See sporadisch on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "häufig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "dicht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "regelmäßig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von gleichbedeutend französisch sporadique ^(→ fr); aus altgriechisch σποραδικός (sporadikos^☆) ^(→ grc) „verstreut“, dies vom griechischen Verb σπείρειν (speirein^☆) ^(→ grc) „säen, ausstreuen“",
"forms": [
{
"form": "sporadisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "sporadischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am sporadischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadisches",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischem",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischem",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadisches",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sporadisches",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sporadisches",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sporadisch",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sporadisch",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sporadisch",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sporadisch",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischerer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischeres",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischerer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischerer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischerem",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischerer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischerem",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischeres",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sporadischerer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sporadischeres",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sporadischeres",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischster",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischstes",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischster",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischster",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischstem",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischster",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischstem",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischstes",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sporadischster",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sporadischstes",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sporadischstes",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "spo·ra·disch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Da die Fehler jetzt nur noch sporadisch auftraten, waren sie mit ihrer Arbeit zufrieden."
},
{
"author": "Roland Gruschka",
"collection": "Jiddisch im Rheinland",
"editor": "Monika Grübel, Peter Honnen",
"isbn": "978-3-8375-0886-4",
"pages": "15-40, Zitat Seite 28.",
"place": "Essen",
"publisher": "Klartext",
"ref": "Roland Gruschka: Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 15-40, Zitat Seite 28.",
"text": "„In Deutschland wurde der Sprachwechsel dadurch gefördert, dass die Juden selbst ihre eigene Muttersprache bis dahin in einem vagen Sinne als eine jüdische Form des Deutschen aufgefasst und in ihrem Sprachgebrauch sporadisch zu verschiedenen Gelegenheiten Anleihen am Schriftdeutschen gemacht hatten.“",
"title": "Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich"
],
"id": "de-sporadisch-de-adj-Mb~plYLA",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Im Park gab es nur sporadisch Abfalleimer, weshalb es an Wochenenden immer aussah wie auf einer Müllkippe."
}
],
"glosses": [
"relativ zerstreut, verstreut"
],
"id": "de-sporadisch-de-adj-UD4UCbVV",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Zugriffsstatistiken für die Homepage werden nur sporadisch ausgewertet."
}
],
"glosses": [
"relativ in unregelmäßigen Abständen wiederkehrend"
],
"id": "de-sporadisch-de-adj-RQyQ7PVO",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Katrin Wendland, Annette Werner: Facettenreiche Mathematik: Einblicke in Die Moderne Mathematische Forschung. Wiesbaden, 2011, Seite 321",
"text": "Eine dieser sporadisch einfachen Gruppen, die Conwaygruppe, erhält man aus den Symmetrien der Leech-Packung."
}
],
"glosses": [
"zu den 26 endlichen einfachen Ausnahmegruppen gehörend"
],
"id": "de-sporadisch-de-adj-~G5n4kss",
"raw_tags": [
"Gruppentheorie"
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃpoˈʁaːdɪʃ"
},
{
"audio": "De-sporadisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-sporadisch.ogg/De-sporadisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sporadisch.ogg"
},
{
"audio": "De-at-sporadisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-at-sporadisch.ogg/De-at-sporadisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-sporadisch.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "aːdɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "selten"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gelegentlich"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ab und zu"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "sporadic"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "sporadique"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "sporadikós",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "σποραδικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "sporadico"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "sporadisch"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "sporadycznie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "esporádico"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sporadičeskij",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "спорадический"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "sporadisk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "esporádico"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "szórványos"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "relativ zerstreut, verstreut",
"sense_index": "2",
"word": "sporadic"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "relativ zerstreut, verstreut",
"sense_index": "2",
"word": "sporadique"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "sporadikós",
"sense": "relativ zerstreut, verstreut",
"sense_index": "2",
"word": "σποραδικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "relativ zerstreut, verstreut",
"sense_index": "2",
"word": "sporadico"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "relativ zerstreut, verstreut",
"sense_index": "2",
"word": "esporádico"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nereguljarnyj",
"sense": "relativ zerstreut, verstreut",
"sense_index": "2",
"word": "нерегулярный"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "relativ zerstreut, verstreut",
"sense_index": "2",
"word": "esporádico"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "relativ zerstreut, verstreut",
"sense_index": "2",
"word": "szórványos"
}
],
"word": "sporadisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "häufig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "dicht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "regelmäßig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"etymology_text": "von gleichbedeutend französisch sporadique ^(→ fr); aus altgriechisch σποραδικός (sporadikos^☆) ^(→ grc) „verstreut“, dies vom griechischen Verb σπείρειν (speirein^☆) ^(→ grc) „säen, ausstreuen“",
"forms": [
{
"form": "sporadisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "sporadischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am sporadischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadisches",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischem",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischem",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadisches",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sporadisches",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sporadische",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sporadisches",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sporadischen",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sporadisch",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sporadisch",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sporadisch",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sporadisch",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischerer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischeres",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischerer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischerer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischerem",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischerer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischerem",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischeres",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sporadischerer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sporadischeres",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sporadischere",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sporadischeres",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sporadischeren",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sporadischer",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischster",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischstes",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischster",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischster",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischstem",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischster",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischstem",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sporadischstes",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sporadischster",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sporadischstes",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sporadischste",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sporadischstes",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am sporadischsten",
"source": "Flexion:sporadisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "spo·ra·disch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Da die Fehler jetzt nur noch sporadisch auftraten, waren sie mit ihrer Arbeit zufrieden."
