See rekonstituieren on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "heil machen" }, { "sense_index": "1", "word": "in Ordnung bringen" }, { "sense_index": "1", "word": "instand setzen" }, { "sense_index": "1", "word": "reparieren" }, { "sense_index": "1", "word": "restaurieren" }, { "sense_index": "1", "word": "wiederaufbauen" } ], "derived": [ { "word": "Rekonstitution" } ], "forms": [ { "form": "ich rekonstituiere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du rekonstituierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er rekonstituiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie rekonstituiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es rekonstituiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich rekonstituierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich rekonstituierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "rekonstituiere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "rekonstituier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "rekonstituiert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "rekonstituiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "rekonstituieren", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "rekonstituiert werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "rekonstituiert worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "rekonstituiert sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "rekonstituiert gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu rekonstituieren", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rekonstituiert zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rekonstituiert zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rekonstituiert worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rekonstituiert zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rekonstituiert gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rekonstituierend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "rekonstituiert", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu rekonstituierender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu rekonstituierende", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu rekonstituierendes …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "rekonstituier!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "rekonstituiere!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe rekonstituiert!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "rekonstituiert!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt rekonstituiert!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "rekonstituieren Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie rekonstituiert!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich rekonstituiere", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich rekonstituiere", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du rekonstituierst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du rekonstituierest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rekonstituiere", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr rekonstituieret", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich rekonstituierte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich rekonstituierte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du rekonstituiertest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du rekonstituiertest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es rekonstituierte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rekonstituierte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rekonstituierten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir rekonstituierten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr rekonstituiertet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr rekonstituiertet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rekonstituierten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie rekonstituierten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist rekonstituiert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei rekonstituiert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist rekonstituiert gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei rekonstituiert gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind rekonstituiert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien rekonstituiert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind rekonstituiert gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien rekonstituiert gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war rekonstituiert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre rekonstituiert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war rekonstituiert gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre rekonstituiert gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren rekonstituiert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären rekonstituiert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren rekonstituiert gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären rekonstituiert gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rekonstituiert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rekonstituiert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rekonstituiert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rekonstituiert sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rekonstituiert sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rekonstituiert sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rekonstituiert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rekonstituiert sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rekonstituiert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rekonstituiert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rekonstituiert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rekonstituiert gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rekonstituiert gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rekonstituiert gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rekonstituiert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rekonstituiert gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "re·kons·ti·tu·ie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Roland Schleiffer", "isbn": "978-3-642-73727-5", "pages": "81", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "Roland Schleiffer: Elternverluste. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-73727-5, Seite 81 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ob der Elternverlust rekonstituiert wird, hängt auch davon ab, um welchen Elternteil es sich dabei gehandelt hat. Bei 13 von 19 Patienten mit Mutterverlust kam es zu einer Rekonstitution, wobei die Wiederverbindung des Vaters in 4 Fällen (30,8%) durch eine Ehe ‚legalisiert‘ wurde, während es bei den insgesamt 41 Fällen mit rekonstituiertem Vaterverlust bei 24 Patienten (58,5%) der Fall war.“", "title": "Elternverluste", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" }, { "author": "E. S. Golub", "isbn": "978-3-642-68711-2", "pages": "235", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "E. S. Golub: Die Immunantwort. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-68711-2, Seite 235 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Erwachsene Mäuse wurden thymektomiert, letal bestrahlt und mit Syngenem Knochenmark rekonstituiert.“", "title": "Die Immunantwort", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" }, { "author": "Klaus von Beyme", "isbn": "978-3-322-92437-7", "pages": "260", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "Klaus von Beyme: Das politische System der Bundesrepublik Deutschland. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-92437-7, Seite 260 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Länderparlamente konnten sich zeitlich vor den Regierungen und den Bürokratien in Westdeutschland rekonstituieren.“", "title": "Das politische System der Bundesrepublik Deutschland", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" }, { "author": "Klaus Sachs-Hombach, Klaus Rehkämper", "isbn": "978-3-322-92417-9", "pages": "169", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "Klaus Sachs-Hombach, Klaus Rehkämper: Bild - Bildwahrnehmung - Bildverarbeitung. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-92417-9, Seite 169 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Konsensuelle Bereiche ästhetischer Übereinstimmung müssen in einem historischen Prozess stets aufs Neue rekonstituiert werden.“", "title": "Bild - Bildwahrnehmung - Bildverarbeitung", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" }, { "author": "Michael Gross", "isbn": "978-3-527-65118-4", "pages": "8", "publisher": "John Wiley & Sons", "ref": "Michael Gross: Von Geckos, Garn und Goldwasser. John Wiley & Sons, 2013, ISBN 978-3-527-65118-4, Seite 8 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ähnlich lassen sich z.B. auch komplette Viren oder Mikrotubuli, die röhrenförmigen Fasern des Zellskeletts, rekonstituieren. Es gibt bereits Beispiele, wie sich Forscher das Prinzip der Selbstorganisation erfolgreich zu eigen gemacht haben, etwa um künstliche Ionenkanäle zu konstruieren.