"serie" meaning in All languages combined

See serie on Wiktionary

Noun [Italienisch]

Forms: la serie [singular], le serie [plural]
  1. die Serie, der Satz
    Sense id: de-serie-it-noun-pMbDC9L8
  2. die Reihe
    Sense id: de-serie-it-noun-XDyMsG8P
  3. die Serie, die Folge
    Sense id: de-serie-it-noun-PVGyijbp
  4. die Klasse, die Liga
    Sense id: de-serie-it-noun-vcC2MsuK Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: numero di serie, Seriennummer, produzione di serie, Serienherstellung Translations (Fernsehen, Radio: die Serie, die Folge): Serie [feminine] (Deutsch), Folge [feminine] (Deutsch) Translations (Sport: die Klasse, die Liga): Klasse [feminine] (Deutsch), Liga [feminine] (Deutsch) Translations (die Reihe): Reihe [feminine] (Deutsch) Translations (die Serie, der Satz): Serie [feminine] (Deutsch), Satz [masculine] (Deutsch)

Noun [Latein]

  1. Ablativ Singular des Substantivs series Tags: ablative, singular Form of: series
    Sense id: de-serie-la-noun-aNTHOM-H
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Schwedisch]

Audio: Sv-serie.ogg Forms: (en) serie [nominative, singular], serien [nominative, plural], serier [nominative], serierna [nominative], series [genitive, singular], seriens [genitive, plural], seriers [genitive], seriernas [genitive]
  1. geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse oder Dinge
    Sense id: de-serie-sv-noun-j6RMJZT~
  2. Summe der einzelnen Elemente einer unendlichen Zahlenfolge
    Sense id: de-serie-sv-noun-s~Il1-Iq Topics: mathematics
  3. zusammengehörige Fernsehfolgen
    Sense id: de-serie-sv-noun-m6Yk7Xjt
  4. Comic
    Sense id: de-serie-sv-noun-R77czFC7
  5. Spielklasse, zum Beispiel beim Eishockey
    Sense id: de-serie-sv-noun-L~TZE3ey Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: seriekrock, seriefigur, serietidning Translations (Comic): Comic (Deutsch) Translations (Fernsehen: zusammengehörige Fernsehfolgen): Serie (Deutsch) Translations (Mathematik: Summe der einzelnen Elemente einer unendlichen Zahlenfolge): Serie (Deutsch) Translations (Sport: Spielklasse, zum Beispiel beim Eishockey): Liga (Deutsch) Translations (geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse oder Dinge): Serie (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (la) (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "la serie",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "le serie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "numero di serie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Seriennummer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "produzione di serie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Serienherstellung"
    }
  ],
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det blev en hel serie av inbrott.",
          "translation": "Es wurde eine ganze Reihe an Einbrüchen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Serie, der Satz"
      ],
      "id": "de-serie-it-noun-pMbDC9L8",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Talföljd kallas även serie i äldre litteratur.",
          "translation": "Zahlenfolgen wurden in älterer Literatur auch Serien genannt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Reihe"
      ],
      "id": "de-serie-it-noun-XDyMsG8P",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Serien går i repris.",
          "translation": "Die Serie wird wiederholt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Serie, die Folge"
      ],
      "id": "de-serie-it-noun-PVGyijbp",
      "raw_tags": [
        "Fernsehen",
        "Radio"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gustav är en tecknad serie.",
          "translation": "Garfield ist ein gezeichneter Comic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Klasse, die Liga"
      ],
      "id": "de-serie-it-noun-vcC2MsuK",
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Serie, der Satz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Serie, der Satz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Satz"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Reihe",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Reihe"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Fernsehen, Radio: die Serie, die Folge",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Fernsehen, Radio: die Serie, die Folge",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Folge"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport: die Klasse, die Liga",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Klasse"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport: die Klasse, die Liga",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Liga"
    }
  ],
  "word": "serie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "seriekrock"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "seriefigur"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "serietidning"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) serie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "serien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "serier",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "serierna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "series",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "seriens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "seriers",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "seriernas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "se·rie",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det blev en hel serie av inbrott.",
          "translation": "Es wurde eine ganze Reihe an Einbrüchen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse oder Dinge"
      ],
      "id": "de-serie-sv-noun-j6RMJZT~",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Talföljd kallas även serie i äldre litteratur.",
          "translation": "Zahlenfolgen wurden in älterer Literatur auch Serien genannt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Summe der einzelnen Elemente einer unendlichen Zahlenfolge"
      ],
      "id": "de-serie-sv-noun-s~Il1-Iq",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Serien går i repris.",
          "translation": "Die Serie wird wiederholt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zusammengehörige Fernsehfolgen"
      ],
      "id": "de-serie-sv-noun-m6Yk7Xjt",
      "raw_tags": [
        "Fernsehen"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gustav är en tecknad serie.",
          "translation": "Garfield ist ein gezeichneter Comic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comic"
      ],
      "id": "de-serie-sv-noun-R77czFC7",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Elitserien i ishockey var en serie med tolv lag.",
          "translation": "Die Eliteserie im Eishockey war eine Spielklasse mit zwölf Mannschaften."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spielklasse, zum Beispiel beim Eishockey"
