"taff" meaning in All languages combined

See taff on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: taf Audio: De-taff.ogg
Rhymes: -af Etymology: Laut Duden handelt es sich um eine Entlehnung aus dem englischen tough ^(→ en). Ursprünglich kam das Wort möglicherweise mit anderer Bedeutung und anderer Herkunft in die deutsche Sprache, und zwar vom jiddischen טובֿ (YIVO: tov) ‚gut, schön, lieblich, glücklich, groß, fröhlich‘, das seinerseits dem hebräischen טוֹב (CHA: ṭōv) ‚gut‘ entstammt. Auch Althaus vermutet den Ursprung des Wortes im Jiddischen und merkt außerdem an, dass es oft auch mit dem englischen tough ^(→ en) in Verbindung gebracht wird. Diese These einer englischen Entlehnung sei volksetymologisch begründet und eher unwahrscheinlich. Althaus sieht »taff« als Nachfolger des Modewortes dufte. Forms: taff [positive], taffer [comparative], am taffsten [superlative], taffer [positive, nominative, strong, singular, masculine], taffe [positive, nominative, strong, singular, feminine], taffes [positive, nominative, strong, singular, neuter], taffe [positive, nominative, strong, plural], taffen [positive, genitive, strong, singular, masculine], taffer [positive, genitive, strong, singular, feminine], taffen [positive, genitive, strong, singular, neuter], taffer [positive, genitive, strong, plural], taffem [positive, dative, strong, singular, masculine], taffer [positive, dative, strong, singular, feminine], taffem [positive, dative, strong, singular, neuter], taffen [positive, dative, strong, plural], taffen [positive, accusative, strong, singular, masculine], taffe [positive, accusative, strong, singular, feminine], taffes [positive, accusative, strong, singular, neuter], taffe [positive, accusative, strong, plural], der taffe [positive, nominative, weak, singular, masculine], die taffe [positive, nominative, weak, singular, feminine], das taffe [positive, nominative, weak, singular, neuter], die taffen [positive, nominative, weak, plural], des taffen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der taffen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des taffen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der taffen [positive, genitive, weak, plural], dem taffen [positive, dative, weak, singular, masculine], der taffen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem taffen [positive, dative, weak, singular, neuter], den taffen [positive, dative, weak, plural], den taffen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die taffe [positive, accusative, weak, singular, feminine], das taffe [positive, accusative, weak, singular, neuter], die taffen [positive, accusative, weak, plural], ein taffer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine taffe [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein taffes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) taffen [positive, nominative, mixed, plural], eines taffen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer taffen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines taffen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) taffen [positive, genitive, mixed, plural], einem taffen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer taffen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem taffen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) taffen [positive, dative, mixed, plural], einen taffen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine taffe [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein taffes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) taffen [positive, accusative, mixed, plural], er ist taff [positive, predicative, singular, masculine], sie ist taff [positive, predicative, singular, feminine], es ist taff [positive, predicative, singular, neuter], sie sind taff [positive, predicative, plural], tafferer [comparative, nominative, strong, singular, masculine], taffere [comparative, nominative, strong, singular, feminine], tafferes [comparative, nominative, strong, singular, neuter], taffere [comparative, nominative, strong, plural], tafferen [comparative, genitive, strong, singular, masculine], tafferer [comparative, genitive, strong, singular, feminine], tafferen [comparative, genitive, strong, singular, neuter], tafferer [comparative, genitive, strong, plural], tafferem [comparative, dative, strong, singular, masculine], tafferer [comparative, dative, strong, singular, feminine], tafferem [comparative, dative, strong, singular, neuter], tafferen [comparative, dative, strong, plural], tafferen [comparative, accusative, strong, singular, masculine], taffere [comparative, accusative, strong, singular, feminine], tafferes [comparative, accusative, strong, singular, neuter], taffere [comparative, accusative, strong, plural], der taffere [comparative, nominative, weak, singular, masculine], die taffere [comparative, nominative, weak, singular, feminine], das taffere [comparative, nominative, weak, singular, neuter], die tafferen [comparative, nominative, weak, plural], des tafferen [comparative, genitive, weak, singular, masculine], der tafferen [comparative, genitive, weak, singular, feminine], des tafferen [comparative, genitive, weak, singular, neuter], der tafferen [comparative, genitive, weak, plural], dem tafferen [comparative, dative, weak, singular, masculine], der tafferen [comparative, dative, weak, singular, feminine], dem tafferen [comparative, dative, weak, singular, neuter], den tafferen [comparative, dative, weak, plural], den tafferen [comparative, accusative, weak, singular, masculine], die taffere [comparative, accusative, weak, singular, feminine], das taffere [comparative, accusative, weak, singular, neuter], die tafferen [comparative, accusative, weak, plural], ein tafferer [comparative, nominative, mixed, singular, masculine], eine taffere [comparative, nominative, mixed, singular, feminine], ein tafferes [comparative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) tafferen [comparative, nominative, mixed, plural], eines tafferen [comparative, genitive, mixed, singular, masculine], einer tafferen [comparative, genitive, mixed, singular, feminine], eines tafferen [comparative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) tafferen [comparative, genitive, mixed, plural], einem tafferen [comparative, dative, mixed, singular, masculine], einer tafferen [comparative, dative, mixed, singular, feminine], einem tafferen [comparative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) tafferen [comparative, dative, mixed, plural], einen tafferen [comparative, accusative, mixed, singular, masculine], eine taffere [comparative, accusative, mixed, singular, feminine], ein tafferes [comparative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) tafferen [comparative, accusative, mixed, plural], er ist taffer [comparative, predicative, singular, masculine], sie ist taffer [comparative, predicative, singular, feminine], es ist taffer [comparative, predicative, singular, neuter], sie sind taffer [comparative, predicative, plural], taffster [superlative, nominative, strong, singular, masculine], taffste [superlative, nominative, strong, singular, feminine], taffstes [superlative, nominative, strong, singular, neuter], taffste [superlative, nominative, strong, plural], taffsten [superlative, genitive, strong, singular, masculine], taffster [superlative, genitive, strong, singular, feminine], taffsten [superlative, genitive, strong, singular, neuter], taffster [superlative, genitive, strong, plural], taffstem [superlative, dative, strong, singular, masculine], taffster [superlative, dative, strong, singular, feminine], taffstem [superlative, dative, strong, singular, neuter], taffsten [superlative, dative, strong, plural], taffsten [superlative, accusative, strong, singular, masculine], taffste [superlative, accusative, strong, singular, feminine], taffstes [superlative, accusative, strong, singular, neuter], taffste [superlative, accusative, strong, plural], der taffste [superlative, nominative, weak, singular, masculine], die taffste [superlative, nominative, weak, singular, feminine], das taffste [superlative, nominative, weak, singular, neuter], die taffsten [superlative, nominative, weak, plural], des taffsten [superlative, genitive, weak, singular, masculine], der taffsten [superlative, genitive, weak, singular, feminine], des taffsten [superlative, genitive, weak, singular, neuter], der taffsten [superlative, genitive, weak, plural], dem taffsten [superlative, dative, weak, singular, masculine], der taffsten [superlative, dative, weak, singular, feminine], dem taffsten [superlative, dative, weak, singular, neuter], den taffsten [superlative, dative, weak, plural], den taffsten [superlative, accusative, weak, singular, masculine], die taffste [superlative, accusative, weak, singular, feminine], das taffste [superlative, accusative, weak, singular, neuter], die taffsten [superlative, accusative, weak, plural], ein taffster [superlative, nominative, mixed, singular, masculine], eine taffste [superlative, nominative, mixed, singular, feminine], ein taffstes [superlative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) taffsten [superlative, nominative, mixed, plural], eines taffsten [superlative, genitive, mixed, singular, masculine], einer taffsten [superlative, genitive, mixed, singular, feminine], eines taffsten [superlative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) taffsten [superlative, genitive, mixed, plural], einem taffsten [superlative, dative, mixed, singular, masculine], einer taffsten [superlative, dative, mixed, singular, feminine], einem taffsten [superlative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) taffsten [superlative, dative, mixed, plural], einen taffsten [superlative, accusative, mixed, singular, masculine], eine taffste [superlative, accusative, mixed, singular, feminine], ein taffstes [superlative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) taffsten [superlative, accusative, mixed, plural], er ist am taffsten [superlative, predicative, singular, masculine], sie ist am taffsten [superlative, predicative, singular, feminine], es ist am taffsten [superlative, predicative, singular, neuter], sie sind am taffsten [superlative, predicative, plural]
  1. nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig Tags: casual
    Sense id: de-taff-de-adj-EKQYTniT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: robust, hart Hypernyms: stark, widerstandsfähig Translations (salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig): demanding (Englisch), tough (Englisch), costaud [masculine] (Französisch), costaude [feminine] (Französisch), dur [masculine] (Französisch), dure [feminine] (Französisch), exigeant [masculine] (Französisch), exigeante [feminine] (Französisch), tøff (Norwegisch), tuff (Schwedisch), robusto (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Laut Duden handelt es sich um eine Entlehnung aus dem englischen tough ^(→ en). Ursprünglich kam das Wort möglicherweise mit anderer Bedeutung und anderer Herkunft in die deutsche Sprache, und zwar vom jiddischen טובֿ (YIVO: tov) ‚gut, schön, lieblich, glücklich, groß, fröhlich‘, das seinerseits dem hebräischen טוֹב (CHA: ṭōv) ‚gut‘ entstammt. Auch Althaus vermutet den Ursprung des Wortes im Jiddischen und merkt außerdem an, dass es oft auch mit dem englischen tough ^(→ en) in Verbindung gebracht wird. Diese These einer englischen Entlehnung sei volksetymologisch begründet und eher unwahrscheinlich. Althaus sieht »taff« als Nachfolger des Modewortes dufte.",
  "forms": [
    {
      "form": "taff",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "taffer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am taffsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taffem",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffem",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taffes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taffes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist taff",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist taff",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist taff",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind taff",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferem",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferem",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tafferer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tafferes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tafferes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taffster",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffstes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffster",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffster",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taffstem",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffster",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffstem",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffstes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taffster",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taffstes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taffstes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stark"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "widerstandsfähig"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie ist eine taffe Person."
