"soudce" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "soudcovský"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soudkyně",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "soud·ce",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wo kein Kläger, da kein Richter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Soudce z procesu vyloučil veřejnost.",
          "translation": "Der Richter schloss die Öffentlichkeit vom Prozess aus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unabhängige und unparteiische Person, die beauftragt ist, rechtliche Streitfälle zu entscheiden; Richter"
      ],
      "id": "de-soudce-cs-noun-1XJL9trU",
      "raw_tags": [
        "Rechtswesen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Švédský hokejový fanoušek je odsouzený za násilné ublížení hokejovému soudci.",
          "translation": "Ein schwedischer Eishockey-Fan ist wegen gewalttätiger Übergriffe auf den Hockeyschiedsrichter verurteilt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die darüber wacht, dass in einem sportlichen Wettkampf die Spielregeln eingehalten werden; Schiedsrichter"
      ],
      "id": "de-soudce-cs-noun-EWqM-R6q",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɔʊ̯t.t͡sɛ"
    },
    {
      "audio": "Cs-soudce.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Cs-soudce.ogg/Cs-soudce.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-soudce.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "rozhodčí"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Richter"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "judge"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schiedsrichter"
    }
  ],
  "word": "soudce"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "soudcovský"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soudkyně",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "soud·ce",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wo kein Kläger, da kein Richter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Soudce z procesu vyloučil veřejnost.",
          "translation": "Der Richter schloss die Öffentlichkeit vom Prozess aus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unabhängige und unparteiische Person, die beauftragt ist, rechtliche Streitfälle zu entscheiden; Richter"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rechtswesen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Švédský hokejový fanoušek je odsouzený za násilné ublížení hokejovému soudci.",
          "translation": "Ein schwedischer Eishockey-Fan ist wegen gewalttätiger Übergriffe auf den Hockeyschiedsrichter verurteilt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die darüber wacht, dass in einem sportlichen Wettkampf die Spielregeln eingehalten werden; Schiedsrichter"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɔʊ̯t.t͡sɛ"
    },
    {
      "audio": "Cs-soudce.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Cs-soudce.ogg/Cs-soudce.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-soudce.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "rozhodčí"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Richter"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "judge"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schiedsrichter"
    }
  ],
  "word": "soudce"
}