      ],
      "id": "de-serie-sv-noun-L~TZE3ey",
      "sense_index": "5",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-serie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Sv-serie.ogg/Sv-serie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-serie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse oder Dinge",
      "sense_index": "1",
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mathematik: Summe der einzelnen Elemente einer unendlichen Zahlenfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Fernsehen: zusammengehörige Fernsehfolgen",
      "sense_index": "3",
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Comic",
      "sense_index": "4",
      "word": "Comic"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport: Spielklasse, zum Beispiel beim Eishockey",
      "sense_index": "5",
      "word": "Liga"
    }
  ],
  "word": "serie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "se·ri·ē",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "series"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ablativ Singular des Substantivs series"
      ],
      "id": "de-serie-la-noun-aNTHOM-H",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "serie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "Substantiv (Italienisch)",
    "Substantiv f (Italienisch)",
    "Substantiv f (la) (Italienisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "la serie",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "le serie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "numero di serie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Seriennummer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "produzione di serie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Serienherstellung"
    }
  ],
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det blev en hel serie av inbrott.",
          "translation": "Es wurde eine ganze Reihe an Einbrüchen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Serie, der Satz"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Talföljd kallas även serie i äldre litteratur.",
          "translation": "Zahlenfolgen wurden in älterer Literatur auch Serien genannt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Reihe"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Serien går i repris.",
          "translation": "Die Serie wird wiederholt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Serie, die Folge"
      ],
      "raw_tags": [
        "Fernsehen",
        "Radio"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gustav är en tecknad serie.",
          "translation": "Garfield ist ein gezeichneter Comic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Klasse, die Liga"
      ],
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Serie, der Satz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Serie, der Satz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Satz"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Reihe",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Reihe"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Fernsehen, Radio: die Serie, die Folge",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Fernsehen, Radio: die Serie, die Folge",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Folge"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport: die Klasse, die Liga",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Klasse"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport: die Klasse, die Liga",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Liga"
    }
  ],
  "word": "serie"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Deklinierte Form (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "se·ri·ē",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "series"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ablativ Singular des Substantivs series"
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "serie"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "seriekrock"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "seriefigur"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "serietidning"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) serie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "serien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "serier",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "serierna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "series",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "seriens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "seriers",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "seriernas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "se·rie",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det blev en hel serie av inbrott.",
          "translation": "Es wurde eine ganze Reihe an Einbrüchen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse oder Dinge"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Talföljd kallas även serie i äldre litteratur.",
          "translation": "Zahlenfolgen wurden in älterer Literatur auch Serien genannt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Summe der einzelnen Elemente einer unendlichen Zahlenfolge"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Serien går i repris.",
          "translation": "Die Serie wird wiederholt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zusammengehörige Fernsehfolgen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Fernsehen"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gustav är en tecknad serie.",
          "translation": "Garfield ist ein gezeichneter Comic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comic"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Elitserien i ishockey var en serie med tolv lag.",
          "translation": "Die Eliteserie im Eishockey war eine Spielklasse mit zwölf Mannschaften."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spielklasse, zum Beispiel beim Eishockey"
      ],
      "sense_index": "5",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-serie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Sv-serie.ogg/Sv-serie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-serie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse oder Dinge",
      "sense_index": "1",
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mathematik: Summe der einzelnen Elemente einer unendlichen Zahlenfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Fernsehen: zusammengehörige Fernsehfolgen",
      "sense_index": "3",
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Comic",
      "sense_index": "4",
      "word": "Comic"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport: Spielklasse, zum Beispiel beim Eishockey",
      "sense_index": "5",
      "word": "Liga"
    }
  ],
  "word": "serie"
}

Download raw JSONL data for serie meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.