See kontinuierlich on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "diskontinuierlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unzusammenhängend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "diskret"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "diskontinuierlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unstetig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Kontinuität"
}
],
"etymology_text": "zu gleichbedeutend lateinisch continuus ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "continuierlich",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "continuirlich",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "kontinuierlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "kontinuierlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am kontinuierlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierliches",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlichem",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichem",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierliches",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontinuierliches",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontinuierliches",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist kontinuierlich",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist kontinuierlich",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist kontinuierlich",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind kontinuierlich",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlicherer",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlicheres",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlicherer",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlicherer",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlicherem",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlicherer",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlicherem",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlicheres",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kontinuierlicherer",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontinuierlicheres",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontinuierlicheres",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlichster",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichstes",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichster",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlichster",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlichstem",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichster",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichstem",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichstes",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kontinuierlichster",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontinuierlichstes",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontinuierlichstes",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "kon·ti·nu·ier·lich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "quasi-kontinuierlich"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ein Sonderausschuss des Aufsichtsrats wird schon ab Februar kontinuierlich die Zusammenarbeit zwischen Porsche und dem VW-Konzern überwachen. (Internetbeleg)"
},
{
"author": "Helmar Schöne",
"collection": "Politikum. Analysen, Kontroversen, Bildung",
"number": "4/2015",
"pages": "14",
"ref": "Helmar Schöne: Deutschland auf dem Weg zur Postdemokratie. In: Politikum. Analysen, Kontroversen, Bildung. Nummer 4/2015, ISSN 2364-4737, Seite 14",
"text": "„Seit den 1970er Jahren nimmt die Wahlbeteiligung in Westdeutschland kontinuierlich ab, auch Ostdeutschland folgt nun diesem Trend.“",
"title": "Deutschland auf dem Weg zur Postdemokratie"
},
{
"ref": "Michael Braun: Trockenheit in Südeuropa: Norditalien geht das Wasser aus. In: taz.de. 19. Juni 2022, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 20. Juni 2022) .",
"text": "„Ob Reisfelder, Mais oder Tomaten – viele Anbauflächen brauchen eine kontinuierliche Bewässerung.“"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "55",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 55 .",
"text": "„Trotz der anfänglich kritischen Haltung der britischen Regierung gegenüber den territorialen Ausweitungen der Ostindiengesellschaft verbuchte die Gesellschaft aufgrund des kontinuierlichen Machtverlustes der Moguln immer weitere Landgewinne.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend"
],
"id": "de-kontinuierlich-de-adj-zfzV91c5",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Analysis sowie Topologie machen in etwa die gesamte ‚Kontinuierliche‘ Mathematik aus."
}
],
"glosses": [
"fortlaufend, eine Linie bildend"
],
"id": "de-kontinuierlich-de-adj-eO1ahd4e",
"raw_tags": [
"Analysis",
"Topologie"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔntinuˈʔiːɐ̯lɪç"
},
{
"audio": "De-kontinuierlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-kontinuierlich.ogg/De-kontinuierlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kontinuierlich.ogg"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯lɪç"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "stetig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "chíxù",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "持續"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "chíxù",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "持续"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "continuous"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "kontinua"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "continu"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "continuo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "continuamente"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "continu"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "gestaag"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "kontinuerlig"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "ciągły"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "contínuo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nepreryvnyj",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "непрерывный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "kontinuerlig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "continuo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "kesintisiz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "mütemadiyen"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "sürekli"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "folyamatos"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Mathematik, Analysis, Topologie: fortlaufend, eine Linie bildend",
"sense_index": "2",
"word": "kontinua"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Mathematik, Analysis, Topologie: fortlaufend, eine Linie bildend",
"sense_index": "2",
"word": "kontinuerlig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mathematik, Analysis, Topologie: fortlaufend, eine Linie bildend",
"sense_index": "2",
"word": "kontinuerlig"
}
],
"word": "kontinuierlich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "diskontinuierlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unzusammenhängend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "diskret"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "diskontinuierlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unstetig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Kontinuität"
