"schreiten" meaning in All languages combined

See schreiten on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈʃʁaɪ̯tn̩ Audio: De-schreiten.ogg
Rhymes: aɪ̯tn̩ Etymology: mittelhochdeutsch schrīten, althochdeutsch -scrītan (in biscritan), germanisch *skreiþa- „schreiten“, belegt seit dem 9. Jahrhundert, in der genannten Ableitung schon im 8. Jahrhundert Forms: ich schreite [present], du schreitest [present], er schreitet [present], sie schreitet [present], es schreitet [present], ich schritt [past], ich schritte [subjunctive-ii], schreit! [imperative, singular], schreite! [imperative, singular], schreitet! [imperative, plural], geschritten [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], schreiten [active, infinitive, present], geschritten sein [active, infinitive, perfect], zu schreiten [active, extended, infinitive], geschritten zu sein [active, extended, infinitive], schreitend [participle, present, active], geschritten [participle, perfect, passive], zu schreitender [participle, gerundive], zu schreitende … [participle, gerundive], schreit! [second-person, singular, imperative, present, active], schreite! [second-person, singular, imperative, present, active], sei geschritten! [second-person, singular, imperative, perfect, active], schreitet! [second-person, plural, imperative, present, active], seid geschritten! [second-person, plural, imperative, perfect, active], schreiten Sie! [honorific, imperative, present, active], seien Sie geschritten! [honorific, imperative, perfect, active], ich schreite [first-person, singular, present, active, indicative], ich schreite [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du schreitest [second-person, singular, present, active, indicative], du schreitest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es schreitet [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es schreite [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird geschritten [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde geschritten [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir schreiten [first-person, plural, present, active, indicative], wir schreiten [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr schreitet [second-person, plural, present, active, indicative], ihr schreitet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie schreiten [third-person, plural, present, active, indicative], sie schreiten [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich schritt [first-person, singular, past, active, indicative], ich schritte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du schrittest [second-person, singular, past, active, indicative], du schrittst [second-person, singular, past, active, indicative], du schrittest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es schritt [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es schritte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde geschritten [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde geschritten [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir schritten [first-person, plural, past, active, indicative], wir schritten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr schrittet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr schrittet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie schritten [third-person, plural, past, active, indicative], sie schritten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich bin geschritten [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei geschritten [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist geschritten [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seist geschritten [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seiest geschritten [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist geschritten [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei geschritten [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist geschritten worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei geschritten worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir sind geschritten [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien geschritten [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid geschritten [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet geschritten [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind geschritten [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien geschritten [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war geschritten [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre geschritten [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst geschritten [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärst geschritten [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärest geschritten [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war geschritten [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre geschritten [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war geschritten worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre geschritten worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir waren geschritten [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären geschritten [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart geschritten [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wärt geschritten [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wäret geschritten [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren geschritten [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären geschritten [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde schreiten [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde schreiten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde schreiten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst schreiten [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest schreiten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest schreiten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird schreiten [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde schreiten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde schreiten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird geschritten werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde geschritten werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde geschritten werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden schreiten [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden schreiten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden schreiten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet schreiten [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet schreiten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet schreiten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden schreiten [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden schreiten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden schreiten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde geschritten sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde geschritten sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde geschritten sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst geschritten sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest geschritten sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest geschritten sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geschritten sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde geschritten sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde geschritten sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird geschritten worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde geschritten worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde geschritten worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden geschritten sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden geschritten sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden geschritten sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet geschritten sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet geschritten sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet geschritten sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geschritten sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden geschritten sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden geschritten sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen
