"ray" meaning in All languages combined

See ray on Wiktionary

Noun [Englisch]

IPA: ɹeɪ Audio: En-us-ray.ogg Forms: the ray [singular], the rays [plural]
Rhymes: eɪ
  1. Strahl, der von einer Energiequelle ausgeht Tags: physics
    Sense id: de-ray-en-noun-efR2hBXz
  2. Teil einer Linie, der in die eine Richtung endlich ist, aber in die andere Richtung unendlich Tags: geometry
    Sense id: de-ray-en-noun-AA6R8bCA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: half-line Translations (Geometrie): Strahl [masculine] (Deutsch) Translations (Physik): Strahl [masculine] (Deutsch)

Noun [Türkisch]

IPA: ɾaj, ɾajˈlaɾ Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-ray.wav
  1. Gleis
    Sense id: de-ray-tr-noun-Ut4NNwEE
  2. Schiene
    Sense id: de-ray-tr-noun-Sy5N69Yg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Gleis): Gleis [neuter] (Deutsch), rail track (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the ray",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the rays",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ray",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ankara-İstanbul arası hızlı tren için raylar döşenmişti.",
          "translation": "Es waren [die] Gleise für den schnellen Zug zwischen Ankara und Istanbul gelegt worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Strahl, der von einer Energiequelle ausgeht"
      ],
      "id": "de-ray-en-noun-efR2hBXz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Teil einer Linie, der in die eine Richtung endlich ist, aber in die andere Richtung unendlich"
      ],
      "id": "de-ray-en-noun-AA6R8bCA",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɹeɪ"
    },
    {
      "audio": "En-us-ray.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/En-us-ray.ogg/En-us-ray.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-ray.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "eɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "half-line"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Physik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strahl"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geometrie",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strahl"
    }
  ],
  "word": "ray"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ray",
  "lang": "Türkisch",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ankara-İstanbul arası hızlı tren için raylar döşenmişti.",
          "translation": "Es waren [die] Gleise für den schnellen Zug zwischen Ankara und Istanbul gelegt worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gleis"
      ],
      "id": "de-ray-tr-noun-Ut4NNwEE",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Schiene"
      ],
      "id": "de-ray-tr-noun-Sy5N69Yg",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɾaj"
    },
    {
      "ipa": "ɾajˈlaɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ray.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ray.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ray.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ray.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ray.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-ray.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gleis",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gleis"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gleis",
      "sense_index": "1",
      "word": "rail track"
    }
  ],
  "word": "ray"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Einträge mit Endreim (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the ray",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the rays",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ray",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ankara-İstanbul arası hızlı tren için raylar döşenmişti.",
          "translation": "Es waren [die] Gleise für den schnellen Zug zwischen Ankara und Istanbul gelegt worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Strahl, der von einer Energiequelle ausgeht"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Teil einer Linie, der in die eine Richtung endlich ist, aber in die andere Richtung unendlich"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɹeɪ"
    },
    {
      "audio": "En-us-ray.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/En-us-ray.ogg/En-us-ray.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-ray.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "eɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "half-line"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Physik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strahl"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geometrie",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strahl"
    }
  ],
  "word": "ray"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Türkisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
    "Substantiv (Türkisch)",
    "Türkisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ray",
  "lang": "Türkisch",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ankara-İstanbul arası hızlı tren için raylar döşenmişti.",
          "translation": "Es waren [die] Gleise für den schnellen Zug zwischen Ankara und Istanbul gelegt worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gleis"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Schiene"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɾaj"
    },
    {
      "ipa": "ɾajˈlaɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ray.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ray.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ray.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ray.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ray.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-ray.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gleis",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gleis"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gleis",
      "sense_index": "1",
      "word": "rail track"
    }
  ],
  "word": "ray"
}

Download raw JSONL data for ray meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.