"totarbeiten" meaning in All languages combined

See totarbeiten on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈtoːtʔaʁˌbaɪ̯tn̩ Audio: De-totarbeiten.ogg
Rhymes: oːtʔaʁbaɪ̯tn̩ Etymology: gebildet aus dem Adjektiv tot als Verbzusatz und dem Verb arbeiten Forms: ich arbeite tot [present], du arbeitest tot [present], er arbeitet tot [present], sie arbeitet tot [present], es arbeitet tot [present], ich arbeitete tot [past], ich arbeitete tot [subjunctive-ii], arbeit tot! [imperative, singular], arbeite tot! [imperative, singular], arbeitet tot! [imperative, plural], totgearbeitet [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], sich totarbeiten [infinitive, present, not-extended], sich totzuarbeiten [infinitive, present, extended], sich totgearbeitet haben [infinitive, perfect, not-extended], sich totgearbeitet zu haben [infinitive, perfect, extended], sich totarbeitend [participle, present], totgearbeitet [participle, perfect], arbeite dich tot! [second-person, singular, imperative, present], arbeit dich tot! [second-person, singular, imperative, present], habe dich totgearbeitet! [second-person, singular, imperative, perfect], arbeitet euch tot! [second-person, plural, imperative, present], habt euch totgearbeitet! [second-person, plural, imperative, perfect], arbeiten Sie sich tot! [honorific, imperative, present], haben Sie sich totgearbeitet! [honorific, imperative, perfect], ich arbeite mich tot [first-person, singular, present, main-clause, indicative], ich arbeite mich tot [first-person, singular, present, main-clause, subjunctive-i], ich mich totarbeite [first-person, singular, present, subordinate-clause, indicative], ich mich totarbeite [first-person, singular, present, subordinate-clause, subjunctive-i], du arbeitest dich tot [second-person, singular, present, main-clause, indicative], du arbeitest dich tot [second-person, singular, present, main-clause, subjunctive-i], du dich totarbeitest [second-person, singular, present, subordinate-clause, indicative], du dich totarbeitest [second-person, singular, present, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es arbeitet sich tot [third-person, singular, present, main-clause, indicative], er/sie/es arbeite sich tot [third-person, singular, present, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es sich totarbeitet [third-person, singular, present, subordinate-clause, indicative], er/sie/es sich totarbeite [third-person, singular, present, subordinate-clause, subjunctive-i], wir arbeiten uns tot [first-person, plural, present, main-clause, indicative], wir arbeiten uns tot [first-person, plural, present, main-clause, subjunctive-i], wir uns totarbeiten [first-person, plural, present, subordinate-clause, indicative], wir uns totarbeiten [first-person, plural, present, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr arbeitet euch tot [second-person, plural, present, main-clause, indicative], ihr arbeitet euch tot [second-person, plural, present, main-clause, subjunctive-i], ihr euch totarbeitet [second-person, plural, present, subordinate-clause, indicative], ihr euch totarbeitet [second-person, plural, present, subordinate-clause, subjunctive-i], sie arbeiten sich tot [third-person, plural, present, main-clause, indicative], sie arbeiten sich tot [third-person, plural, present, main-clause, subjunctive-i], sie sich totarbeiten [third-person, plural, present, subordinate-clause, indicative], sie sich totarbeiten [third-person, plural, present, subordinate-clause, subjunctive-i], ich arbeitete mich tot [first-person, singular, past, main-clause, indicative], ich arbeitete mich tot [first-person, singular, past, main-clause, subjunctive-ii], ich mich totarbeitete [first-person, singular, past, subordinate-clause, indicative], ich mich totarbeitete [first-person, singular, past, subordinate-clause, subjunctive-ii], du arbeitetest dich tot [second-person, singular, past, main-clause, indicative], du arbeitetest dich tot [second-person, singular, past, main-clause, subjunctive-ii], du dich totarbeitetest [second-person, singular, past, subordinate-clause, indicative], du dich totarbeitetest [second-person, singular, past, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es arbeitete sich tot [third-person, singular, past, main-clause, indicative], er/sie/es arbeitete sich tot [third-person, singular, past, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es sich totarbeitete [third-person, singular, past, subordinate-clause, indicative], er/sie/es sich totarbeitete [third-person, singular, past, subordinate-clause, subjunctive-ii], wir arbeiteten uns tot [first-person, plural, past, main-clause, indicative], wir arbeiteten uns tot [first-person, plural, past, main-clause, subjunctive-ii], wir uns totarbeiteten [first-person, plural, past, subordinate-clause, indicative], wir uns totarbeiteten [first-person, plural, past, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr arbeitetet euch tot [second-person, plural, past, main-clause, indicative], ihr arbeitetet euch tot [second-person, plural, past, main-clause, subjunctive-ii], ihr euch totarbeitetet [second-person, plural, past, subordinate-clause, indicative], ihr euch totarbeitetet [second-person, plural, past, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie arbeiteten sich tot [third-person, plural, past, main-clause, indicative], sie arbeiteten sich tot [third-person, plural, past, main-clause, subjunctive-ii], sie sich totarbeiteten [third-person, plural, past, subordinate-clause, indicative], sie sich totarbeiteten [third-person, plural, past, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich habe mich totgearbeitet [first-person, singular, perfect, indicative], ich habe mich totgearbeitet [first-person, singular, perfect, subjunctive-i], du hast dich totgearbeitet [second-person, singular, perfect, indicative], du habest dich totgearbeitet [second-person, singular, perfect, subjunctive-i], er/sie/es hat sich totgearbeitet [third-person, singular, perfect, indicative], er/sie/es habe sich totgearbeitet [third-person, singular, perfect, subjunctive-i], wir haben uns totgearbeitet [first-person, plural, perfect, indicative], wir haben uns totgearbeitet [first-person, plural, perfect, subjunctive-i], ihr habt euch totgearbeitet [second-person, plural, perfect, indicative], ihr habet euch totgearbeitet [second-person, plural, perfect, subjunctive-i], sie haben sich totgearbeitet [third-person, plural, perfect, indicative], sie haben sich totgearbeitet [third-person, plural, perfect, subjunctive-i], ich hatte mich totgearbeitet [first-person, singular, pluperfect, indicative], ich hätte mich totgearbeitet [first-person, singular, pluperfect, subjunctive-ii], du hattest dich totgearbeitet [second-person, singular, pluperfect, indicative], du hättest dich totgearbeitet [second-person, singular, pluperfect, subjunctive-ii], er/sie/es hatte sich totgearbeitet [third-person, singular, pluperfect, indicative], er/sie/es hätte sich totgearbeitet [third-person, singular, pluperfect, subjunctive-ii], wir hatten uns totgearbeitet [first-person, plural, pluperfect, indicative], wir hätten uns totgearbeitet [first-person, plural, pluperfect, subjunctive-ii], ihr hattet euch totgearbeitet [second-person, plural, pluperfect, indicative], ihr hättet euch totgearbeitet [second-person, plural, pluperfect, subjunctive-ii], sie hatten sich totgearbeitet [third-person, plural, pluperfect, indicative], sie hätten sich totgearbeitet [third-person, plural, pluperfect, subjunctive-ii], ich werde mich totarbeiten [first-person, singular, future-i, indicative], ich werde mich totarbeiten [first-person, singular, future-i, subjunctive-i], ich würde mich totarbeiten [first-person, singular, future-i, subjunctive-ii], du wirst dich totarbeiten [second-person, singular, future-i, indicative], du werdest dich totarbeiten [second-person, singular, future-i, subjunctive-i], du würdest dich totarbeiten [second-person, singular, future-i, subjunctive-ii], er/sie/es wird sich totarbeiten [third-person, singular, future-i, indicative], er/sie/es werde sich totarbeiten [third-person, singular, future-i, subjunctive-i], er/sie/es würde sich totarbeiten [third-person, singular, future-i, subjunctive-ii], wir werden uns totarbeiten [first-person, plural, future-i, indicative], wir werden uns totarbeiten [first-person, plural, future-i, subjunctive-i], wir würden uns totarbeiten [first-person, plural, future-i, subjunctive-ii], ihr werdet euch totarbeiten [second-person, plural, future-i, indicative], ihr werdet euch totarbeiten [second-person, plural, future-i, subjunctive-i], ihr würdet euch totarbeiten [second-person, plural, future-i, subjunctive-ii], sie werden sich totarbeiten [third-person, plural, future-i, indicative], sie werden sich totarbeiten [third-person, plural, future-i, subjunctive-i], sie würden sich totarbeiten [third-person, plural, future-i, subjunctive-ii], ich werde mich totgearbeitet haben [first-person, singular, future-ii, indicative], ich werde mich totgearbeitet haben [first-person, singular, future-ii, subjunctive-i], ich würde mich totgearbeitet haben [first-person, singular, future-ii, subjunctive-ii], du wirst dich totgearbeitet haben [second-person, singular, future-ii, indicative], du werdest dich totgearbeitet haben [second-person, singular, future-ii, subjunctive-i], du würdest dich totgearbeitet haben [second-person, singular, future-ii, subjunctive-ii], er/sie/es wird sich totgearbeitet haben [third-person, singular, future-ii, indicative], er/sie/es werde sich totgearbeitet haben [third-person, singular, future-ii, subjunctive-i], er/sie/es würde sich totgearbeitet haben [third-person, singular, future-ii, subjunctive-ii], wir werden uns totgearbeitet haben [first-person, plural, future-ii, indicative], wir werden uns totgearbeitet haben [first-person, plural, future-ii, subjunctive-i], wir würden uns totgearbeitet haben [first-person, plural, future-ii, subjunctive-ii], ihr werdet euch totgearbeitet haben [second-person, plural, future-ii, indicative], ihr werdet euch totgearbeitet haben [second-person, plural, future-ii, subjunctive-i], ihr würdet euch totgearbeitet haben [second-person, plural, future-ii, subjunctive-ii], sie werden sich totgearbeitet haben [third-person, plural, future-ii, indicative], sie werden sich totgearbeitet haben [third-person, plural, future-ii, subjunctive-i], sie würden sich totgearbeitet haben [third-person, plural, future-ii, subjunctive-ii]
  1. soviel schuften (arbeiten), dass man völlig erschöpft ist oder sogar wirklich stirbt Tags: colloquial, reflexive
    Sense id: de-totarbeiten-de-verb-QJ3g1j2b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: aufreiben, kaputtmachen, malochen, schuften, totschuften, verausgaben, verschleißen
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "faulenzen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufreiben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kaputtmachen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "malochen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schuften"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "totschuften"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verausgaben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verschleißen"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus dem Adjektiv tot als Verbzusatz und dem Verb arbeiten",
  "forms": [
    {
      "form": "ich arbeite tot",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du arbeitest tot",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er arbeitet tot",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie arbeitet tot",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es arbeitet tot",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich arbeitete tot",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich arbeitete tot",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeit tot!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeite tot!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeitet tot!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "totgearbeitet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "not-extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich totzuarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "not-extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich totgearbeitet zu haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich totarbeitend",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeite dich tot!",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeit dich tot!",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "habe dich totgearbeitet!",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeitet euch tot!",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "habt euch totgearbeitet!",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeiten Sie sich tot!",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie sich totgearbeitet!",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ich arbeite mich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich arbeite mich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich totarbeite",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich totarbeite",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du arbeitest dich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du arbeitest dich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich totarbeitest",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich totarbeitest",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es arbeitet sich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es arbeite sich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich totarbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich totarbeite",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir arbeiten uns tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir arbeiten uns tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr arbeitet euch tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr arbeitet euch tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch totarbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch totarbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie arbeiten sich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie arbeiten sich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich arbeitete mich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich arbeitete mich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich totarbeitete",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich totarbeitete",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du arbeitetest dich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du arbeitetest dich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich totarbeitetest",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich totarbeitetest",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es arbeitete sich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es arbeitete sich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich totarbeitete",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich totarbeitete",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir arbeiteten uns tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir arbeiteten uns tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns totarbeiteten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns totarbeiteten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr arbeitetet euch tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr arbeitetet euch tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch totarbeitetet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch totarbeitetet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie arbeiteten sich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie arbeiteten sich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich totarbeiteten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich totarbeiteten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast dich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest dich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat sich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe sich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt euch totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet euch totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte mich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte mich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest dich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest dich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte sich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte sich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten uns totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten uns totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet euch totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet euch totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten sich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten sich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tot·ar·bei·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. Juni 2019.",
          "text": "„Kann eine Kleidermacherin einen kleinen Kreis von Kunden gewinnen, so zwingt die Konkurrenz sie, sich zu Hause totzuarbeiten, um ihn zu erhalten, und mit derselben Überarbeit muß sie notwendig ihre Gehilfinnen heimsuchen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. Juni 2019.",
          "text": "„Die Grundbuchabteilung in Berlin hat man in Kanzlistenkreisen lange Jahre als ‚Knochenmühle‘ bezeichnet, weil die Kanzlisten sich dort fast totarbeiten mußten.“"
        },
        {
          "text": "In deinem neuen Job musst du dich auch nicht gerade totarbeiten, oder?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soviel schuften (arbeiten), dass man völlig erschöpft ist oder sogar wirklich stirbt"
      ],
      "id": "de-totarbeiten-de-verb-QJ3g1j2b",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtoːtʔaʁˌbaɪ̯tn̩"
    },
    {
      "audio": "De-totarbeiten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-totarbeiten.ogg/De-totarbeiten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-totarbeiten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːtʔaʁbaɪ̯tn̩"
    }
  ],
  "word": "totarbeiten"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "faulenzen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufreiben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kaputtmachen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "malochen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schuften"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "totschuften"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verausgaben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verschleißen"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus dem Adjektiv tot als Verbzusatz und dem Verb arbeiten",
  "forms": [
    {
