"raushalten" meaning in All languages combined

See raushalten on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈʁaʊ̯sˌhaltn̩ Audio: De-raushalten.ogg
Rhymes: aʊ̯shaltn̩ Etymology: gebildet aus der Partikel raus als Verbzusatz und dem Verb halten Forms: hinaushalten [variant], heraushalten [variant], ich halte raus [present], du hältst raus [present], er hält raus [present], sie hält raus [present], es hält raus [present], ich hielt raus [past], ich hielte raus [subjunctive-ii], halt raus! [imperative, singular], halte raus! [imperative, singular], haltet raus! [imperative, plural], rausgehalten [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], raushalten [active, infinitive, present], rausgehalten haben [active, infinitive, perfect], rausgehalten werden [processual passive, infinitive, present], rausgehalten worden sein [processual passive, infinitive, perfect], rauszuhalten [active, extended, infinitive], rausgehalten zu haben [active, extended, infinitive], rausgehalten zu werden [processual passive, extended, infinitive], rausgehalten worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], raushaltend [participle, present, active], rausgehalten [participle, perfect, passive], rauszuhaltender [participle, gerundive], rauszuhaltende … [participle, gerundive], halt raus! [second-person, singular, imperative, present, active], halte raus! [second-person, singular, imperative, present, active], werde rausgehalten! [second-person, singular, imperative, present, processual passive], habe rausgehalten! [second-person, singular, imperative, perfect, active], sei rausgehalten worden! [second-person, singular, imperative, perfect, processual passive], haltet raus! [second-person, plural, imperative, present, active], werdet rausgehalten! [second-person, plural, imperative, present, processual passive], habt rausgehalten! [second-person, plural, imperative, perfect, active], seid rausgehalten worden! [second-person, plural, imperative, perfect, processual passive], halten Sie raus! [honorific, imperative, present, active], werden Sie rausgehalten! [honorific, imperative, present, processual passive], haben Sie rausgehalten! [honorific, imperative, perfect, active], seien Sie rausgehalten worden! [honorific, imperative, perfect, processual passive], ich halte raus [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich halte raus [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich raushalte [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich raushalte [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich werde rausgehalten [first-person, singular, present, processual passive, indicative], ich werde rausgehalten [first-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], du hältst raus [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du haltest raus [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du raushältst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du raushaltest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du wirst rausgehalten [second-person, singular, present, processual passive, indicative], du werdest rausgehalten [second-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es hält raus [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es halte raus [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es raushält [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es raushalte [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es wird rausgehalten [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde rausgehalten [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir halten raus [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir halten raus [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir raushalten [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir raushalten [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], wir werden rausgehalten [first-person, plural, present, processual passive, indicative], wir werden rausgehalten [first-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], ihr haltet raus [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr haltet raus [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr raushaltet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr raushaltet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr werdet rausgehalten [second-person, plural, present, processual passive, indicative], ihr werdet rausgehalten [second-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie halten raus [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie halten raus [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie raushalten [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie raushalten [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie werden rausgehalten [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden rausgehalten [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], ich hielt raus [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich hielte raus [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich raushielt [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich raushielte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich wurde rausgehalten [first-person, singular, past, processual passive, indicative], ich würde rausgehalten [first-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], du hieltest raus [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du hieltst raus [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du hieltest raus [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du raushieltest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du raushieltst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du raushieltest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du wurdest rausgehalten [second-person, singular, past, processual passive, indicative], du würdest rausgehalten [second-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es hielt raus [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es hielte raus [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es raushielt [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es raushielte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es wurde rausgehalten [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde rausgehalten [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir hielten raus [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir hielten raus [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir raushielten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir raushielten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], wir wurden rausgehalten [first-person, plural, past, processual passive, indicative], wir würden rausgehalten [first-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], ihr hieltet raus [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr hieltet raus [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr raushieltet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr raushieltet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr wurdet rausgehalten [second-person, plural, past, processual passive, indicative], ihr würdet rausgehalten [second-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie hielten raus [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie hielten raus [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie raushielten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie raushielten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie wurden rausgehalten [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden rausgehalten [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], ich habe rausgehalten [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe rausgehalten [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], ich bin rausgehalten worden [first-person, singular, perfect, processual passive, indicative], ich sei rausgehalten worden [first-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], du hast rausgehalten [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest rausgehalten [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist rausgehalten worden [second-person, singular, perfect, processual passive, indicative], du seiest rausgehalten worden [second-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], du seist rausgehalten worden [second-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es hat rausgehalten [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe rausgehalten [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist rausgehalten worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei rausgehalten worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben rausgehalten [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben rausgehalten [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], wir sind rausgehalten worden [first-person, plural, perfect, processual passive, indicative], wir seien rausgehalten worden [first-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], ihr habt rausgehalten [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet rausgehalten [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid rausgehalten worden [second-person, plural, perfect, processual