}
],
"etymology_text": "zu gleichbedeutend lateinisch continuus ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "continuierlich",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "continuirlich",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "kontinuierlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "kontinuierlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am kontinuierlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierliches",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlichem",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichem",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierliches",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontinuierliches",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontinuierliche",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontinuierliches",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontinuierlichen",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist kontinuierlich",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist kontinuierlich",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist kontinuierlich",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind kontinuierlich",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlicherer",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlicheres",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlicherer",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlicherer",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlicherem",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlicherer",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlicherem",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlicheres",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kontinuierlicherer",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontinuierlicheres",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontinuierlichere",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontinuierlicheres",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontinuierlicheren",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind kontinuierlicher",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlichster",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichstes",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichster",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlichster",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlichstem",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichster",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichstem",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontinuierlichstes",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kontinuierlichster",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontinuierlichstes",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontinuierlichste",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontinuierlichstes",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am kontinuierlichsten",
"source": "Flexion:kontinuierlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "kon·ti·nu·ier·lich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "quasi-kontinuierlich"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ein Sonderausschuss des Aufsichtsrats wird schon ab Februar kontinuierlich die Zusammenarbeit zwischen Porsche und dem VW-Konzern überwachen. (Internetbeleg)"
},
{
"author": "Helmar Schöne",
"collection": "Politikum. Analysen, Kontroversen, Bildung",
"number": "4/2015",
"pages": "14",
"ref": "Helmar Schöne: Deutschland auf dem Weg zur Postdemokratie. In: Politikum. Analysen, Kontroversen, Bildung. Nummer 4/2015, ISSN 2364-4737, Seite 14",
"text": "„Seit den 1970er Jahren nimmt die Wahlbeteiligung in Westdeutschland kontinuierlich ab, auch Ostdeutschland folgt nun diesem Trend.“",
"title": "Deutschland auf dem Weg zur Postdemokratie"
},
{
"ref": "Michael Braun: Trockenheit in Südeuropa: Norditalien geht das Wasser aus. In: taz.de. 19. Juni 2022, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 20. Juni 2022) .",
"text": "„Ob Reisfelder, Mais oder Tomaten – viele Anbauflächen brauchen eine kontinuierliche Bewässerung.“"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "55",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 55 .",
"text": "„Trotz der anfänglich kritischen Haltung der britischen Regierung gegenüber den territorialen Ausweitungen der Ostindiengesellschaft verbuchte die Gesellschaft aufgrund des kontinuierlichen Machtverlustes der Moguln immer weitere Landgewinne.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Analysis sowie Topologie machen in etwa die gesamte ‚Kontinuierliche‘ Mathematik aus."
}
],
"glosses": [
"fortlaufend, eine Linie bildend"
],
"raw_tags": [
"Analysis",
"Topologie"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔntinuˈʔiːɐ̯lɪç"
},
{
"audio": "De-kontinuierlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-kontinuierlich.ogg/De-kontinuierlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kontinuierlich.ogg"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯lɪç"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "stetig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "chíxù",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "持續"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "chíxù",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "持续"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "continuous"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "kontinua"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "continu"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "continuo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "continuamente"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "continu"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "gestaag"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "kontinuerlig"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "ciągły"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "contínuo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nepreryvnyj",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "непрерывный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "kontinuerlig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "continuo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "kesintisiz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "mütemadiyen"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "sürekli"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend",
"sense_index": "1",
"word": "folyamatos"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Mathematik, Analysis, Topologie: fortlaufend, eine Linie bildend",
"sense_index": "2",
"word": "kontinua"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Mathematik, Analysis, Topologie: fortlaufend, eine Linie bildend",
"sense_index": "2",
"word": "kontinuerlig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mathematik, Analysis, Topologie: fortlaufend, eine Linie bildend",
"sense_index": "2",
"word": "kontinuerlig"
}
],
"word": "kontinuierlich"
}
Download raw JSONL data for kontinuierlich meaning in All languages combined (27.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.