"tätowieren" meaning in All languages combined

See tätowieren on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: tɛtoˈviːʁən Audio: De-tätowieren.ogg
Rhymes: iːʁən Etymology: Das Verb tätowieren entstand während der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts und existierte anfangs in den Formen tätowiren, tättowiren, tattowieren, tatauieren, tatouieren und tatoieren. Es liegt das polynesische tatau ‚tatowieren, tätowiertes Zeichen‘ zugrunde, welches vermutlich aus ta- ‚schlagen‘ und -tau ‚Zeichen, Muster‘ zusammengesetzt ist. Dieses tatau wurde im Englischen mit tattow wiedergegeben, aus dem sich das heutige tattoo ^(→ en) entwickelte. Die Form tattow gelangte ins Französische, wo hieraus tatouer ^(→ fr) entstand. Das deutsche Verb schließt sich wohl ans Englische an, dürfte aber seine Schreibweise unter französischem Einfluss erhalten haben. Forms: ich tätowiere [present], du tätowierst [present], er tätowiert [present], sie tätowiert [present], es tätowiert [present], ich tätowierte [past], ich tätowierte [subjunctive-ii], tätowiere! [imperative, singular], tätowier! [imperative, singular], tätowiert! [imperative, plural], tätowiert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], tätowieren [active, infinitive, present], tätowiert haben [active, infinitive, perfect], tätowiert werden [processual passive, infinitive, present], tätowiert worden sein [processual passive, infinitive, perfect], tätowiert sein [statal passive, infinitive, present], tätowiert gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu tätowieren [active, extended, infinitive], tätowiert zu haben [active, extended, infinitive], tätowiert zu werden [processual passive, extended, infinitive], tätowiert worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], tätowiert zu sein [statal passive, extended, infinitive], tätowiert gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], tätowierend [participle, present, active], tätowiert [participle, perfect, passive], zu tätowierender [participle, gerundive], zu tätowierende [participle, gerundive], zu tätowierendes … [participle, gerundive], tätowier! [second-person, singular, imperative, present, active], tätowiere! [second-person, singular, imperative, present, active], werde tätowiert! [uncommon, second-person, singular, imperative, present, processual passive], sei tätowiert! [uncommon, second-person, singular, imperative, present, statal passive], habe tätowiert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], sei tätowiert worden! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, processual passive], sei tätowiert gewesen! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, statal passive], tätowiert! [second-person, plural, imperative, present, active], werdet tätowiert! [uncommon, second-person, plural, imperative, present, processual passive], seid tätowiert! [uncommon, second-person, plural, imperative, present, statal passive], habt tätowiert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], seid tätowiert worden! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, processual passive], seid tätowiert gewesen! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, statal passive], tätowieren Sie! [honorific, imperative, present, active], werden Sie tätowiert! [uncommon, honorific, imperative, present, processual passive], seien Sie tätowiert! [uncommon, honorific, imperative, present, statal passive], haben Sie tätowiert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], seien Sie tätowiert worden! [uncommon, honorific, imperative, perfect, processual passive], seien Sie tätowiert gewesen! [uncommon, honorific, imperative, perfect, statal passive], ich tätowiere [first-person, singular, present, active, indicative], ich tätowiere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich werde tätowiert [first-person, singular, present, processual passive, indicative], ich werde tätowiert [first-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], ich bin tätowiert [first-person, singular, present, statal passive, indicative], ich sei tätowiert [first-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], du tätowierst [second-person, singular, present, active, indicative], du tätowierest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], du wirst tätowiert [second-person, singular, present, processual passive, indicative], du werdest tätowiert [second-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], du bist tätowiert [second-person, singular, present, statal passive, indicative], du seiest tätowiert [second-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], du seist tätowiert [second-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es tätowiert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es tätowiere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird tätowiert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde tätowiert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist tätowiert [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei tätowiert [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir tätowieren [first-person, plural, present, active, indicative], wir tätowieren [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], wir werden tätowiert [first-person, plural, present, processual passive, indicative], wir werden tätowiert [first-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], wir sind tätowiert [first-person, plural, present, statal passive, indicative], wir seien tätowiert [first-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ihr tätowiert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr tätowieret [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr werdet tätowiert [second-person, plural, present, processual passive, indicative], ihr werdet tätowiert [second-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], ihr seid tätowiert [second-person, plural, present, statal passive, indicative], ihr seiet tätowiert [second-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], sie tätowieren [third-person, plural, present, active, indicative], sie tätowieren [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden tätowiert [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden tätowiert [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind tätowiert [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien tätowiert [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich tätowierte [first-person, singular, past, active, indicative], ich tätowierte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], ich wurde tätowiert [first-person, singular, past, processual passive, indicative], ich würde tätowiert [first-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], ich war tätowiert [first-person, singular, past, statal passive, indicative], ich wäre tätowiert [first-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], du tätowiertest [second-person, singular, past, active, indicative], du tätowiertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du wurdest tätowiert [second-person, singular, past, processual passive, indicative], du würdest tätowiert [second-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], du warst tätowiert [second-person, singular, past, statal passive, indicative], du wärest tätowiert [second-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], du wärst tätowiert [second-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], er/sie/es tätowierte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es tätowierte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde tätowiert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde tätowiert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war tätowiert [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre tätowiert [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir tätowierten [first-person, plural, past, active, indicative], wir tätowierten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], wir wurden tätowiert [first-person, plural, past, processual passive, indicative], wir würden tätowiert [first-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], wir waren tätowiert [first-person, plural, past, statal passive, indicative], wir wären tätowiert [first-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ihr tätowiertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr tätowiertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr wurdet tätowiert [second-person, plural, past, processual passive, indicative], ihr würdet tätowiert [second-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], ihr wart tätowiert [second-person, plural, past, statal passive, indicative], ihr wäret tätowiert [second-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ihr