See por on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Präposition (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "prep",
"pos_title": "Präposition",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
76,
79
]
],
"text": "Sinjoro Schmidt, unu demando antaŭe: Ĉu vi opinias, ke vi havas la kapablon por gvidi la hamburgan SPD-landan organizaĵon?",
"translation": "Herr Schmidt, eine Frage vorab. Trauen Sie sich den Landesvorsitz der Hamburger SPD zu?"
}
],
"glosses": [
"für"
],
"id": "de-por-eo-prep-zSPExgOz",
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "für",
"sense_index": "1",
"word": "für"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjunktion (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "conj",
"pos_title": "Konjunktion",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
55,
58
]
],
"text": "Mi trovis grave, ke ĉiufoje, kiam mi estis en Aŭstrujo por promocii filmon aŭ korpokulturadon, ankaŭ viziti Thal-on.",
"translation": "Ich fand es wichtig, immer dann, wenn ich in Österreich war, um einen Film oder Bodybuilding zu promoten, auch nach Thal zu fahren."
}
],
"glosses": [
"um zu mit Infinitiv"
],
"id": "de-por-eo-conj-msqViRiD",
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "für",
"sense_index": "1",
"word": "um zu"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Präposition (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "geht auf Esperanto por ^(→ eo) zurück",
"hyphenation": "por",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "prep",
"pos_title": "Präposition",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
13,
16
],
[
29,
32
]
],
"text": "La onklulo adportas donacaji por la pueri.",
"translation": "Der Onkel bringt Geschenke für die Kinder."
}
],
"glosses": [
"in Richtung auf (Ziel der Handlung), mit Blick auf"
],
"id": "de-por-io-prep-g~sL3HXP",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"text": "Ilu kombatis por libereso.",
"translation": "Sie kämpften für Freiheit."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
21,
24
]
],
"text": "Me uzas fontenoplumo por skribar letri.",
"translation": "Ich benutze einen Füllfederhalter zum Schreiben von Briefen."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
34,
37
]
],
"text": "La hotelo-mastro demandas 50 Euro pro la chambro e po dio.",
"translation": "Der Hotelwirt verlangt 50 Euro für das Zimmer und pro Tag."
}
],
"glosses": [
"auch mitInfinitiv: zum Erreichen von Zweck oder Ziel; auch bei Preisangabe"
],
"id": "de-por-io-prep-JEqH8Wg7",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "por"
},
{
"ipa": "pɔr"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "in Richtung",
"sense_index": "1",
"word": "für"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "zum Erreichen von Zweck, Ziel",
"sense_index": "1",
"word": "für"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "zum Erreichen von Zweck, Ziel",
"sense_index": "1",
"word": "um zu"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "zum Erreichen von Zweck, Ziel",
"sense_index": "1",
"word": "zum"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "zum Erreichen von Zweck, Ziel",
"sense_index": "1",
"word": "zum Zweck des"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv u (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pormask"
}
],
"forms": [
{
"form": "(en) por",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "porer",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "porerna",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "pors",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "porens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "porers",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "porernas",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"hyphenation": "por",
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
54,
60
]
],
"text": "Masken tar bort döda hudceller och öppnar förstoppade porer.",
"translation": "Die Maske nimmt tote Hautzellen weg und öffnet verstopfte Poren."
}
],
"glosses": [
"winzig kleine Öffnung, zum Beispiel in der Haut; Pore"
],
"id": "de-por-sv-noun-G9i3tY6o",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "winzig kleine Öffnung, zum Beispiel in der Haut; Pore",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pore"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "winzig kleine Öffnung, zum Beispiel in der Haut; Pore",
"sense_index": "1",
"word": "pore"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Esperanto)",
"Esperanto",
"Präposition (Esperanto)",
"Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
"siehe auch"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "prep",
"pos_title": "Präposition",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
76,
79
]
],
"text": "Sinjoro Schmidt, unu demando antaŭe: Ĉu vi opinias, ke vi havas la kapablon por gvidi la hamburgan SPD-landan organizaĵon?",
"translation": "Herr Schmidt, eine Frage vorab. Trauen Sie sich den Landesvorsitz der Hamburger SPD zu?"
}
],
"glosses": [
"für"
],
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "für",
"sense_index": "1",
"word": "für"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Esperanto)",
"Esperanto",
"Konjunktion (Esperanto)",
"Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
"siehe auch"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "conj",
"pos_title": "Konjunktion",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
55,
58
]
],
"text": "Mi trovis grave, ke ĉiufoje, kiam mi estis en Aŭstrujo por promocii filmon aŭ korpokulturadon, ankaŭ viziti Thal-on.",
"translation": "Ich fand es wichtig, immer dann, wenn ich in Österreich war, um einen Film oder Bodybuilding zu promoten, auch nach Thal zu fahren."
}
],
"glosses": [
"um zu mit Infinitiv"
],
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "für",
"sense_index": "1",
"word": "um zu"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Ido)",
"Ido",
"Präposition (Ido)",
"Rückläufige Wörterliste (Ido)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Esperanto)"
],
"etymology_text": "geht auf Esperanto por ^(→ eo) zurück",
"hyphenation": "por",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "prep",
"pos_title": "Präposition",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
13,
16
],
[
29,
32
]
],
"text": "La onklulo adportas donacaji por la pueri.",
"translation": "Der Onkel bringt Geschenke für die Kinder."
}
],
"glosses": [
"in Richtung auf (Ziel der Handlung), mit Blick auf"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"text": "Ilu kombatis por libereso.",
"translation": "Sie kämpften für Freiheit."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
21,
24
]
],
"text": "Me uzas fontenoplumo por skribar letri.",
"translation": "Ich benutze einen Füllfederhalter zum Schreiben von Briefen."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
34,
37
]
],
"text": "La hotelo-mastro demandas 50 Euro pro la chambro e po dio.",
"translation": "Der Hotelwirt verlangt 50 Euro für das Zimmer und pro Tag."
}
],
"glosses": [
"auch mitInfinitiv: zum Erreichen von Zweck oder Ziel; auch bei Preisangabe"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "por"
},
{
"ipa": "pɔr"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "in Richtung",
"sense_index": "1",
"word": "für"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "zum Erreichen von Zweck, Ziel",
"sense_index": "1",
"word": "für"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "zum Erreichen von Zweck, Ziel",
"sense_index": "1",
"word": "um zu"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "zum Erreichen von Zweck, Ziel",
"sense_index": "1",
"word": "zum"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "zum Erreichen von Zweck, Ziel",
"sense_index": "1",
"word": "zum Zweck des"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"Substantiv (Schwedisch)",
"Substantiv u (Schwedisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "pormask"
}
],
"forms": [
{
"form": "(en) por",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "porer",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "porerna",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "pors",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "porens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "porers",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "porernas",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"hyphenation": "por",
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
54,
60
]
],
"text": "Masken tar bort döda hudceller och öppnar förstoppade porer.",
"translation": "Die Maske nimmt tote Hautzellen weg und öffnet verstopfte Poren."
}
],
"glosses": [
"winzig kleine Öffnung, zum Beispiel in der Haut; Pore"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "winzig kleine Öffnung, zum Beispiel in der Haut; Pore",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pore"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "winzig kleine Öffnung, zum Beispiel in der Haut; Pore",
"sense_index": "1",
"word": "pore"
}
],
"word": "por"
}
Download raw JSONL data for por meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.