    Sense id: de-schreiten-de-verb-k3ImT32Z
  2. besondere Art des Gangs bei einigen Vögeln
    Sense id: de-schreiten-de-verb-lY3e-Z-H
  3. zu etwas schreiten: etwas anfangen/beginnen
    Sense id: de-schreiten-de-verb-FcXKm1AP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Schreitvogel, Schritt Translations (besondere Art des Gangs bei einigen Vögeln): lépked (Ungarisch) Translations (betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen): stride (Englisch), paŝi (Esperanto), aller (Französisch), avant (Französisch), enjamber (Französisch), alancar (Galicisch), scavalcare (Italienisch), caminar (lentament) (Katalanisch), schrijden (Niederländisch), skrida (Schwedisch), stega (Schwedisch), andar (Spanisch), dar zancadas (Spanisch), kráčet (Tschechisch), lépked (Ungarisch) Translations (zu etwas schreiten: etwas anfangen/beginnen): procedir (Katalanisch), passar a (Katalanisch), hozzáfog (Ungarisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Hyponyms: abschreiten, ausschreiten, beschreiten, durchschreiten, einherschreiten, entlangschreiten, überschreiten, umschreiten, zuschreiten, zurückschreiten, voranschreiten, vorschreiten, weiterschreiten, einschreiten

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Schreitvogel"
    },
    {
      "word": "Schritt"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch schrīten, althochdeutsch -scrītan (in biscritan), germanisch *skreiþa- „schreiten“, belegt seit dem 9. Jahrhundert, in der genannten Ableitung schon im 8. Jahrhundert",
  "forms": [
    {
      "form": "ich schreite",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schreitest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schreitet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schreitet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schreitet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schritt",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schritte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schreit!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schreite!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schreitet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geschritten",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschritten zu sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schreitend",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schreitender",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schreitende …",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "schreit!",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schreite!",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei geschritten!",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schreitet!",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid geschritten!",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schreiten Sie!",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie geschritten!",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schreite",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schreite",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schreitest",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schreitest",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schreitet",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schreite",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schreitet",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schreitet",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schritt",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schritte",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schrittest",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schrittst",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schrittest",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schritt",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schritte",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schrittet",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schrittet",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geschritten worden",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geschritten worden",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geschritten worden",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geschritten worden",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geschritten werden",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geschritten werden",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geschritten werden",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geschritten worden sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geschritten worden sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geschritten worden sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schrei·ten",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "beschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "durchschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einherschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entlangschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "überschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "umschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zuschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zurückschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "voranschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "vorschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "weiterschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "einschreiten"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Immer wieder sah er Bilder seiner Frau vor seinem inneren Auge, als er durch den langen Korridor schritt."
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Gerhard Henschel: Gomera-Patrouille. Berliner Zeitung, Berlin 17.06.2000",
          "text": "„Gerne hätte ich mich von Extrembergsteigern der Küstenwache retten lassen, aber dann musste ich mit ansehen, wie ein greises Pärchen an uns vorüber zu Tal schritt, rüstig und flott, mit Kraxelstöcken und völlig schwindelfrei.“",
          "title": "Gomera-Patrouille",
          "year": "17.06.2000"
        },
        {
          "author": "Ernst Toller",
          "isbn": "978-3-15-018688-6",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Reclam",
          "ref": "Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 196. Erstauflage 1933.",
          "text": "„Da schreiten in feierlichem Gänsemarsch die Richter durch die geöffnete Tür, drei Talare, zwei Uniformen und zwei Bratenröcke.“",
          "title": "Eine Jugend in Deutschland",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen"
      ],
      "id": "de-schreiten-de-verb-k3ImT32Z",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Während der Nahrungssuche schreitet der Reiher aufmerksam durch das Flachwasser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "besondere Art des Gangs bei einigen Vögeln"
      ],
      "id": "de-schreiten-de-verb-lY3e-Z-H",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schreiten wir endlich zur Tat!"
