"rumpimmeln" meaning in All languages combined

See rumpimmeln on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈʁʊmˌpɪml̩n Audio: De-rumpimmeln.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel rum als Verbzusatz und dem Verb pimmeln Forms: ich pimmle rum [present], du pimmelst rum [present], er pimmelt rum [present], sie pimmelt rum [present], es pimmelt rum [present], ich pimmelte rum [past], ich pimmelte rum [subjunctive-ii], pimmel rum! [imperative, singular], pimmelt rum! [imperative, plural], rumgepimmelt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], rumpimmeln [active, infinitive, present], rumgepimmelt haben [active, infinitive, perfect], rumzupimmeln [active, extended, infinitive], rumgepimmelt zu haben [active, extended, infinitive], rumpimmelnd [participle, present, active], rumgepimmelt [participle, perfect, passive], pimmle rum! [second-person, singular, imperative, present, active], pimmel rum! [second-person, singular, imperative, present, active], pimmele rum! [second-person, singular, imperative, present, active], habe rumgepimmelt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], pimmelt rum! [second-person, plural, imperative, present, active], habt rumgepimmelt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], pimmeln Sie rum! [honorific, imperative, present, active], haben Sie rumgepimmelt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich pimmle rum [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich pimmel rum [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich pimmele rum [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich pimmele rum [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich pimmle rum [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich rumpimmle [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich rumpimmel [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich rumpimmele [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich rumpimmele [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich rumpimmle [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du pimmelst rum [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du pimmelst rum [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du pimmlest rum [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du rumpimmelst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du rumpimmelst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du rumpimmlest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es pimmelt rum [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es pimmele rum [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es pimmle rum [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es rumpimmelt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es rumpimmele [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es rumpimmle [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird rumgepimmelt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde rumgepimmelt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir pimmeln rum [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir pimmeln rum [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir rumpimmeln [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir rumpimmeln [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr pimmelt rum [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr pimmelt rum [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr pimmlet rum [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr rumpimmelt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr rumpimmelt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr rumpimmlet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie pimmeln rum [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie pimmeln rum [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie rumpimmeln [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie rumpimmeln [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich pimmelte rum [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich pimmelte rum [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich rumpimmelte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich rumpimmelte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du pimmeltest rum [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du pimmeltest rum [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du rumpimmeltest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du rumpimmeltest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es pimmelte rum [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es pimmelte rum [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es rumpimmelte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es rumpimmelte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde rumgepimmelt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde rumgepimmelt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir pimmelten rum [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir pimmelten rum [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir rumpimmelten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir rumpimmelten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr pimmeltet rum [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr pimmeltet rum [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr rumpimmeltet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr rumpimmeltet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie pimmelten rum [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie pimmelten rum [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie rumpimmelten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie rumpimmelten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich habe rumgepimmelt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe rumgepimmelt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast rumgepimmelt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest rumgepimmelt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat rumgepimmelt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe rumgepimmelt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist rumgepimmelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei rumgepimmelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben rumgepimmelt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben rumgepimmelt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt rumgepimmelt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet rumgepimmelt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben rumgepimmelt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben rumgepimmelt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte rumgepimmelt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte rumgepimmelt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest rumgepimmelt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest rumgepimmelt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte rumgepimmelt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte rumgepimmelt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war rumgepimmelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre rumgepimmelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten rumgepimmelt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten rumgepimmelt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet rumgepimmelt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet rumgepimmelt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten rumgepimmelt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten rumgepimmelt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde rumpimmeln [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde rumpimmeln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde rumpimmeln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst rumpimmeln [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest rumpimmeln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest rumpimmeln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird rumpimmeln [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde rumpimmeln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde rumpimmeln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird rumgepimmelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde rumgepimmelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde rumgepimmelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden rumpimmeln [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden rumpimmeln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden rumpimmeln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet rumpimmeln [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet rumpimmeln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet rumpimmeln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden rumpimmeln [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden rumpimmeln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden rumpimmeln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde rumgepimmelt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde rumgepimmelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde rumgepimmelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst rumgepimmelt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest rumgepimmelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest rumgepimmelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird rumgepimmelt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde rumgepimmelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde rumgepimmelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird rumgepimmelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde rumgepimmelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde rumgepimmelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden rumgepimmelt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden rumgepimmelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden rumgepimmelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet rumgepimmelt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet rumgepimmelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet rumgepimmelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden rumgepimmelt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden rumgepimmelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden rumgepimmelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. nichts tun
