singular, neuter], sie sind tragbar [positive, predicative, plural], tragbarerer [comparative, nominative, strong, singular, masculine], tragbarere [comparative, nominative, strong, singular, feminine], tragbareres [comparative, nominative, strong, singular, neuter], tragbarere [comparative, nominative, strong, plural], tragbareren [comparative, genitive, strong, singular, masculine], tragbarerer [comparative, genitive, strong, singular, feminine], tragbareren [comparative, genitive, strong, singular, neuter], tragbarerer [comparative, genitive, strong, plural], tragbarerem [comparative, dative, strong, singular, masculine], tragbarerer [comparative, dative, strong, singular, feminine], tragbarerem [comparative, dative, strong, singular, neuter], tragbareren [comparative, dative, strong, plural], tragbareren [comparative, accusative, strong, singular, masculine], tragbarere [comparative, accusative, strong, singular, feminine], tragbareres [comparative, accusative, strong, singular, neuter], tragbarere [comparative, accusative, strong, plural], der tragbarere [comparative, nominative, weak, singular, masculine], die tragbarere [comparative, nominative, weak, singular, feminine], das tragbarere [comparative, nominative, weak, singular, neuter], die tragbareren [comparative, nominative, weak, plural], des tragbareren [comparative, genitive, weak, singular, masculine], der tragbareren [comparative, genitive, weak, singular, feminine], des tragbareren [comparative, genitive, weak, singular, neuter], der tragbareren [comparative, genitive, weak, plural], dem tragbareren [comparative, dative, weak, singular, masculine], der tragbareren [comparative, dative, weak, singular, feminine], dem tragbareren [comparative, dative, weak, singular, neuter], den tragbareren [comparative, dative, weak, plural], den tragbareren [comparative, accusative, weak, singular, masculine], die tragbarere [comparative, accusative, weak, singular, feminine], das tragbarere [comparative, accusative, weak, singular, neuter], die tragbareren [comparative, accusative, weak, plural], ein tragbarerer [comparative, nominative, mixed, singular, masculine], eine tragbarere [comparative, nominative, mixed, singular, feminine], ein tragbareres [comparative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) tragbareren [comparative, nominative, mixed, plural], eines tragbareren [comparative, genitive, mixed, singular, masculine], einer tragbareren [comparative, genitive, mixed, singular, feminine], eines tragbareren [comparative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) tragbareren [comparative, genitive, mixed, plural], einem tragbareren [comparative, dative, mixed, singular, masculine], einer tragbareren [comparative, dative, mixed, singular, feminine], einem tragbareren [comparative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) tragbareren [comparative, dative, mixed, plural], einen tragbareren [comparative, accusative, mixed, singular, masculine], eine tragbarere [comparative, accusative, mixed, singular, feminine], ein tragbareres [comparative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) tragbareren [comparative, accusative, mixed, plural], er ist tragbarer [comparative, predicative, singular, masculine], sie ist tragbarer [comparative, predicative, singular, feminine], es ist tragbarer [comparative, predicative, singular, neuter], sie sind tragbarer [comparative, predicative, plural], tragbarster [superlative, nominative, strong, singular, masculine], tragbarste [superlative, nominative, strong, singular, feminine], tragbarstes [superlative, nominative, strong, singular, neuter], tragbarste [superlative, nominative, strong, plural], tragbarsten [superlative, genitive, strong, singular, masculine], tragbarster [superlative, genitive, strong, singular, feminine], tragbarsten [superlative, genitive, strong, singular, neuter], tragbarster [superlative, genitive, strong, plural], tragbarstem [superlative, dative, strong, singular, masculine], tragbarster [superlative, dative, strong, singular, feminine], tragbarstem [superlative, dative, strong, singular, neuter], tragbarsten [superlative, dative, strong, plural], tragbarsten [superlative, accusative, strong, singular, masculine], tragbarste [superlative, accusative, strong, singular, feminine], tragbarstes [superlative, accusative, strong, singular, neuter], tragbarste [superlative, accusative, strong, plural], der tragbarste [superlative, nominative, weak, singular, masculine], die tragbarste [superlative, nominative, weak, singular, feminine], das tragbarste [superlative, nominative, weak, singular, neuter], die tragbarsten [superlative, nominative, weak, plural], des tragbarsten [superlative, genitive, weak, singular, masculine], der tragbarsten [superlative, genitive, weak, singular, feminine], des tragbarsten [superlative, genitive, weak, singular, neuter], der tragbarsten [superlative, genitive, weak, plural], dem tragbarsten [superlative, dative, weak, singular, masculine], der tragbarsten [superlative, dative, weak, singular, feminine], dem tragbarsten [superlative, dative, weak, singular, neuter], den tragbarsten [superlative, dative, weak, plural], den tragbarsten [superlative, accusative, weak, singular, masculine], die tragbarste [superlative, accusative, weak, singular, feminine], das tragbarste [superlative, accusative, weak, singular, neuter], die tragbarsten [superlative, accusative, weak, plural], ein