"průběh" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "průběhový"
    },
    {
      "word": "průběžný"
    }
  ],
  "hyphenation": "prů·běh",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po počátečních zmatcích měl výlet nerušený průběh.",
          "translation": "Nach anfänglichem Durcheinander nahm der Ausflug einen ungestörten Verlauf."
        },
        {
          "text": "Kvalitativní vady, zjištěné v průběhu záruční lhůty je odběratel povinen reklamovat písemně.",
          "translation": "Qualitätsmängel, die im Laufe der Garantiefrist festgestellt werden, muss der Abnehmer schriftlich reklamieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeitliche Entwicklung oder Zeitintervall, wo etwas geschieht; Verlauf, Lauf, Ablauf"
      ],
      "id": "de-průběh-cs-noun-tIfDGib8",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tady vidíme diagram průběhu výkonu motoru v závislosti na otáčkách vřetena.",
          "translation": "Hier sehen wir das Diagramm des Verlaufs der Motorleistung in Abhängigkeit von der Spindeldrehzahl."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Richtung, in die etwas läuft; Verlauf"
      ],
      "id": "de-průběh-cs-noun-5eDBEIYD",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpruːbjɛx"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zeitliche Entwicklung oder Zeitintervall, wo etwas geschieht; Verlauf, Lauf, Ablauf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verlauf"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zeitliche Entwicklung oder Zeitintervall, wo etwas geschieht; Verlauf, Lauf, Ablauf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lauf"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zeitliche Entwicklung oder Zeitintervall, wo etwas geschieht; Verlauf, Lauf, Ablauf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ablauf"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zeitliche Entwicklung oder Zeitintervall, wo etwas geschieht; Verlauf, Lauf, Ablauf",
      "sense_index": "1",
      "word": "course"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Richtung, in die etwas läuft; Verlauf",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verlauf"
    }
  ],
  "word": "průběh"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "průběhový"
    },
    {
      "word": "průběžný"
    }
  ],
  "hyphenation": "prů·běh",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po počátečních zmatcích měl výlet nerušený průběh.",
          "translation": "Nach anfänglichem Durcheinander nahm der Ausflug einen ungestörten Verlauf."
        },
        {
          "text": "Kvalitativní vady, zjištěné v průběhu záruční lhůty je odběratel povinen reklamovat písemně.",
          "translation": "Qualitätsmängel, die im Laufe der Garantiefrist festgestellt werden, muss der Abnehmer schriftlich reklamieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeitliche Entwicklung oder Zeitintervall, wo etwas geschieht; Verlauf, Lauf, Ablauf"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tady vidíme diagram průběhu výkonu motoru v závislosti na otáčkách vřetena.",
          "translation": "Hier sehen wir das Diagramm des Verlaufs der Motorleistung in Abhängigkeit von der Spindeldrehzahl."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Richtung, in die etwas läuft; Verlauf"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpruːbjɛx"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zeitliche Entwicklung oder Zeitintervall, wo etwas geschieht; Verlauf, Lauf, Ablauf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verlauf"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zeitliche Entwicklung oder Zeitintervall, wo etwas geschieht; Verlauf, Lauf, Ablauf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lauf"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zeitliche Entwicklung oder Zeitintervall, wo etwas geschieht; Verlauf, Lauf, Ablauf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ablauf"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zeitliche Entwicklung oder Zeitintervall, wo etwas geschieht; Verlauf, Lauf, Ablauf",
      "sense_index": "1",
      "word": "course"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Richtung, in die etwas läuft; Verlauf",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verlauf"
    }
  ],
  "word": "průběh"
}