passive, indicative], ihr seiet rausgehalten worden [second-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie haben rausgehalten [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben rausgehalten [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind rausgehalten worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien rausgehalten worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], ich hatte rausgehalten [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte rausgehalten [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich war rausgehalten worden [first-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], ich wäre rausgehalten worden [first-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], du hattest rausgehalten [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest rausgehalten [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst rausgehalten worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], du wärest rausgehalten worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], du wärst rausgehalten worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es hatte rausgehalten [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte rausgehalten [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war rausgehalten worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre rausgehalten worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten rausgehalten [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten rausgehalten [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir waren rausgehalten worden [first-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], wir wären rausgehalten worden [first-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ihr hattet rausgehalten [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet rausgehalten [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart rausgehalten worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], ihr wäret rausgehalten worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ihr wärt rausgehalten worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie hatten rausgehalten [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten rausgehalten [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren rausgehalten worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären rausgehalten worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ich werde raushalten [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde raushalten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde raushalten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde rausgehalten werden [first-person, singular, future-i, processual passive, indicative], ich werde rausgehalten werden [first-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], ich würde rausgehalten werden [first-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], du wirst raushalten [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest raushalten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest raushalten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst rausgehalten werden [second-person, singular, future-i, processual passive, indicative], du werdest rausgehalten [second-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], du würdest rausgehalten [second-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird raushalten [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde raushalten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde raushalten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird rausgehalten werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde rausgehalten werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde rausgehalten werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden raushalten [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden raushalten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden raushalten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden rausgehalten werden [first-person, plural, future-i, processual passive, indicative], wir werden rausgehalten werden [first-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], wir würden rausgehalten werden [first-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], ihr werdet raushalten [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet raushalten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet raushalten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet rausgehalten werden [second-person, plural, future-i, processual passive, indicative], ihr werdet rausgehalten werden [second-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], ihr würdet rausgehalten werden [second-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden raushalten [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden raushalten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden raushalten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden rausgehalten werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden rausgehalten werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden rausgehalten werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], ich werde rausgehalten haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde rausgehalten haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde rausgehalten haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], ich werde rausgehalten worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], ich werde rausgehalten worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], ich würde rausgehalten worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], du wirst rausgehalten haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest rausgehalten haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest rausgehalten haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst rausgehalten worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], du werdest rausgehalten worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], du würdest rausgehalten worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird rausgehalten haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde rausgehalten haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde rausgehalten haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird rausgehalten worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde rausgehalten worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde rausgehalten worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden rausgehalten haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden rausgehalten haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden rausgehalten haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden rausgehalten worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], wir werden rausgehalten worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], wir würden rausgehalten worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], ihr werdet rausgehalten haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet rausgehalten haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet rausgehalten haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet rausgehalten worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], ihr werdet rausgehalten worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], ihr würdet rausgehalten worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden rausgehalten haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden rausgehalten haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden rausgehalten haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden rausgehalten worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden rausgehalten worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden rausgehalten worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii]
  1. (etwas) aus dem Inneren, aus einem bestimmten Bereich (hier drinnen) in einen anderen Bereich, an eine andere Stelle (dort draußen) halten (in Richtung vom Sprecher weg) Tags: transitive
    Sense id: de-raushalten-de-verb-ADRUmuX8
  2. (etwas) aus dem Inneren, aus einem bestimmten Bereich (dort drinnen) in einen anderen Bereich, an eine andere Stelle (hier draußen, nach außen) halten (in Richtung zum Sprecher her) Tags: transitive
    Sense id: de-raushalten-de-verb-cuoxc-7T
  3. (jemanden oder etwas) räumlich auf Distanz halten, nicht in einen bestimmten Bereich lassen Tags: transitive
    Sense id: de-raushalten-de-verb-BrezJP9n
  4. (jemanden oder etwas) von einer einer Angelegenheit, einem Gespräch, einer Diskussion, bestimmten Überlegungen oder Ähnlichem ausschließen, aussparen Tags: transitive
    Sense id: de-raushalten-de-verb-en-sjaJB
  5. sich nicht an einer Angelegenheit, einem Gespräch, einer Diskussion, bestimmten Überlegungen oder Ähnlichem beteiligen Tags: reflexive
    Sense id: de-raushalten-de-verb-7e4EVB~7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel raus als Verbzusatz und dem Verb halten",
  "forms": [
    {