tragbarster [superlative, nominative, mixed, singular, masculine], eine tragbarste [superlative, nominative, mixed, singular, feminine], ein tragbarstes [superlative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) tragbarsten [superlative, nominative, mixed, plural], eines tragbarsten [superlative, genitive, mixed, singular, masculine], einer tragbarsten [superlative, genitive, mixed, singular, feminine], eines tragbarsten [superlative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) tragbarsten [superlative, genitive, mixed, plural], einem tragbarsten [superlative, dative, mixed, singular, masculine], einer tragbarsten [superlative, dative, mixed, singular, feminine], einem tragbarsten [superlative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) tragbarsten [superlative, dative, mixed, plural], einen tragbarsten [superlative, accusative, mixed, singular, masculine], eine tragbarste [superlative, accusative, mixed, singular, feminine], ein tragbarstes [superlative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) tragbarsten [superlative, accusative, mixed, plural], er ist am tragbarsten [superlative, predicative, singular, masculine], sie ist am tragbarsten [superlative, predicative, singular, feminine], es ist am tragbarsten [superlative, predicative, singular, neuter], sie sind am tragbarsten [superlative, predicative, plural]
  1. leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden
    Sense id: de-tragbar-de-adj-5vzo8Sqj
  2. so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt
    Sense id: de-tragbar-de-adj-3PQJL8O1
  3. wert, ertragen oder unterstützt zu werden
    Sense id: de-tragbar-de-adj-H6XM7Ra-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: transportabel, mobil, dezent, tolerierbar Translations: bearable (Englisch), supportable (Französisch), admissible (Französisch), znjasliwy (Niedersorbisch), znjesliwy (Obersorbisch), zastupujomny (Obersorbisch), возможный (vozmožnyj) (Russisch), терпимый (terpimyj) (Russisch), supportabel (Rätoromanisch), soportable (Spanisch) Translations (Kleidung: so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt): wearable (Englisch), mettable (Französisch), k woblacenju (Niedersorbisch), přihódny (Obersorbisch), přistejacy (Obersorbisch), rjany (Obersorbisch), возможный (vozmožnyj) (Russisch) Translations (leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden): портативен (portativen) (Bulgarisch), bærbar (Dänisch), portable (Englisch), kannettava (Finnisch), portable (Französisch), portatile (Italienisch), portàbile (Italienisch), 携帯 (けいたい-, keitai-) (Japanisch), portàtil (Katalanisch), portable (Katalanisch), k njasenju (Niedersorbisch), transportabelny (Obersorbisch), přenošny (Obersorbisch), portátil (Portugiesisch), портативный (portativnyj) (Russisch), bärbar (Schwedisch), portátil (Spanisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2, 3",
      "word": "untragbar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs tragen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -bar",
  "forms": [
    {
      "form": "tragbar",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am tragbarsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbares",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarem",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarem",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbares",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbares",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbares",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist tragbar",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist tragbar",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist tragbar",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind tragbar",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarerer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbareres",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarerer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarerer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarerem",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarerer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarerem",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbareres",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbarerer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbareres",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbareres",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarster",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarstes",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarster",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarster",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarstem",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarster",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarstem",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarstes",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbarster",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbarstes",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbarstes",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jetzt kaufe ich mir einen tragbaren Rechner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden"
      ],
      "id": "de-tragbar-de-adj-5vzo8Sqj",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Neben seinen bizarren Laufsteg-Kreationen entwirft er auch sehr tragbare Mode."