        },
        {
          "ref": "Gustav Schwab ^(→ WP): Sagen des klassischen Altertums. Zweiter Teil. Erschienen 1838. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "„Nun wurde zum Faustkampf geschritten und dem Sieger ein Maultier, dem Besiegten ein Henkelbecher bestimmt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu etwas schreiten: etwas anfangen/beginnen"
      ],
      "id": "de-schreiten-de-verb-FcXKm1AP",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʁaɪ̯tn̩"
    },
    {
      "audio": "De-schreiten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-schreiten.ogg/De-schreiten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schreiten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯tn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "stride"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "paŝi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "aller"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "avant"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "enjamber"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "alancar"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "scavalcare"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "caminar (lentament)"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "schrijden"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "skrida"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "stega"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "andar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "dar zancadas"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kráčet"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lépked"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "besondere Art des Gangs bei einigen Vögeln",
      "sense_index": "2",
      "word": "lépked"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "zu etwas schreiten: etwas anfangen/beginnen",
      "sense_index": "3",
      "word": "procedir"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "zu etwas schreiten: etwas anfangen/beginnen",
      "sense_index": "3",
      "word": "passar a"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "zu etwas schreiten: etwas anfangen/beginnen",
      "sense_index": "3",
      "word": "hozzáfog"
    }
  ],
  "word": "schreiten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Schreitvogel"
    },
    {
      "word": "Schritt"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch schrīten, althochdeutsch -scrītan (in biscritan), germanisch *skreiþa- „schreiten“, belegt seit dem 9. Jahrhundert, in der genannten Ableitung schon im 8. Jahrhundert",
  "forms": [
    {
      "form": "ich schreite",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schreitest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schreitet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schreitet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schreitet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schritt",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schritte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schreit!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schreite!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schreitet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geschritten",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschritten zu sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schreitend",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schreitender",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schreitende …",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "schreit!",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schreite!",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei geschritten!",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schreitet!",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid geschritten!",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schreiten Sie!",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie geschritten!",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schreite",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schreite",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schreitest",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schreitest",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schreitet",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schreite",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schreitet",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schreitet",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schritt",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schritte",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schrittest",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schrittst",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schrittest",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schritt",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schritte",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schrittet",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schrittet",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geschritten worden",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geschritten worden",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geschritten worden",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geschritten worden",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschritten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geschritten werden",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geschritten werden",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geschritten werden",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schreiten",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geschritten worden sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geschritten worden sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geschritten worden sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschritten sein",
      "source": "Flexion:schreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schrei·ten",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "beschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "durchschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einherschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entlangschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "überschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "umschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zuschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zurückschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "voranschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "vorschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "weiterschreiten"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "einschreiten"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Immer wieder sah er Bilder seiner Frau vor seinem inneren Auge, als er durch den langen Korridor schritt."
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Gerhard Henschel: Gomera-Patrouille. Berliner Zeitung, Berlin 17.06.2000",
          "text": "„Gerne hätte ich mich von Extrembergsteigern der Küstenwache retten lassen, aber dann musste ich mit ansehen, wie ein greises Pärchen an uns vorüber zu Tal schritt, rüstig und flott, mit Kraxelstöcken und völlig schwindelfrei.“",
          "title": "Gomera-Patrouille",
          "year": "17.06.2000"
        },
        {
          "author": "Ernst Toller",
          "isbn": "978-3-15-018688-6",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Reclam",
          "ref": "Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 196. Erstauflage 1933.",
          "text": "„Da schreiten in feierlichem Gänsemarsch die Richter durch die geöffnete Tür, drei Talare, zwei Uniformen und zwei Bratenröcke.“",
          "title": "Eine Jugend in Deutschland",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Während der Nahrungssuche schreitet der Reiher aufmerksam durch das Flachwasser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "besondere Art des Gangs bei einigen Vögeln"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schreiten wir endlich zur Tat!"
        },
        {
          "ref": "Gustav Schwab ^(→ WP): Sagen des klassischen Altertums. Zweiter Teil. Erschienen 1838. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "„Nun wurde zum Faustkampf geschritten und dem Sieger ein Maultier, dem Besiegten ein Henkelbecher bestimmt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu etwas schreiten: etwas anfangen/beginnen"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʁaɪ̯tn̩"
    },
    {
      "audio": "De-schreiten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-schreiten.ogg/De-schreiten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schreiten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯tn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "stride"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "paŝi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "aller"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "avant"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "enjamber"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "alancar"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "scavalcare"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "caminar (lentament)"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "schrijden"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "skrida"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "stega"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "andar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "dar zancadas"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kráčet"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lépked"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "besondere Art des Gangs bei einigen Vögeln",
      "sense_index": "2",
      "word": "lépked"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "zu etwas schreiten: etwas anfangen/beginnen",
      "sense_index": "3",
      "word": "procedir"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "zu etwas schreiten: etwas anfangen/beginnen",
      "sense_index": "3",
      "word": "passar a"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "zu etwas schreiten: etwas anfangen/beginnen",
      "sense_index": "3",
      "word": "hozzáfog"
    }
  ],
  "word": "schreiten"
}

Download raw JSONL data for schreiten meaning in All languages combined (22.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-14 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.