      "form": "hinaushalten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "heraushalten",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "ich halte raus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du hältst raus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er hält raus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hält raus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es hält raus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hielt raus",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hielte raus",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "halt raus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halte raus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haltet raus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rausgehalten",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "rauszuhalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rausgehalten zu haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rausgehalten zu werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rausgehalten worden zu sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "raushaltend",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "rauszuhaltender",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "rauszuhaltende …",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "halt raus!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "halte raus!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werde rausgehalten!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habe rausgehalten!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei rausgehalten worden!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "haltet raus!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet rausgehalten!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habt rausgehalten!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid rausgehalten worden!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "halten Sie raus!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werden Sie rausgehalten!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie rausgehalten!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie rausgehalten worden!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ich halte raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich halte raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich raushalte",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich raushalte",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hältst raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du haltest raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du raushältst",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du raushaltest",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hält raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es halte raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es raushält",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es raushalte",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir halten raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir halten raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr haltet raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr haltet raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr raushaltet",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr raushaltet",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie halten raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie halten raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hielt raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hielte raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich raushielt",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich raushielte",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wurde rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hieltest raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hieltst raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hieltest raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du raushieltest",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du raushieltst",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du raushieltest",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wurdest rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hielt raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hielte raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es raushielt",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es raushielte",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hielten raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hielten raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir raushielten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir raushielten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wurden rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hieltet raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hieltet raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr raushieltet",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr raushieltet",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wurdet rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hielten raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hielten raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie raushielten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie raushielten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "raus·hal·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "proverbs": [
    {
      "word": "wenn es Brei regnet, hält man den Löffel raus"
    },
    {
      "word": "wenn es Brei regnet, muss man den Löffel raushalten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Flucht vor der Polizei: Motorrad mit Tempo 115 19-Jähriger wurde schließlich gestellt. In: Der Tagesspiegel Online. 8. Februar 2003 (URL, abgerufen am 3. April 2020) .",
          "text": "„Als die Zivilstreife die rote Kelle raushielt, gab der junge Mann noch mehr Gas.“ ([1] aus Sicht der Zivilstreife; [2] aus Sicht des Fahrers)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(etwas) aus dem Inneren, aus einem bestimmten Bereich (hier drinnen) in einen anderen Bereich, an eine andere Stelle (dort draußen) halten (in Richtung vom Sprecher weg)"
      ],
      "id": "de-raushalten-de-verb-ADRUmuX8",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Flucht vor der Polizei: Motorrad mit Tempo 115 19-Jähriger wurde schließlich gestellt. In: Der Tagesspiegel Online. 8. Februar 2003 (URL, abgerufen am 3. April 2020) .",
          "text": "„Als die Zivilstreife die rote Kelle raushielt, gab der junge Mann noch mehr Gas.“ ([1] aus Sicht der Zivilstreife; [2] aus Sicht des Fahrers)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(etwas) aus dem Inneren, aus einem bestimmten Bereich (dort drinnen) in einen anderen Bereich, an eine andere Stelle (hier draußen, nach außen) halten (in Richtung zum Sprecher her)"
      ],
      "id": "de-raushalten-de-verb-cuoxc-7T",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Bommarius: Union und Türken. In: Berliner Zeitung. 3. Dezember 2003, zitiert nach DWDS.",
          "text": "„In den Köpfen ist doch auch der CDU-Führung klar, dass man die Türkei nicht ewig aus der EU raushalten kann.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(jemanden oder etwas) räumlich auf Distanz halten, nicht in einen bestimmten Bereich lassen"
      ],
      "id": "de-raushalten-de-verb-BrezJP9n",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tierisch Kapital. In: Zeit Online. 11. Dezember 2019, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. April 2020) .",
          "text": "„Ich hätte ihn gerne ganz aus dem Film rausgehalten, was aber schwierig gewesen wäre, weil er das Drehbuch geschrieben hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(jemanden oder etwas) von einer einer Angelegenheit, einem Gespräch, einer Diskussion, bestimmten Überlegungen oder Ähnlichem ausschließen, aussparen"
      ],
      "id": "de-raushalten-de-verb-en-sjaJB",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "zng/dpa/AFP/Reuters: Kanada fordert Unterstützung von Maas. In: Spiegel Online. 27. August 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. April 2020) .",
          "text": "„Kanada und Saudi-Arabien streiten massiv über Menschenrechtsfragen. Bisher hat Deutschland sich rausgehalten – doch jetzt verlangt Kanadas Außenministerin Freeland bei einem Besuch in Berlin Rückendeckung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich nicht an einer Angelegenheit, einem Gespräch, einer Diskussion, bestimmten Überlegungen oder Ähnlichem beteiligen"
      ],
      "id": "de-raushalten-de-verb-7e4EVB~7",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaʊ̯sˌhaltn̩"
    },
    {
      "audio": "De-raushalten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-raushalten.ogg/De-raushalten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-raushalten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʊ̯shaltn̩"
    }
  ],
  "word": "raushalten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel raus als Verbzusatz und dem Verb halten",
  "forms": [
    {