wärt tätowiert [second-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], sie tätowierten [third-person, plural, past, active, indicative], sie tätowierten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden tätowiert [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden tätowiert [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren tätowiert [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären tätowiert [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe tätowiert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe tätowiert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], ich bin tätowiert worden [first-person, singular, perfect, processual passive, indicative], ich sei tätowiert worden [first-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], ich bin tätowiert gewesen [first-person, singular, perfect, statal passive, indicative], ich sei tätowiert gewesen [first-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], du hast tätowiert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest tätowiert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist tätowiert worden [second-person, singular, perfect, processual passive, indicative], du seiest tätowiert worden [second-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], du seist tätowiert worden [second-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], du bist tätowiert gewesen [second-person, singular, perfect, statal passive, indicative], du seiest tätowiert gewesen [second-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], du seist tätowiert gewesen [second-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es hat tätowiert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe tätowiert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist tätowiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei tätowiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist tätowiert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei tätowiert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben tätowiert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben tätowiert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], wir sind tätowiert worden [first-person, plural, perfect, processual passive, indicative], wir seien tätowiert worden [first-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir sind tätowiert gewesen [first-person, plural, perfect, statal passive, indicative], wir seien tätowiert gewesen [first-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ihr habt tätowiert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet tätowiert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid tätowiert worden [second-person, plural, perfect, processual passive, indicative], ihr seiet tätowiert worden [second-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], ihr seid tätowiert gewesen [second-person, plural, perfect, statal passive, indicative], ihr seiet tätowiert gewesen [second-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], sie haben tätowiert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben tätowiert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind tätowiert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien tätowiert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind tätowiert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien tätowiert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte tätowiert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte tätowiert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich war tätowiert worden [first-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], ich wäre tätowiert worden [first-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ich war tätowiert gewesen [first-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], ich wäre tätowiert gewesen [first-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], du hattest tätowiert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest tätowiert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst tätowiert worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], du wärest tätowiert worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], du wärst tätowiert worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], du warst tätowiert gewesen [second-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], du wärest tätowiert gewesen [second-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], du wärst tätowiert gewesen [second-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], er/sie/es hatte tätowiert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte tätowiert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war tätowiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre tätowiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war tätowiert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre tätowiert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten tätowiert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten tätowiert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir waren tätowiert worden [first-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], wir wären tätowiert worden [first-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir waren tätowiert gewesen [first-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], wir wären tätowiert gewesen [first-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ihr hattet tätowiert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet tätowiert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart tätowiert worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], ihr wäret tätowiert worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ihr wärt tätowiert worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ihr wart tätowiert gewesen [second-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], ihr wäret tätowiert gewesen [second-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ihr wärt tätowiert gewesen [second-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], sie hatten tätowiert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten tätowiert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren tätowiert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären tätowiert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren tätowiert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären tätowiert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde tätowieren [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde tätowieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde tätowieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde tätowiert werden [first-person, singular, future-i, processual passive, indicative], ich werde tätowiert werden [first-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], ich würde tätowiert werden [first-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], ich werde tätowiert sein [first-person, singular, future-i, statal passive, indicative], ich werde tätowiert sein [first-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], ich würde tätowiert sein [first-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], du wirst tätowieren [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest tätowieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest tätowieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst tätowiert werden [second-person, singular, future-i, processual passive, indicative], du werdest tätowiert werden [second-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], du würdest tätowiert werden [second-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], du wirst tätowiert sein [second-person, singular, future-i, statal passive, indicative], du werdest tätowiert sein [second-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], du würdest tätowiert sein [second-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird tätowieren [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde tätowieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde tätowieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird tätowiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde tätowiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde tätowiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird tätowiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde tätowiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde tätowiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden tätowieren [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden tätowieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden tätowieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden tätowiert werden [first-person, plural, future-i, processual