        },
        {
          "ref": "Herrenmode - Eine kleine Revolution. In: FAZ.net. 28. März 2015, abgerufen am 20. Januar 2016.",
          "text": "„Alber Elbaz, mit seinen Lanvin-Frauenkollektionen ein Meister der fließenden Silhouette, lässt das jetzt wieder aufleben. Und beschert uns so mit seinem Eighties-Revival die modernsten und gleichzeitig schönsten und tragbarsten Anzüge der Saison.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt"
      ],
      "id": "de-tragbar-de-adj-3PQJL8O1",
      "raw_tags": [
        "Kleidung"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nach seinen dubiosen Geschäften ist er für uns als Geschäftsführer nicht mehr tragbar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wert, ertragen oder unterstützt zu werden"
      ],
      "id": "de-tragbar-de-adj-H6XM7Ra-",
      "raw_tags": [
        "Personen",
        "nur negiert oder eingeschränkt durch eine Wendung wie „gerade noch“"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁaːkbaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-tragbar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-tragbar.ogg/De-tragbar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tragbar.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːkbaːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "transportabel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mobil"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dezent"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "tolerierbar"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "portativen",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "портативен"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "bærbar"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "portable"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "kannettava"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "portable"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "portatile"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "portàbile"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "けいたい-, keitai-",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "携帯"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "portàtil"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "portable"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "portátil"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "portativnyj",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "портативный"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "bärbar"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "k njasenju"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "transportabelny"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "přenošny"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "portátil"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kleidung: so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt",
      "sense_index": "2",
      "word": "wearable"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Kleidung: so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt",
      "sense_index": "2",
      "word": "mettable"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vozmožnyj",
      "sense": "Kleidung: so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt",
      "sense_index": "2",
      "word": "возможный"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Kleidung: so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt",
      "sense_index": "2",
      "word": "k woblacenju"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kleidung: so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt",
      "sense_index": "2",
      "word": "přihódny"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kleidung: so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt",
      "sense_index": "2",
      "word": "přistejacy"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kleidung: so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt",
      "sense_index": "2",
      "word": "rjany"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "bearable"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "word": "supportable"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "word": "admissible"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense_index": "3",
      "word": "supportabel"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vozmožnyj",
      "sense_index": "3",
      "word": "возможный"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "terpimyj",
      "sense_index": "3",
      "word": "терпимый"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "3",
      "word": "znjasliwy"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "3",
      "word": "znjesliwy"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "3",
      "word": "zastupujomny"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "3",
      "word": "soportable"
    }
  ],
  "word": "tragbar"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2, 3",
      "word": "untragbar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs tragen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -bar",
  "forms": [
    {
      "form": "tragbar",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am tragbarsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbares",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarem",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarem",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbares",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbares",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine tragbare",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbares",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tragbaren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist tragbar",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist tragbar",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist tragbar",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind tragbar",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarerer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbareres",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarerer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarerer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarerem",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarerer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarerem",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbareres",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbarerer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbareres",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine tragbarere",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbareres",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tragbareren",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind tragbarer",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarster",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarstes",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarster",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarster",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarstem",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarster",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarstem",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarstes",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbarster",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbarstes",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine tragbarste",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tragbarstes",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am tragbarsten",
      "source": "Flexion:tragbar",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jetzt kaufe ich mir einen tragbaren Rechner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Neben seinen bizarren Laufsteg-Kreationen entwirft er auch sehr tragbare Mode."
        },
        {
          "ref": "Herrenmode - Eine kleine Revolution. In: FAZ.net. 28. März 2015, abgerufen am 20. Januar 2016.",
          "text": "„Alber Elbaz, mit seinen Lanvin-Frauenkollektionen ein Meister der fließenden Silhouette, lässt das jetzt wieder aufleben. Und beschert uns so mit seinem Eighties-Revival die modernsten und gleichzeitig schönsten und tragbarsten Anzüge der Saison.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Kleidung"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nach seinen dubiosen Geschäften ist er für uns als Geschäftsführer nicht mehr tragbar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wert, ertragen oder unterstützt zu werden"
      ],
      "raw_tags": [
        "Personen",
        "nur negiert oder eingeschränkt durch eine Wendung wie „gerade noch“"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁaːkbaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-tragbar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-tragbar.ogg/De-tragbar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tragbar.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːkbaːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "transportabel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mobil"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dezent"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "tolerierbar"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "portativen",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "портативен"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "bærbar"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "portable"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "kannettava"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "portable"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "portatile"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "portàbile"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "けいたい-, keitai-",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "携帯"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "portàtil"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "portable"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "portátil"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "portativnyj",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "портативный"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "bärbar"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "k njasenju"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "transportabelny"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "přenošny"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "leicht und handlich genug, um hin und her getragen zu werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "portátil"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kleidung: so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt",
      "sense_index": "2",
      "word": "wearable"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Kleidung: so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt",
      "sense_index": "2",
      "word": "mettable"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vozmožnyj",
      "sense": "Kleidung: so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt",
      "sense_index": "2",
      "word": "возможный"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Kleidung: so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt",
      "sense_index": "2",
      "word": "k woblacenju"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kleidung: so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt",
      "sense_index": "2",
      "word": "přihódny"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kleidung: so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt",
      "sense_index": "2",
      "word": "přistejacy"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Kleidung: so beschaffen, dass man darin nicht unangenehm auffällt",
      "sense_index": "2",
      "word": "rjany"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "bearable"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "word": "supportable"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "word": "admissible"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense_index": "3",
      "word": "supportabel"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vozmožnyj",
      "sense_index": "3",
      "word": "возможный"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "terpimyj",
      "sense_index": "3",
      "word": "терпимый"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "3",
      "word": "znjasliwy"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "3",
      "word": "znjesliwy"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "3",
      "word": "zastupujomny"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "3",
      "word": "soportable"
    }
  ],
  "word": "tragbar"
}

Download raw JSONL data for tragbar meaning in All languages combined (25.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.