See seimig on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altnordisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altsächsisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Litauisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Walisisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"abgeleitet von Seim, von mittelhochdeutschseim ^(→ gmh), althochdeutschseim ^(→ goh), germanisch*seima-, dazu niederländischzeem ^(→ nl), altnordischseimr ^(→ non), altsächsischsēm ^(→ osx), von indogermanisch*sē(i)-, *sei- „tröpfeln, rinnen; feucht“, dazu Seife, Sieb und seihen, verwandt mit walisischhufen ^(→ cy) (von *soimeno-) „Rahm“, möglicherweise altgriechischαἷμα (haima^☆) ^(→ grc) „Blut“, litauischséilė ^(→ lt) „Speichel“ und sývas ^(→ lt) „Saft“"
],
"forms": [
{
"form": "seimig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "seimiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am seimigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimiges",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigem",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigem",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimiges",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seimiges",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seimiges",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist seimig",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist seimig",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist seimig",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind seimig",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigerer",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigeres",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimigerer",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigerer",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigerem",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimigerer",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigerem",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigeres",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein seimigerer",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seimigeres",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seimigeres",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigster",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigstes",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimigster",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigster",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigstem",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimigster",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigstem",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigstes",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein seimigster",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seimigstes",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seimigstes",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sei·mig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"text": "Die Suppe war so seimig, dass sie nur langsam auf den Löffel floss."
},
{
"author": "Karl Kohler",
"isbn": "978-3-368-25569-5",
"italic_text_offsets": [
[
136,
142
]
],
"pages": "53",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Karl Kohler: Das Allgemeine Kochbuch für die Allgemeine Deutsche und Deutsch-Amerikanische Küche. BoD – Books on Demand, 2022, ISBN 978-3-368-25569-5, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Man läßt Milch, soviel man bedarf mit einem Stück Zucker aufkochen und macht sie mit in Wasser oder kalter Milch ausgerührtem Mondamin seimig.“",
"title": "Das Allgemeine Kochbuch für die Allgemeine Deutsche und Deutsch-Amerikanische Küche",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Hedwig Heyl",
"isbn": "978-3-7523-0753-5",
"italic_text_offsets": [
[
141,
147
]
],
"pages": "11",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Hedwig Heyl: Volks-Kochbuch. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7523-0753-5, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das Fett wird im irdenen Topf zum Kochen gebracht, das Mehl darin gargeschwitzt, die heisse Bruehe langsam dazugeruehrt und die Suppe offen seimig gekocht.“",
"title": "Volks-Kochbuch",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Anna Barnekow",
"isbn": "978-3-8457-1080-8",
"italic_text_offsets": [
[
75,
83
]
],
"pages": "46",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Anna Barnekow: Norddeutsches Kochbuch. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 978-3-8457-1080-8, Seite 46 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Hierauf tue man etwas Weizenmehl zu dem Bratenfond und lasse ihn zu einer seimigen Sauce kochen, gieße diese durch ein Haarsieb und tue eine kleine Flasche Perlzwiebeln daran.“",
"title": "Norddeutsches Kochbuch",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"so, dass es nur langsam und schwer fließt; von eher zäher Konsistenz"
],
"id": "de-seimig-de-adj-izSZPzog",
"sense_index": "1",
"tags": [
"gehoben",
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzaɪ̯mɪç"
},
{
"ipa": "ˈzaɪ̯mɪk"
},
{
"audio": "De-seimig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-seimig.ogg/De-seimig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-seimig.ogg"
},
{
"audio": "De-seimig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-seimig2.ogg/De-seimig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-seimig2.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯mɪç"
},
{
"rhymes": "aɪ̯mɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dickflüssig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sämig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "viskos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zähflüssig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "dickflüssig",
"sense_index": "1",
"word": "glutinous"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "dickflüssig",
"sense_index": "1",
"word": "viscid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "dickflüssig",
"sense_index": "1",
"word": "viscous"
}
],
"word": "seimig"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Altnordisch)",
"Übersetzungen (Altsächsisch)",
"Übersetzungen (Litauisch)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"Übersetzungen (Niederländisch)",
"Übersetzungen (Walisisch)"
],
"etymology_texts": [
