"rozumět" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ro·zu·mět",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tomu jeho poslednímu dopisu zkrátka nerozumím.",
          "translation": "Diesen seinen letzten Brief verstehe ich einfach nicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit dem Intellekt den ursächlichen Zusammenhang von etwas erfassen; verstehen, begreifen, kapieren"
      ],
      "id": "de-rozumět-cs-verb-D2~Z4hFu",
      "raw_tags": [
        "mit Dativ"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sice ti rozumím, ale myslím, že by ses měl řídit také svým citem.",
          "translation": "Ich verstehe dich zwar, meine aber, dass du auch deinem Gefühl folgen solltest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "emotional Verständnis für das Verhalten oder die Haltung von jemandem aufbringen; verstehen, begreifen"
      ],
      "id": "de-rozumět-cs-verb-mFX2B6S9",
      "raw_tags": [
        "mit Dativ"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rozumí svému řemeslu, lepšího nenajdete.",
          "translation": "Er versteht sein Gewerbe, einen besseren werden Sie nicht finden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Situation oder einen Bildungsstoff gut kennen; auskennen, beherrschen, können"
      ],
      "id": "de-rozumět-cs-verb-KWXauOCv",
      "raw_tags": [
        "mit Dativ"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrɔzʊmɲɛt"
    },
    {
      "audio": "Cs-rozumět.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Cs-rozumět.ogg/Cs-rozumět.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-rozumět.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chápat"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "vyznat se"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "znát"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "verstehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "begreifen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "kapieren"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "understand"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "verstehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "begreifen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Situation oder einen Bildungsstoff gut kennen; auskennen, beherrschen, können",
      "sense_index": "3",
      "word": "auskennen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Situation oder einen Bildungsstoff gut kennen; auskennen, beherrschen, können",
      "sense_index": "3",
      "word": "beherrschen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Situation oder einen Bildungsstoff gut kennen; auskennen, beherrschen, können",
      "sense_index": "3",
      "word": "können"
    }
  ],
  "word": "rozumět"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ro·zu·mět",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tomu jeho poslednímu dopisu zkrátka nerozumím.",
          "translation": "Diesen seinen letzten Brief verstehe ich einfach nicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit dem Intellekt den ursächlichen Zusammenhang von etwas erfassen; verstehen, begreifen, kapieren"
      ],
      "raw_tags": [
        "mit Dativ"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sice ti rozumím, ale myslím, že by ses měl řídit také svým citem.",
          "translation": "Ich verstehe dich zwar, meine aber, dass du auch deinem Gefühl folgen solltest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "emotional Verständnis für das Verhalten oder die Haltung von jemandem aufbringen; verstehen, begreifen"
      ],
      "raw_tags": [
        "mit Dativ"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rozumí svému řemeslu, lepšího nenajdete.",
          "translation": "Er versteht sein Gewerbe, einen besseren werden Sie nicht finden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Situation oder einen Bildungsstoff gut kennen; auskennen, beherrschen, können"
      ],
      "raw_tags": [
        "mit Dativ"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrɔzʊmɲɛt"
    },
    {
      "audio": "Cs-rozumět.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Cs-rozumět.ogg/Cs-rozumět.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-rozumět.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chápat"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "vyznat se"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "znát"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "verstehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "begreifen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "kapieren"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "understand"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "verstehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "begreifen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Situation oder einen Bildungsstoff gut kennen; auskennen, beherrschen, können",
      "sense_index": "3",
      "word": "auskennen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Situation oder einen Bildungsstoff gut kennen; auskennen, beherrschen, können",
      "sense_index": "3",
      "word": "beherrschen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Situation oder einen Bildungsstoff gut kennen; auskennen, beherrschen, können",
      "sense_index": "3",
      "word": "können"
    }
  ],
  "word": "rozumět"
}