"stets" meaning in All languages combined

See stets on Wiktionary

Adverb [Deutsch]

IPA: ʃteːt͡s Audio: De-stets.ogg
Rhymes: -eːt͡s Etymology: spätes Mittelhochdeutsch: stætes; erstarrter Genitiv von stet
  1. zu jeder Zeit, immer
    Sense id: de-stets-de-adv-gvb9SSjH
  2. bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder
    Sense id: de-stets-de-adv-In6J9CoO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder): все (vse) (Bulgarisch), every time (Englisch), toujours (Französisch), régulièrement (Französisch), à chaque fois (Französisch), ogni volta (Italienisch), zawsze (Polnisch), za każdym razem (Polnisch), każdorazowo (Polnisch), всё (vsë) (Russisch), en toda ocasión (Spanisch), hep (Türkisch) Translations (zu jeder Zeit, immer): միշտ (Armenisch), beti (Baskisch), все (vse) (Bulgarisch), always (Englisch), continuously (Englisch), constantly (Englisch), constamment (Französisch), toujours (Französisch), πάντα (pánda) (Griechisch (Neu-)), πάντοτε (pándote) (Griechisch (Neu-)), alltaf (Isländisch), sempre (Italienisch), costantemente (Italienisch), continuamente (Italienisch), altijd (Niederländisch), steeds (Niederländisch), zawsze (Polnisch), wciąż (Polnisch), stale (Polnisch), ciągle (Polnisch), permanent (Rumänisch), întotdeauna (Rumänisch), всегда (vsegda) (Russisch), всё (vsë) (Russisch), alltid (Schwedisch), jämt (Schwedisch), ständigt (Schwedisch), städse (Schwedisch), siempre (Spanisch), en todo momento (Spanisch), hep (Türkisch), mindig (Ungarisch)

Verb [Englisch]

  1. 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs stet Tags: active, indicative, present, singular Form of: stet
    Sense id: de-stets-en-verb-wS488-3j
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "ab und an"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "ab und zu"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "hin und wieder"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "manchmal"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "nie"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "niemals"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "spätes Mittelhochdeutsch: stætes; erstarrter Genitiv von stet",
  "hyphenation": "stets",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er ist stets hungrig."
        },
        {
          "author": "Sabine Bode",
          "isbn": "978-3-608-94797-7",
          "pages": "180.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 180.",
          "text": "„Stets war es ihr wichtig gewesen, nicht aufzufallen.“",
          "title": "Die vergessene Generation",
          "title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu jeder Zeit, immer"
      ],
      "id": "de-stets-de-adv-gvb9SSjH",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "edition": "6",
          "isbn": "978-3-8340-0563-2",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider Verlag",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2 , Seite 15.",
          "text": "„Unfälle sind keine Zufälle, wie so manche Zeitungsnotiz verharmlosend wahrhaben möchte. Unfälle entstehen stets im Zusammenlaufen mehrerer Kausallinien, im Schnittpunkt einer Reihe ungünstiger Umstände und Fehlverhaltensweisen.“",
          "title": "Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln",
          "year": "2009"
        },
        {
          "text": "Bei Föhnwetter bekommt er stets Kopfschmerzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder"
      ],
      "id": "de-stets-de-adv-In6J9CoO",
      "raw_tags": [
        "iterativ"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃteːt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-stets.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-stets.ogg/De-stets.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-stets.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "andauernd"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dauernd"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "immer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "immerfort"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "immerzu"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "in einem fort"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jederzeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kontinuierlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ständig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ununterbrochen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "jedes Mal"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "regelmäßig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "միշտ"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "beti"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vse",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "все"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "always"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "continuously"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "constantly"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "constamment"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "toujours"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pánda",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "πάντα"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pándote",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "πάντοτε"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "alltaf"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "sempre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "costantemente"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "continuamente"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "altijd"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "steeds"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "zawsze"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "wciąż"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "stale"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "ciągle"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "permanent"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "întotdeauna"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vsegda",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "всегда"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vsë",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "всё"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "alltid"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "jämt"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "ständigt"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "städse"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "siempre"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "en todo momento"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "hep"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "mindig"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vse",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "все"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "every time"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "toujours"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "régulièrement"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "à chaque fois"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "ogni volta"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "zawsze"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "za każdym razem"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "każdorazowo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vsë",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "всё"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "en toda ocasión"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "hep"
    }
  ],
  "word": "stets"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjugierte Form (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "stet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs stet"
      ],
      "id": "de-stets-en-verb-wS488-3j",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "stets"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "ab und an"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "ab und zu"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "hin und wieder"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "manchmal"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "nie"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "niemals"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverb (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "spätes Mittelhochdeutsch: stætes; erstarrter Genitiv von stet",
  "hyphenation": "stets",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er ist stets hungrig."
        },
        {
          "author": "Sabine Bode",
          "isbn": "978-3-608-94797-7",
          "pages": "180.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 180.",
          "text": "„Stets war es ihr wichtig gewesen, nicht aufzufallen.“",
          "title": "Die vergessene Generation",
          "title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu jeder Zeit, immer"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "edition": "6",
          "isbn": "978-3-8340-0563-2",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider Verlag",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2 , Seite 15.",
          "text": "„Unfälle sind keine Zufälle, wie so manche Zeitungsnotiz verharmlosend wahrhaben möchte. Unfälle entstehen stets im Zusammenlaufen mehrerer Kausallinien, im Schnittpunkt einer Reihe ungünstiger Umstände und Fehlverhaltensweisen.“",
          "title": "Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln",
          "year": "2009"
        },
        {
          "text": "Bei Föhnwetter bekommt er stets Kopfschmerzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder"
      ],
      "raw_tags": [
        "iterativ"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃteːt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-stets.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-stets.ogg/De-stets.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-stets.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "andauernd"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dauernd"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "immer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "immerfort"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "immerzu"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "in einem fort"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jederzeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kontinuierlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ständig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ununterbrochen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "jedes Mal"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "regelmäßig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "միշտ"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "beti"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vse",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "все"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "always"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "continuously"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "constantly"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "constamment"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "toujours"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pánda",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "πάντα"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pándote",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "πάντοτε"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "alltaf"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "sempre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "costantemente"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "continuamente"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "altijd"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "steeds"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "zawsze"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "wciąż"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "stale"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "ciągle"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "permanent"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "întotdeauna"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vsegda",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "всегда"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vsë",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "всё"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "alltid"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "jämt"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "ständigt"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "städse"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "siempre"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "en todo momento"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "hep"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "zu jeder Zeit, immer",
      "sense_index": "1",
      "word": "mindig"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vse",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "все"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "every time"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "toujours"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "régulièrement"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "à chaque fois"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "ogni volta"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "zawsze"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "za każdym razem"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "każdorazowo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vsë",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "всё"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "en toda ocasión"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder",
      "sense_index": "2",
      "word": "hep"
    }
  ],
  "word": "stets"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Konjugierte Form (Englisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "stet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs stet"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "stets"
}

Download raw JSONL data for stets meaning in All languages combined (8.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.