},
{
"author": "Roland Gruschka",
"collection": "Jiddisch im Rheinland",
"editor": "Monika Grübel, Peter Honnen",
"isbn": "978-3-8375-0886-4",
"pages": "15-40, Zitat Seite 28.",
"place": "Essen",
"publisher": "Klartext",
"ref": "Roland Gruschka: Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 15-40, Zitat Seite 28.",
"text": "„In Deutschland wurde der Sprachwechsel dadurch gefördert, dass die Juden selbst ihre eigene Muttersprache bis dahin in einem vagen Sinne als eine jüdische Form des Deutschen aufgefasst und in ihrem Sprachgebrauch sporadisch zu verschiedenen Gelegenheiten Anleihen am Schriftdeutschen gemacht hatten.“",
"title": "Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Im Park gab es nur sporadisch Abfalleimer, weshalb es an Wochenenden immer aussah wie auf einer Müllkippe."
}
],
"glosses": [
"relativ zerstreut, verstreut"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Zugriffsstatistiken für die Homepage werden nur sporadisch ausgewertet."
}
],
"glosses": [
"relativ in unregelmäßigen Abständen wiederkehrend"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Katrin Wendland, Annette Werner: Facettenreiche Mathematik: Einblicke in Die Moderne Mathematische Forschung. Wiesbaden, 2011, Seite 321",
"text": "Eine dieser sporadisch einfachen Gruppen, die Conwaygruppe, erhält man aus den Symmetrien der Leech-Packung."
}
],
"glosses": [
"zu den 26 endlichen einfachen Ausnahmegruppen gehörend"
],
"raw_tags": [
"Gruppentheorie"
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃpoˈʁaːdɪʃ"
},
{
"audio": "De-sporadisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-sporadisch.ogg/De-sporadisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sporadisch.ogg"
},
{
"audio": "De-at-sporadisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-at-sporadisch.ogg/De-at-sporadisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-sporadisch.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "aːdɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "selten"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gelegentlich"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ab und zu"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "sporadic"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "sporadique"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "sporadikós",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "σποραδικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "sporadico"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "sporadisch"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "sporadycznie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "esporádico"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sporadičeskij",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "спорадический"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "sporadisk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "esporádico"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich",
"sense_index": "1",
"word": "szórványos"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "relativ zerstreut, verstreut",
"sense_index": "2",
"word": "sporadic"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "relativ zerstreut, verstreut",
"sense_index": "2",
"word": "sporadique"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "sporadikós",
"sense": "relativ zerstreut, verstreut",
"sense_index": "2",
"word": "σποραδικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "relativ zerstreut, verstreut",
"sense_index": "2",
"word": "sporadico"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "relativ zerstreut, verstreut",
"sense_index": "2",
"word": "esporádico"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nereguljarnyj",
"sense": "relativ zerstreut, verstreut",
"sense_index": "2",
"word": "нерегулярный"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "relativ zerstreut, verstreut",
"sense_index": "2",
"word": "esporádico"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "relativ zerstreut, verstreut",
"sense_index": "2",
"word": "szórványos"
}
],
"word": "sporadisch"
}
Download raw JSONL data for sporadisch meaning in All languages combined (25.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.