"sätta ner foten" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "slå näven i bordet"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Politikerna skulle sätta ner foten och besluta om åtgärder nu.",
          "translation": "Die Politiker sollten ein Machtwort sprechen, und jetzt Gegenmaßnahmen beschließen."
        },
        {
          "text": "USA är enda landet som har vågat sätta ner foten i den här frågan.",
          "translation": "Die USA ist das einzige Land, das es gewagt hat, in dieser Frage ein Machtwort zu sprechen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Machtwort sprechen; „den Fuß nieder setzen“"
      ],
      "id": "de-sätta_ner_foten-sv-phrase-oS3nocho",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "ein Machtwort sprechen"
    }
  ],
  "word": "sätta ner foten"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "slå näven i bordet"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Politikerna skulle sätta ner foten och besluta om åtgärder nu.",
          "translation": "Die Politiker sollten ein Machtwort sprechen, und jetzt Gegenmaßnahmen beschließen."
        },
        {
          "text": "USA är enda landet som har vågat sätta ner foten i den här frågan.",
          "translation": "Die USA ist das einzige Land, das es gewagt hat, in dieser Frage ein Machtwort zu sprechen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Machtwort sprechen; „den Fuß nieder setzen“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "ein Machtwort sprechen"
    }
  ],
  "word": "sätta ner foten"
}