See sämig on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "dickflüssig" }, { "sense_index": "1", "word": "schleimig" }, { "sense_index": "1", "word": "viskos" }, { "sense_index": "1", "word": "zähflüssig" } ], "derived": [ { "word": "Sämigkeit" } ], "etymology_text": "mundartliche Nebenform von seimig", "forms": [ { "form": "sämig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "sämiger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am sämigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämiges", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigem", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigem", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämiges", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sämiges", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sämiges", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist sämig", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist sämig", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist sämig", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind sämig", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "sämigerer", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigeres", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämigerer", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigerer", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigerem", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämigerer", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigerem", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigeres", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sämigerer", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sämigeres", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sämigeres", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "sämigster", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigstes", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämigster", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigster", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigstem", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämigster", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigstem", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigstes", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sämigster", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sämigstes", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sämigstes", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "sä·mig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Zum Schluss mit Salz, Pfeffer und Essig abschmecken und mit etwas Mehl sämig machen." }, { "author": "Christian Havenith", "isbn": "978-3-9554077-0-4", "pages": "121", "publisher": "Kraterleuchten GmbH", "ref": "Christian Havenith: Der kleine Keltenkessel. Kraterleuchten GmbH, 2023, ISBN 978-3-9554077-0-4, Seite 121 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das Verhältnis Speiseplatterbsen zu Dinkel sollte ungefähr 2:1 betragen, dann wird es eine sämige Suppe.“", "title": "Der kleine Keltenkessel", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2023" }, { "author": "Astrid Laimighofer", "isbn": "978-3-432-11641-9", "pages": "14", "publisher": "Georg Thieme Verlag", "ref": "Astrid Laimighofer: Köstlich essen Arthrose. Georg Thieme Verlag, 2023, ISBN 978-3-432-11641-9, Seite 14 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Bei mittlerer Hitze etwa 10 Minuten köcheln lassen, bis ein sämiger Porridge entstanden ist.“", "title": "Köstlich essen Arthrose", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2023" } ], "glosses": [ "mehr oder weniger dickflüssig durch Reduzieren (Einkochen) oder Hinzufügen von Mehl, Grieß oder Ähnlichem" ], "id": "de-sämig-de-adj-z4Gbmttv", "raw_tags": [ "besonders bei Suppen oder Saucen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɛːmɪç" }, { "ipa": "ˈzɛːmɪk" }, { "audio": "De-sämig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-sämig.ogg/De-sämig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sämig.ogg" }, { "audio": "De-sämig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-sämig2.ogg/De-sämig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sämig2.ogg" }, { "rhymes": "ɛːmɪç" }, { "rhymes": "ɛːmɪk" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "dickflüssig", "sense_index": "1", "word": "viscid" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "dickflüssig", "sense_index": "1", "word": "viscous" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "dickflüssig", "sense_index": "1", "word": "épais" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "dickflüssig", "sense_index": "1", "word": "spesso" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "dickflüssig", "sense_index": "1", "word": "grosso" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "dickflüssig", "sense_index": "1", "word": "espesso" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "dickflüssig", "sense_index": "1", "word": "grosso" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "dickflüssig", "sense_index": "1", "word": "espeso" } ], "word": "sämig" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "dickflüssig" }, { "sense_index": "1", "word": "schleimig" }, { "sense_index": "1", "word": "viskos" }, { "sense_index": "1", "word": "zähflüssig" } ], "derived": [ { "word": "Sämigkeit" } ], "etymology_text": "mundartliche Nebenform von seimig", "forms": [ { "form": "sämig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "sämiger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am sämigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämiges", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigem", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigem", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämiges", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sämiges", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sämige", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sämiges", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sämigen", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist sämig", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist sämig", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist sämig", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind sämig", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "sämigerer", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigeres", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämigerer", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigerer", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigerem", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämigerer", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigerem", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigeres", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sämigerer", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sämigeres", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sämigere", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sämigeres", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sämigeren", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind sämiger", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "sämigster", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigstes", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämigster", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigster", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigstem", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämigster", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigstem", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sämigstes", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sämigster", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sämigstes", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sämigste", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sämigstes", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am sämigsten", "source": "Flexion:sämig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "sä·mig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Zum Schluss mit Salz, Pfeffer und Essig abschmecken und mit etwas Mehl sämig machen." }, { "author": "Christian Havenith", "isbn": "978-3-9554077-0-4", "pages": "121", "publisher": "Kraterleuchten GmbH", "ref": "Christian Havenith: Der kleine Keltenkessel. Kraterleuchten GmbH, 2023, ISBN 978-3-9554077-0-4, Seite 121 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das Verhältnis Speiseplatterbsen zu Dinkel sollte ungefähr 2:1 betragen, dann wird es eine sämige Suppe.“", "title": "Der kleine Keltenkessel", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2023" }, { "author": "Astrid Laimighofer", "isbn": "978-3-432-11641-9", "pages": "14", "publisher": "Georg Thieme Verlag", "ref": "Astrid Laimighofer: Köstlich essen Arthrose. Georg Thieme Verlag, 2023, ISBN 978-3-432-11641-9, Seite 14 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Bei mittlerer Hitze etwa 10 Minuten köcheln lassen, bis ein sämiger Porridge entstanden ist.“", "title": "Köstlich essen Arthrose", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2023" } ], "glosses": [ "mehr oder weniger dickflüssig durch Reduzieren (Einkochen) oder Hinzufügen von Mehl, Grieß oder Ähnlichem" ], "raw_tags": [ "besonders bei Suppen oder Saucen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɛːmɪç" }, { "ipa": "ˈzɛːmɪk" }, { "audio": "De-sämig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-sämig.ogg/De-sämig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sämig.ogg" }, { "audio": "De-sämig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-sämig2.ogg/De-sämig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sämig2.ogg" }, { "rhymes": "ɛːmɪç" }, { "rhymes": "ɛːmɪk" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "dickflüssig", "sense_index": "1", "word": "viscid" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "dickflüssig", "sense_index": "1", "word": "viscous" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "dickflüssig", "sense_index": "1", "word": "épais" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "dickflüssig", "sense_index": "1", "word": "spesso" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "dickflüssig", "sense_index": "1", "word": "grosso" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "dickflüssig", "sense_index": "1", "word": "espesso" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "dickflüssig", "sense_index": "1", "word": "grosso" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "dickflüssig", "sense_index": "1", "word": "espeso" } ], "word": "sämig" }
Download raw JSONL data for sämig meaning in All languages combined (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.