passive, indicative], wir werden tätowiert werden [first-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], wir würden tätowiert werden [first-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden tätowiert sein [first-person, plural, future-i, statal passive, indicative], wir werden tätowiert sein [first-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], wir würden tätowiert sein [first-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ihr werdet tätowieren [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet tätowieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet tätowieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet tätowiert werden [second-person, plural, future-i, processual passive, indicative], ihr werdet tätowiert werden [second-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], ihr würdet tätowiert werden [second-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], ihr werdet tätowiert sein [second-person, plural, future-i, statal passive, indicative], ihr werdet tätowiert sein [second-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], ihr würdet tätowiert sein [second-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], sie werden tätowieren [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden tätowieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden tätowieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden tätowiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden tätowiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden tätowiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden tätowiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden tätowiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden tätowiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde tätowiert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde tätowiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde tätowiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], ich werde tätowiert worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], ich werde tätowiert worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], ich würde tätowiert worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], ich werde tätowiert gewesen sein [first-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], ich werde tätowiert gewesen sein [first-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], ich würde tätowiert gewesen sein [first-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], du wirst tätowiert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest tätowiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest tätowiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst tätowiert worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], du werdest tätowiert worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], du würdest tätowiert worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], du wirst tätowiert gewesen sein [second-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], du werdest tätowiert gewesen sein [second-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], du würdest tätowiert gewesen sein [second-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird tätowiert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde tätowiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde tätowiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird tätowiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde tätowiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde tätowiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird tätowiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde tätowiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde tätowiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden tätowiert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden tätowiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden tätowiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden tätowiert worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], wir werden tätowiert worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], wir würden tätowiert worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden tätowiert gewesen sein [first-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], wir werden tätowiert gewesen sein [first-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], wir würden tätowiert gewesen sein [first-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], ihr werdet tätowiert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet tätowiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet tätowiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet tätowiert worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], ihr werdet tätowiert worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], ihr würdet tätowiert worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], ihr werdet tätowiert gewesen sein [second-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], ihr werdet tätowiert gewesen sein [second-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], ihr würdet tätowiert gewesen sein [second-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], sie werden tätowiert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden tätowiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden tätowiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden tätowiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden tätowiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden tätowiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden tätowiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden tätowiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden tätowiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. durch Farbstoffe, die in die Haut eingebracht werden, ein ein- oder mehrfarbiges, von selbst nicht mehr verschwindendes Motiv erschaffen Tags: intransitive
    Sense id: de-tätowieren-de-verb-TftezNra
  2. jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen Tags: transitive
    Sense id: de-tätowieren-de-verb-HpeuXCbj
  3. durch Tätowieren [1] zur Entstehung bringen Tags: transitive
    Sense id: de-tätowieren-de-verb-eIAfPbrd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Tätowierer, Tätowierung, eintätowieren Coordinate_terms: tatauieren Translations (beständige Motive mit Farbstoffen in die Haut einbringen): tatuar (Galicisch), κάνω τατουάζ (káno tatouáz) (Griechisch (Neu-)), tatuar (Portugiesisch), tatuera (Schwedisch) Translations (durch Tätowieren^([1]) zur Entstehung bringen): tatuar (Portugiesisch), tatuera (Schwedisch) Translations (jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen): tatuatu (Baskisch), tatovere (Dänisch), tattoo (Englisch), tatouer (Französisch), tatuare (Italienisch), tatuar (Katalanisch), tatoeëren (Niederländisch), tatuować (Polnisch), wytatuować (Polnisch), tatuar (Portugiesisch), tatua (Rumänisch), татуировать (tatuirovatʹ) (Russisch), вытатуировать (vytatuirovatʹ) (Russisch), tatuera (Schwedisch), tetovať (Slowakisch), vytetovať (Slowakisch), tatuar (Spanisch), tetovat (Tschechisch), vytetovat (Tschechisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Englisch), Übersetzungen (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "tatauieren"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tätowierer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tätowierung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eintätowieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Verb tätowieren entstand während der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts und existierte anfangs in den Formen tätowiren, tättowiren, tattowieren, tatauieren, tatouieren und tatoieren. Es liegt das polynesische tatau ‚tatowieren, tätowiertes Zeichen‘ zugrunde, welches vermutlich aus ta- ‚schlagen‘ und -tau ‚Zeichen, Muster‘ zusammengesetzt ist. Dieses tatau wurde im Englischen mit tattow wiedergegeben, aus dem sich das heutige tattoo ^(→ en) entwickelte. Die Form tattow gelangte ins Französische, wo hieraus tatouer ^(→ fr) entstand. Das deutsche Verb schließt sich wohl ans Englische an, dürfte aber seine Schreibweise unter französischem Einfluss erhalten haben.",
  "forms": [
    {