      "form": "hinaushalten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "heraushalten",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "ich halte raus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du hältst raus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er hält raus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hält raus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es hält raus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hielt raus",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hielte raus",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "halt raus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "halte raus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haltet raus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rausgehalten",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "rauszuhalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rausgehalten zu haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rausgehalten zu werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rausgehalten worden zu sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "raushaltend",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "rauszuhaltender",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "rauszuhaltende …",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "halt raus!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "halte raus!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werde rausgehalten!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habe rausgehalten!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei rausgehalten worden!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "haltet raus!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet rausgehalten!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habt rausgehalten!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid rausgehalten worden!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "halten Sie raus!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werden Sie rausgehalten!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie rausgehalten!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie rausgehalten worden!",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ich halte raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich halte raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich raushalte",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich raushalte",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hältst raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du haltest raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du raushältst",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du raushaltest",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hält raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es halte raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es raushält",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es raushalte",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir halten raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir halten raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr haltet raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr haltet raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr raushaltet",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr raushaltet",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie halten raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie halten raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hielt raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hielte raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich raushielt",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich raushielte",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wurde rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hieltest raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hieltst raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hieltest raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du raushieltest",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du raushieltst",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du raushieltest",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wurdest rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hielt raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hielte raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es raushielt",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es raushielte",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hielten raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hielten raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir raushielten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir raushielten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wurden rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hieltet raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hieltet raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr raushieltet",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr raushieltet",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wurdet rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hielten raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hielten raus",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie raushielten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie raushielten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären rausgehalten worden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest rausgehalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden raushalten",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden rausgehalten werden",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden rausgehalten haben",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden rausgehalten worden sein",
      "source": "Flexion:raushalten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "raus·hal·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "proverbs": [
    {
      "word": "wenn es Brei regnet, hält man den Löffel raus"
    },
    {
      "word": "wenn es Brei regnet, muss man den Löffel raushalten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Flucht vor der Polizei: Motorrad mit Tempo 115 19-Jähriger wurde schließlich gestellt. In: Der Tagesspiegel Online. 8. Februar 2003 (URL, abgerufen am 3. April 2020) .",
          "text": "„Als die Zivilstreife die rote Kelle raushielt, gab der junge Mann noch mehr Gas.“ ([1] aus Sicht der Zivilstreife; [2] aus Sicht des Fahrers)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(etwas) aus dem Inneren, aus einem bestimmten Bereich (hier drinnen) in einen anderen Bereich, an eine andere Stelle (dort draußen) halten (in Richtung vom Sprecher weg)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Flucht vor der Polizei: Motorrad mit Tempo 115 19-Jähriger wurde schließlich gestellt. In: Der Tagesspiegel Online. 8. Februar 2003 (URL, abgerufen am 3. April 2020) .",
          "text": "„Als die Zivilstreife die rote Kelle raushielt, gab der junge Mann noch mehr Gas.“ ([1] aus Sicht der Zivilstreife; [2] aus Sicht des Fahrers)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(etwas) aus dem Inneren, aus einem bestimmten Bereich (dort drinnen) in einen anderen Bereich, an eine andere Stelle (hier draußen, nach außen) halten (in Richtung zum Sprecher her)"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Bommarius: Union und Türken. In: Berliner Zeitung. 3. Dezember 2003, zitiert nach DWDS.",
          "text": "„In den Köpfen ist doch auch der CDU-Führung klar, dass man die Türkei nicht ewig aus der EU raushalten kann.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(jemanden oder etwas) räumlich auf Distanz halten, nicht in einen bestimmten Bereich lassen"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tierisch Kapital. In: Zeit Online. 11. Dezember 2019, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. April 2020) .",
          "text": "„Ich hätte ihn gerne ganz aus dem Film rausgehalten, was aber schwierig gewesen wäre, weil er das Drehbuch geschrieben hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(jemanden oder etwas) von einer einer Angelegenheit, einem Gespräch, einer Diskussion, bestimmten Überlegungen oder Ähnlichem ausschließen, aussparen"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "zng/dpa/AFP/Reuters: Kanada fordert Unterstützung von Maas. In: Spiegel Online. 27. August 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. April 2020) .",
          "text": "„Kanada und Saudi-Arabien streiten massiv über Menschenrechtsfragen. Bisher hat Deutschland sich rausgehalten – doch jetzt verlangt Kanadas Außenministerin Freeland bei einem Besuch in Berlin Rückendeckung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich nicht an einer Angelegenheit, einem Gespräch, einer Diskussion, bestimmten Überlegungen oder Ähnlichem beteiligen"
      ],
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaʊ̯sˌhaltn̩"
    },
    {
      "audio": "De-raushalten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-raushalten.ogg/De-raushalten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-raushalten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʊ̯shaltn̩"
    }
  ],
  "word": "raushalten"
}

Download raw JSONL data for raushalten meaning in All languages combined (37.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.