“", "title": "Von Geckos, Garn und Goldwasser", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "etwas wieder in einen früheren Zustand bringen, etwas wiederherstellen" ], "id": "de-rekonstituieren-de-verb-VJqZIIuc", "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʁekɔnstituˈiːʁən" }, { "ipa": "ʁekɔnstituˈʔiːʁən" }, { "audio": "De-rekonstituieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-rekonstituieren.ogg/De-rekonstituieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rekonstituieren.ogg" }, { "audio": "De-rekonstituieren2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-rekonstituieren2.ogg/De-rekonstituieren2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rekonstituieren2.ogg" }, { "rhymes": "iːʁən" } ], "word": "rekonstituieren" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "heil machen" }, { "sense_index": "1", "word": "in Ordnung bringen" }, { "sense_index": "1", "word": "instand setzen" }, { "sense_index": "1", "word": "reparieren" }, { "sense_index": "1", "word": "restaurieren" }, { "sense_index": "1", "word": "wiederaufbauen" } ], "derived": [ { "word": "Rekonstitution" } ], "forms": [ { "form": "ich rekonstituiere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du rekonstituierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er rekonstituiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie rekonstituiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es rekonstituiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich rekonstituierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich rekonstituierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "rekonstituiere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "rekonstituier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "rekonstituiert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "rekonstituiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "rekonstituieren", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "rekonstituiert werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "rekonstituiert worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "rekonstituiert sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "rekonstituiert gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu rekonstituieren", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rekonstituiert zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rekonstituiert zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rekonstituiert worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rekonstituiert zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rekonstituiert gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rekonstituierend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "rekonstituiert", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu rekonstituierender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu rekonstituierende", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu rekonstituierendes …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "rekonstituier!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "rekonstituiere!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe rekonstituiert!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "rekonstituiert!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt rekonstituiert!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "rekonstituieren Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie rekonstituiert!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich rekonstituiere", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich rekonstituiere", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du rekonstituierst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du rekonstituierest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rekonstituiere", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr rekonstituieret", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich rekonstituierte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich rekonstituierte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du rekonstituiertest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du rekonstituiertest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es rekonstituierte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rekonstituierte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rekonstituierten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir rekonstituierten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr rekonstituiertet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr rekonstituiertet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rekonstituierten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie rekonstituierten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist rekonstituiert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei rekonstituiert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist rekonstituiert gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei rekonstituiert gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind rekonstituiert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien rekonstituiert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind rekonstituiert gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien rekonstituiert gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war rekonstituiert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre rekonstituiert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war rekonstituiert gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre rekonstituiert gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten rekonstituiert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren rekonstituiert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären rekonstituiert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren rekonstituiert gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären rekonstituiert gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rekonstituiert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rekonstituiert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rekonstituiert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rekonstituiert sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rekonstituiert sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rekonstituiert sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rekonstituieren", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rekonstituiert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rekonstituiert sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rekonstituiert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rekonstituiert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rekonstituiert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rekonstituiert gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rekonstituiert gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rekonstituiert gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rekonstituiert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rekonstituiert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rekonstituiert gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rekonstituiert gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:rekonstituieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "re·kons·ti·tu·ie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Roland Schleiffer", "isbn": "978-3-642-73727-5", "pages": "81", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "Roland Schleiffer: Elternverluste. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-73727-5, Seite 81 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ob der Elternverlust rekonstituiert wird, hängt auch davon ab, um welchen Elternteil es sich dabei gehandelt hat. Bei 13 von 19 Patienten mit Mutterverlust kam es zu einer Rekonstitution, wobei die Wiederverbindung des Vaters in 4 Fällen (30,8%) durch eine Ehe ‚legalisiert‘ wurde, während es bei den insgesamt 41 Fällen mit rekonstituiertem Vaterverlust bei 24 Patienten (58,5%) der Fall war.“", "title": "Elternverluste", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" }, { "author": "E. S. Golub", "isbn": "978-3-642-68711-2", "pages": "235", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "E. S. Golub: Die Immunantwort. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-68711-2, Seite 235 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Erwachsene Mäuse wurden thymektomiert, letal bestrahlt und mit Syngenem Knochenmark rekonstituiert.“", "title": "Die Immunantwort", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" }, { "author": "Klaus von Beyme", "isbn": "978-3-322-92437-7", "pages": "260", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "Klaus von Beyme: Das politische System der Bundesrepublik Deutschland. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-92437-7, Seite 260 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Länderparlamente konnten sich zeitlich vor den Regierungen und den Bürokratien in Westdeutschland rekonstituieren.“", "title": "Das politische System der Bundesrepublik Deutschland", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" }, { "author": "Klaus Sachs-Hombach, Klaus Rehkämper", "isbn": "978-3-322-92417-9", "pages": "169", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "Klaus Sachs-Hombach, Klaus Rehkämper: Bild - Bildwahrnehmung - Bildverarbeitung. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-92417-9, Seite 169 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Konsensuelle Bereiche ästhetischer Übereinstimmung müssen in einem historischen Prozess stets aufs Neue rekonstituiert werden.“", "title": "Bild - Bildwahrnehmung - Bildverarbeitung", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" }, { "author": "Michael Gross", "isbn": "978-3-527-65118-4", "pages": "8", "publisher": "John Wiley & Sons", "ref": "Michael Gross: Von Geckos, Garn und Goldwasser. John Wiley & Sons, 2013, ISBN 978-3-527-65118-4, Seite 8 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ähnlich lassen sich z.B. auch komplette Viren oder Mikrotubuli, die röhrenförmigen Fasern des Zellskeletts, rekonstituieren. Es gibt bereits Beispiele, wie sich Forscher das Prinzip der Selbstorganisation erfolgreich zu eigen gemacht haben, etwa um künstliche Ionenkanäle zu konstruieren.“", "title": "Von Geckos, Garn und Goldwasser", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "etwas wieder in einen früheren Zustand bringen, etwas wiederherstellen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʁekɔnstituˈiːʁən" }, { "ipa": "ʁekɔnstituˈʔiːʁən" }, { "audio": "De-rekonstituieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-rekonstituieren.ogg/De-rekonstituieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rekonstituieren.ogg" }, { "audio": "De-rekonstituieren2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-rekonstituieren2.ogg/De-rekonstituieren2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rekonstituieren2.ogg" }, { "rhymes": "iːʁən" } ], "word": "rekonstituieren" }
Download raw JSONL data for rekonstituieren meaning in All languages combined (38.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.