"abgeleitet von Seim, von mittelhochdeutschseim ^(→ gmh), althochdeutschseim ^(→ goh), germanisch*seima-, dazu niederländischzeem ^(→ nl), altnordischseimr ^(→ non), altsächsischsēm ^(→ osx), von indogermanisch*sē(i)-, *sei- „tröpfeln, rinnen; feucht“, dazu Seife, Sieb und seihen, verwandt mit walisischhufen ^(→ cy) (von *soimeno-) „Rahm“, möglicherweise altgriechischαἷμα (haima^☆) ^(→ grc) „Blut“, litauischséilė ^(→ lt) „Speichel“ und sývas ^(→ lt) „Saft“"
],
"forms": [
{
"form": "seimig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "seimiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am seimigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimiges",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigem",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigem",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimiges",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seimiges",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seimige",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seimiges",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seimigen",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist seimig",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist seimig",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist seimig",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind seimig",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigerer",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigeres",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimigerer",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigerer",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigerem",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimigerer",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigerem",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigeres",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein seimigerer",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seimigeres",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seimigere",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seimigeres",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seimigeren",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind seimiger",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigster",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigstes",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimigster",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigster",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigstem",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimigster",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigstem",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seimigstes",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein seimigster",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seimigstes",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seimigste",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seimigstes",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am seimigsten",
"source": "Flexion:seimig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sei·mig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"text": "Die Suppe war so seimig, dass sie nur langsam auf den Löffel floss."
},
{
"author": "Karl Kohler",
"isbn": "978-3-368-25569-5",
"italic_text_offsets": [
[
136,
142
]
],
"pages": "53",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Karl Kohler: Das Allgemeine Kochbuch für die Allgemeine Deutsche und Deutsch-Amerikanische Küche. BoD – Books on Demand, 2022, ISBN 978-3-368-25569-5, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Man läßt Milch, soviel man bedarf mit einem Stück Zucker aufkochen und macht sie mit in Wasser oder kalter Milch ausgerührtem Mondamin seimig.“",
"title": "Das Allgemeine Kochbuch für die Allgemeine Deutsche und Deutsch-Amerikanische Küche",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Hedwig Heyl",
"isbn": "978-3-7523-0753-5",
"italic_text_offsets": [
[
141,
147
]
],
"pages": "11",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Hedwig Heyl: Volks-Kochbuch. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7523-0753-5, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das Fett wird im irdenen Topf zum Kochen gebracht, das Mehl darin gargeschwitzt, die heisse Bruehe langsam dazugeruehrt und die Suppe offen seimig gekocht.“",
"title": "Volks-Kochbuch",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Anna Barnekow",
"isbn": "978-3-8457-1080-8",
"italic_text_offsets": [
[
75,
83
]
],
"pages": "46",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Anna Barnekow: Norddeutsches Kochbuch. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 978-3-8457-1080-8, Seite 46 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Hierauf tue man etwas Weizenmehl zu dem Bratenfond und lasse ihn zu einer seimigen Sauce kochen, gieße diese durch ein Haarsieb und tue eine kleine Flasche Perlzwiebeln daran.“",
"title": "Norddeutsches Kochbuch",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"so, dass es nur langsam und schwer fließt; von eher zäher Konsistenz"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"gehoben",
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzaɪ̯mɪç"
},
{
"ipa": "ˈzaɪ̯mɪk"
},
{
"audio": "De-seimig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-seimig.ogg/De-seimig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-seimig.ogg"
},
{
"audio": "De-seimig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-seimig2.ogg/De-seimig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-seimig2.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯mɪç"
},
{
"rhymes": "aɪ̯mɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dickflüssig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sämig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "viskos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zähflüssig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "dickflüssig",
"sense_index": "1",
"word": "glutinous"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "dickflüssig",
"sense_index": "1",
"word": "viscid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "dickflüssig",
"sense_index": "1",
"word": "viscous"
}
],
"word": "seimig"
}
Download raw JSONL data for seimig meaning in All languages combined (22.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.