    Sense id: de-rumpimmeln-de-verb-ZNqDaB84
  2. an etwas (recht erfolglos) zugange sein
    Sense id: de-rumpimmeln-de-verb-i2QGPYAW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (nichts tun): dick around (Englisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Coordinate_terms: abhängen, abpimmeln, chillen, faulenzen, gammeln, herumbummeln, relaxen, rumhängen, tachinieren, friemeln, frickeln, fummeln, klabüstern, murksen, pusseln

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abhängen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abpimmeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chillen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "faulenzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gammeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herumbummeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "relaxen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rumhängen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tachinieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "friemeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "frickeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "fummeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "klabüstern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "murksen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pusseln"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel rum als Verbzusatz und dem Verb pimmeln",
  "forms": [
    {
      "form": "ich pimmle rum",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du pimmelst rum",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er pimmelt rum",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie pimmelt rum",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es pimmelt rum",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmelte rum",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmelte rum",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "pimmel rum!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pimmelt rum!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rumgepimmelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "rumzupimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rumgepimmelt zu haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rumpimmelnd",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "pimmle rum!",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "pimmel rum!",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "pimmele rum!",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe rumgepimmelt!",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "pimmelt rum!",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt rumgepimmelt!",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "pimmeln Sie rum!",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie rumgepimmelt!",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmle rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmel rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmele rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmele rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmle rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rumpimmle",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rumpimmel",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rumpimmele",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rumpimmele",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rumpimmle",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du pimmelst rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du pimmelst rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du pimmlest rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du rumpimmelst",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du rumpimmelst",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du rumpimmlest",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es pimmelt rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es pimmele rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es pimmle rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rumpimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rumpimmele",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rumpimmle",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir pimmeln rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir pimmeln rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr pimmelt rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr pimmelt rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr pimmlet rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rumpimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rumpimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rumpimmlet",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie pimmeln rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie pimmeln rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmelte rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmelte rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rumpimmelte",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rumpimmelte",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du pimmeltest rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du pimmeltest rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du rumpimmeltest",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du rumpimmeltest",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es pimmelte rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es pimmelte rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rumpimmelte",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rumpimmelte",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir pimmelten rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir pimmelten rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir rumpimmelten",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir rumpimmelten",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr pimmeltet rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr pimmeltet rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rumpimmeltet",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rumpimmeltet",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie pimmelten rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie pimmelten rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie rumpimmelten",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie rumpimmelten",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist rumgepimmelt worden",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei rumgepimmelt worden",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war rumgepimmelt worden",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre rumgepimmelt worden",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird rumgepimmelt werden",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde rumgepimmelt werden",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde rumgepimmelt werden",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird rumgepimmelt worden sein",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde rumgepimmelt worden sein",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde rumgepimmelt worden sein",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rum·pim·meln",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Frank pimmelt auf der Hängematte rum."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Juni 2019.",
          "text": "„Hier schlug Tom vor, dass man gefälligst nicht ‚rumpimmeln‘ soll, sondern ‚Reaktion zeigen‘ muss. Obwohl er dies mit sehr flapsigen Worten ausdrückte, schwingt doch ein guter Kern in dieser Aussage mit.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nichts tun"
      ],
      "id": "de-rumpimmeln-de-verb-ZNqDaB84",
      "raw_tags": [