      "form": "ich tätowiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du tätowierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er tätowiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tätowiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es tätowiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tätowierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tätowierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert zu haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert zu werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert worden zu sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert zu sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowierend",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tätowierender",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tätowierende",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tätowierendes …",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowier!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiere!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werde tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sei tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habe tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei tätowiert worden!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sei tätowiert gewesen!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seid tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habt tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid tätowiert worden!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seid tätowiert gewesen!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowieren Sie!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werden Sie tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie tätowiert worden!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie tätowiert gewesen!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tätowiere",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tätowiere",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du tätowierst",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tätowierest",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tätowiere",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tätowieret",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tätowierte",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tätowierte",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wurde tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du tätowiertest",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tätowiertest",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wurdest tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tätowierte",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tätowierte",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tätowierten",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tätowierten",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wurden tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tätowiertet",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tätowiertet",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wurdet tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tätowierten",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tätowierten",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tä·to·wie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zuerst hat Luise nur in ihrer Freizeit tätowiert. Mittlerweile macht sie es beruflich."
        },
        {
          "text": "Er tätowiert seit Jahren in seinem eigenen Tattoo-Studio in der Innenstadt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch Farbstoffe, die in die Haut eingebracht werden, ein ein- oder mehrfarbiges, von selbst nicht mehr verschwindendes Motiv erschaffen"
      ],
      "id": "de-tätowieren-de-verb-TftezNra",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er ist am ganzen Körper tätowiert."
        },
        {
          "text": "Ein berühmter Künstler hat ihren Oberarm tätowiert."
        },
        {
          "author": "François Garde",
          "isbn": "978-3-406-66304-8",
          "place": "München",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 66. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.",
          "text": "„Sie waren nur an den Armen und Oberschenkeln tätowiert, während die Männer am ganzen Körper Tätowierungen trugen.“",
          "title": "Was mit dem weißen Wilden geschah",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen"
      ],
      "id": "de-tätowieren-de-verb-HpeuXCbj",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Birgit hat sich ein Einhorn auf die Schulter tätowieren lassen."
        },
        {
          "text": "Einige Gefängnisinsassen tätowierten sich selbst kleine Bilder auf den Arm."
        },
        {
          "author": "Jan Graf Potocki",
          "pages": "101.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Gerd Haffmans bei Zweitausendeins",
          "ref": "Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 101. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).",
          "text": "„Die Matrosen des Mittelmeers haben fast alle die Gewohnheit, sich auf die Arme und auf die Brust Zahlen, Darstellungen von Schiffen, Kreuze und ähnliche Verzierungen tätowieren zu lassen.“",
          "title": "Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch Tätowieren [1] zur Entstehung bringen"
      ],
      "id": "de-tätowieren-de-verb-eIAfPbrd",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɛtoˈviːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-tätowieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-tätowieren.ogg/De-tätowieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tätowieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "beständige Motive mit Farbstoffen in die Haut einbringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tatuar"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "káno tatouáz",
      "sense": "beständige Motive mit Farbstoffen in die Haut einbringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "κάνω τατουάζ"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "beständige Motive mit Farbstoffen in die Haut einbringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tatuar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "beständige Motive mit Farbstoffen in die Haut einbringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tatuera"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatuatu"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatovere"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tattoo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatouer"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatuare"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatuar"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatoeëren"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatuować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "wytatuować"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatuar"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatua"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "roman": "tatuirovatʹ",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "татуировать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vytatuirovatʹ",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "вытатуировать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatuera"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tetovať"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "vytetovať"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatuar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tetovat"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "vytetovat"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "durch Tätowieren^([1]) zur Entstehung bringen",
      "sense_index": "3",
      "word": "tatuar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "durch Tätowieren^([1]) zur Entstehung bringen",
      "sense_index": "3",
      "word": "tatuera"
    }
  ],
  "word": "tätowieren"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)",
    "Übersetzungen (Französisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "tatauieren"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tätowierer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tätowierung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eintätowieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Verb tätowieren entstand während der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts und existierte anfangs in den Formen tätowiren, tättowiren, tattowieren, tatauieren, tatouieren und tatoieren. Es liegt das polynesische tatau ‚tatowieren, tätowiertes Zeichen‘ zugrunde, welches vermutlich aus ta- ‚schlagen‘ und -tau ‚Zeichen, Muster‘ zusammengesetzt ist. Dieses tatau wurde im Englischen mit tattow wiedergegeben, aus dem sich das heutige tattoo ^(→ en) entwickelte. Die Form tattow gelangte ins Französische, wo hieraus tatouer ^(→ fr) entstand. Das deutsche Verb schließt sich wohl ans Englische an, dürfte aber seine Schreibweise unter französischem Einfluss erhalten haben.",
  "forms": [
    {