      "form": "ich arbeite tot",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du arbeitest tot",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er arbeitet tot",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie arbeitet tot",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es arbeitet tot",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich arbeitete tot",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich arbeitete tot",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeit tot!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeite tot!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeitet tot!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "totgearbeitet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "not-extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich totzuarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "not-extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich totgearbeitet zu haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich totarbeitend",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeite dich tot!",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeit dich tot!",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "habe dich totgearbeitet!",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeitet euch tot!",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "habt euch totgearbeitet!",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeiten Sie sich tot!",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie sich totgearbeitet!",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ich arbeite mich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich arbeite mich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich totarbeite",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich totarbeite",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du arbeitest dich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du arbeitest dich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich totarbeitest",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich totarbeitest",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es arbeitet sich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es arbeite sich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich totarbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich totarbeite",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir arbeiten uns tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir arbeiten uns tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr arbeitet euch tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr arbeitet euch tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch totarbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch totarbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie arbeiten sich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie arbeiten sich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich arbeitete mich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich arbeitete mich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich totarbeitete",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich totarbeitete",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du arbeitetest dich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du arbeitetest dich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich totarbeitetest",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich totarbeitetest",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es arbeitete sich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es arbeitete sich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich totarbeitete",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich totarbeitete",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir arbeiteten uns tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir arbeiteten uns tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns totarbeiteten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns totarbeiteten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr arbeitetet euch tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr arbeitetet euch tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch totarbeitetet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch totarbeitetet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie arbeiteten sich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie arbeiteten sich tot",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich totarbeiteten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich totarbeiteten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast dich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest dich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat sich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe sich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt euch totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet euch totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte mich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte mich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest dich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest dich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte sich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte sich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten uns totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten uns totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet euch totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet euch totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten sich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten sich totgearbeitet",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich totarbeiten",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich totgearbeitet haben",
      "source": "Flexion:totarbeiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tot·ar·bei·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. Juni 2019.",
          "text": "„Kann eine Kleidermacherin einen kleinen Kreis von Kunden gewinnen, so zwingt die Konkurrenz sie, sich zu Hause totzuarbeiten, um ihn zu erhalten, und mit derselben Überarbeit muß sie notwendig ihre Gehilfinnen heimsuchen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. Juni 2019.",
          "text": "„Die Grundbuchabteilung in Berlin hat man in Kanzlistenkreisen lange Jahre als ‚Knochenmühle‘ bezeichnet, weil die Kanzlisten sich dort fast totarbeiten mußten.“"
        },
        {
          "text": "In deinem neuen Job musst du dich auch nicht gerade totarbeiten, oder?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soviel schuften (arbeiten), dass man völlig erschöpft ist oder sogar wirklich stirbt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtoːtʔaʁˌbaɪ̯tn̩"
    },
    {
      "audio": "De-totarbeiten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-totarbeiten.ogg/De-totarbeiten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-totarbeiten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːtʔaʁbaɪ̯tn̩"
    }
  ],
  "word": "totarbeiten"
}

Download raw JSONL data for totarbeiten meaning in All languages combined (19.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.