        "intransitiv, umgangssprachlich salopp"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Heinz pimmelt schon den ganzen Tag an dem Motor rum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "an etwas (recht erfolglos) zugange sein"
      ],
      "id": "de-rumpimmeln-de-verb-i2QGPYAW",
      "raw_tags": [
        "intransitiv, umgangssprachlich salopp"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁʊmˌpɪml̩n"
    },
    {
      "audio": "De-rumpimmeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-rumpimmeln.ogg/De-rumpimmeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rumpimmeln.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nichts tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "dick around"
    }
  ],
  "word": "rumpimmeln"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abhängen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abpimmeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chillen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "faulenzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gammeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herumbummeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "relaxen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rumhängen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tachinieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "friemeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "frickeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "fummeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "klabüstern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "murksen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pusseln"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel rum als Verbzusatz und dem Verb pimmeln",
  "forms": [
    {
      "form": "ich pimmle rum",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du pimmelst rum",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er pimmelt rum",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie pimmelt rum",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es pimmelt rum",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmelte rum",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmelte rum",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "pimmel rum!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pimmelt rum!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rumgepimmelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "rumzupimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rumgepimmelt zu haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rumpimmelnd",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "pimmle rum!",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "pimmel rum!",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "pimmele rum!",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe rumgepimmelt!",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "pimmelt rum!",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt rumgepimmelt!",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "pimmeln Sie rum!",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie rumgepimmelt!",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmle rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmel rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmele rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmele rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmle rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rumpimmle",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rumpimmel",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rumpimmele",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rumpimmele",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rumpimmle",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du pimmelst rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du pimmelst rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du pimmlest rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du rumpimmelst",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du rumpimmelst",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du rumpimmlest",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es pimmelt rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es pimmele rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es pimmle rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rumpimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rumpimmele",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rumpimmle",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir pimmeln rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir pimmeln rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr pimmelt rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr pimmelt rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr pimmlet rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rumpimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rumpimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rumpimmlet",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie pimmeln rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie pimmeln rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmelte rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich pimmelte rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rumpimmelte",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rumpimmelte",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du pimmeltest rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du pimmeltest rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du rumpimmeltest",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du rumpimmeltest",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es pimmelte rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es pimmelte rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rumpimmelte",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rumpimmelte",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir pimmelten rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir pimmelten rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir rumpimmelten",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir rumpimmelten",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr pimmeltet rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr pimmeltet rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rumpimmeltet",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rumpimmeltet",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie pimmelten rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie pimmelten rum",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie rumpimmelten",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie rumpimmelten",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist rumgepimmelt worden",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei rumgepimmelt worden",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war rumgepimmelt worden",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre rumgepimmelt worden",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten rumgepimmelt",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird rumgepimmelt werden",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde rumgepimmelt werden",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde rumgepimmelt werden",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden rumpimmeln",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird rumgepimmelt worden sein",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde rumgepimmelt worden sein",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde rumgepimmelt worden sein",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden rumgepimmelt haben",
      "source": "Flexion:rumpimmeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rum·pim·meln",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Frank pimmelt auf der Hängematte rum."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Juni 2019.",
          "text": "„Hier schlug Tom vor, dass man gefälligst nicht ‚rumpimmeln‘ soll, sondern ‚Reaktion zeigen‘ muss. Obwohl er dies mit sehr flapsigen Worten ausdrückte, schwingt doch ein guter Kern in dieser Aussage mit.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nichts tun"
      ],
      "raw_tags": [
        "intransitiv, umgangssprachlich salopp"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Heinz pimmelt schon den ganzen Tag an dem Motor rum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "an etwas (recht erfolglos) zugange sein"
      ],
      "raw_tags": [
        "intransitiv, umgangssprachlich salopp"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁʊmˌpɪml̩n"
    },
    {
      "audio": "De-rumpimmeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-rumpimmeln.ogg/De-rumpimmeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rumpimmeln.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nichts tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "dick around"
    }
  ],
  "word": "rumpimmeln"
}

Download raw JSONL data for rumpimmeln meaning in All languages combined (24.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.