      "form": "ich tätowiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du tätowierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er tätowiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tätowiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es tätowiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tätowierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tätowierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert zu haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert zu werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert worden zu sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert zu sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowierend",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tätowierender",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tätowierende",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tätowierendes …",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowier!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiere!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werde tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sei tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habe tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei tätowiert worden!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sei tätowiert gewesen!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seid tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habt tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid tätowiert worden!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seid tätowiert gewesen!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tätowieren Sie!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werden Sie tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie tätowiert!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie tätowiert worden!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie tätowiert gewesen!",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tätowiere",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tätowiere",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du tätowierst",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tätowierest",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tätowiere",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tätowieret",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tätowierte",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tätowierte",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wurde tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du tätowiertest",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tätowiertest",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wurdest tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tätowierte",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tätowierte",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tätowierten",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tätowierten",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wurden tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tätowiertet",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tätowiertet",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wurdet tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tätowierten",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tätowierten",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten tätowiert",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären tätowiert worden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären tätowiert gewesen",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tätowieren",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tätowiert werden",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tätowiert sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tätowiert haben",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tätowiert worden sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tätowiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:tätowieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tä·to·wie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zuerst hat Luise nur in ihrer Freizeit tätowiert. Mittlerweile macht sie es beruflich."
        },
        {
          "text": "Er tätowiert seit Jahren in seinem eigenen Tattoo-Studio in der Innenstadt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch Farbstoffe, die in die Haut eingebracht werden, ein ein- oder mehrfarbiges, von selbst nicht mehr verschwindendes Motiv erschaffen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er ist am ganzen Körper tätowiert."
        },
        {
          "text": "Ein berühmter Künstler hat ihren Oberarm tätowiert."
        },
        {
          "author": "François Garde",
          "isbn": "978-3-406-66304-8",
          "place": "München",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 66. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.",
          "text": "„Sie waren nur an den Armen und Oberschenkeln tätowiert, während die Männer am ganzen Körper Tätowierungen trugen.“",
          "title": "Was mit dem weißen Wilden geschah",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Birgit hat sich ein Einhorn auf die Schulter tätowieren lassen."
        },
        {
          "text": "Einige Gefängnisinsassen tätowierten sich selbst kleine Bilder auf den Arm."
        },
        {
          "author": "Jan Graf Potocki",
          "pages": "101.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Gerd Haffmans bei Zweitausendeins",
          "ref": "Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 101. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).",
          "text": "„Die Matrosen des Mittelmeers haben fast alle die Gewohnheit, sich auf die Arme und auf die Brust Zahlen, Darstellungen von Schiffen, Kreuze und ähnliche Verzierungen tätowieren zu lassen.“",
          "title": "Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch Tätowieren [1] zur Entstehung bringen"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɛtoˈviːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-tätowieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-tätowieren.ogg/De-tätowieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tätowieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "beständige Motive mit Farbstoffen in die Haut einbringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tatuar"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "káno tatouáz",
      "sense": "beständige Motive mit Farbstoffen in die Haut einbringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "κάνω τατουάζ"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "beständige Motive mit Farbstoffen in die Haut einbringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tatuar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "beständige Motive mit Farbstoffen in die Haut einbringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tatuera"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatuatu"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatovere"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tattoo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatouer"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatuare"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatuar"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatoeëren"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatuować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "wytatuować"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatuar"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatua"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "roman": "tatuirovatʹ",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "татуировать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vytatuirovatʹ",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "вытатуировать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatuera"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tetovať"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "vytetovať"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tatuar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tetovat"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "vytetovat"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "durch Tätowieren^([1]) zur Entstehung bringen",
      "sense_index": "3",
      "word": "tatuar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "durch Tätowieren^([1]) zur Entstehung bringen",
      "sense_index": "3",
      "word": "tatuera"
    }
  ],
  "word": "tätowieren"
}

Download raw JSONL data for tätowieren meaning in All languages combined (52.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.