        },
        {
          "ref": "http://www.emma.de/artikel/israel-gelobtes-land-265450",
          "text": "„Das kriegerische Israel hat die taffsten Frauen, aber auch die hemmungslosesten Grabscher.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig"
      ],
      "id": "de-taff-de-adj-EKQYTniT",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "casual"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "taf"
    },
    {
      "audio": "De-taff.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-taff.ogg/De-taff.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-taff.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-af"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "robust"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hart"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "word": "demanding"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "word": "tough"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "costaud"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "costaude"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dur"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dure"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exigeant"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exigeante"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "word": "tøff"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "word": "tuff"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "word": "robusto"
    }
  ],
  "word": "taff"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "etymology_text": "Laut Duden handelt es sich um eine Entlehnung aus dem englischen tough ^(→ en). Ursprünglich kam das Wort möglicherweise mit anderer Bedeutung und anderer Herkunft in die deutsche Sprache, und zwar vom jiddischen טובֿ (YIVO: tov) ‚gut, schön, lieblich, glücklich, groß, fröhlich‘, das seinerseits dem hebräischen טוֹב (CHA: ṭōv) ‚gut‘ entstammt. Auch Althaus vermutet den Ursprung des Wortes im Jiddischen und merkt außerdem an, dass es oft auch mit dem englischen tough ^(→ en) in Verbindung gebracht wird. Diese These einer englischen Entlehnung sei volksetymologisch begründet und eher unwahrscheinlich. Althaus sieht »taff« als Nachfolger des Modewortes dufte.",
  "forms": [
    {
      "form": "taff",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "taffer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am taffsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taffem",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffem",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taffes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine taffe",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taffes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) taffen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist taff",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist taff",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist taff",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind taff",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferem",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferem",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tafferes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tafferer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tafferes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine taffere",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein tafferes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) tafferen",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind taffer",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taffster",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffstes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffster",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffster",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taffstem",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffster",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffstem",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taffstes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taffster",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taffstes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine taffste",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taffstes",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am taffsten",
      "source": "Flexion:taff",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stark"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "widerstandsfähig"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie ist eine taffe Person."
        },
        {
          "ref": "http://www.emma.de/artikel/israel-gelobtes-land-265450",
          "text": "„Das kriegerische Israel hat die taffsten Frauen, aber auch die hemmungslosesten Grabscher.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "casual"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "taf"
    },
    {
      "audio": "De-taff.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-taff.ogg/De-taff.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-taff.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-af"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "robust"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hart"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "word": "demanding"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "word": "tough"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "costaud"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "costaude"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dur"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dure"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exigeant"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exigeante"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "word": "tøff"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "word": "tuff"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "salopp: nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig",
      "sense_index": "1",
      "word": "robusto"
    }
  ],
  "word": "taff"
}

Download raw JSONL data for taff meaning in All languages combined (21.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.